HOTARARE   Nr. 1057 din  8 iulie 2004

pentru aprobarea amendamentului convenit prin schimbul de scrisori semnate la Bucuresti la 5 martie 2004 si la Zagreb la 26 martie 2004 intre Guvernul Romaniei si Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare, la Acordul de imprumut dintre Romania si Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare privind finantarea Proiectului pentru sprijinirea serviciilor din agricultura, semnat la Bucuresti la 27 martie 2000

ACT EMIS DE:                GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 650 din 19 iulie 2004

    In temeiul art. 108 din Constitutie, republicata, al art. 20 din Legea nr. 590/2003 privind tratatele si al art. 4 din Ordonanta Guvernului nr. 63/2000 pentru ratificarea Acordului de imprumut dintre Romania si Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare privind finantarea Proiectului pentru sprijinirea serviciilor din agricultura, semnat la Bucuresti la 27 martie 2000, aprobata prin Legea nr. 152/2001, cu modificarile ulterioare,

    Guvernul Romaniei adopta prezenta hotarare.

    ARTICOL UNIC
    Se aproba amendamentul convenit prin schimbul de scrisori semnate la Bucuresti la 5 martie 2004 si la Zagreb la 26 martie 2004 intre Guvernul Romaniei si Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare, la Acordul de imprumut dintre Romania si Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare privind finantarea Proiectului pentru sprijinirea serviciilor din agricultura, semnat la Bucuresti la 27 martie 2000, ratificat prin Ordonanta Guvernului nr. 63/2000, aprobata prin Legea nr. 152/2001, cu modificarile ulterioare.

                  PRIM-MINISTRU
                  ADRIAN NASTASE

                         Contrasemneaza:
                         Ministrul finantelor publice,
                         Mihai Nicolae Tanasescu

                         p. Ministrul afacerilor externe,
                         Bogdan Lucian Aurescu,
                         secretar de stat

                         Ministrul agriculturii,
                         padurilor si dezvoltarii rurale,
                         Ilie Sarbu

    BANCA MONDIALA
    BANCA INTERNATIONALA PENTRU RECONSTRUCTIE SI DEZVOLTARE
    ASOCIATIA DE DEZVOLTARE INTERNATIONALA

                                                                 26 martie 2004

    Excelentei sale
    domnului Mihai Nicolae Tanasescu,
    ministrul finantelor publice
    Bucuresti, Romania

    Stimate domnule ministru,
    Romania: Proiectul pentru sprijinirea serviciilor din agricultura (Imprumut nr. 4533-RO)
    Prelungirea datei finale de tragere

    Ca urmare a scrisorii dumneavoastra din data de 5 martie 2004, prin care se solicita Bancii Internationale pentru Reconstructie si Dezvoltare (Banca) prelungirea datei finale de tragere a imprumutului, am placerea sa va informez ca Banca a stabilit data de 31 decembrie 2005 ca ultima data pentru scopurile sectiunii 2.03 din Acordul de imprumut dintre Romania si Banca, din data de 27 martie 2000.

                                Cu stima,
                              Anand K. Seth,
                                 director
              Unitatea de Tara pentru Europa Centrala si de Sud
                      Regiunea Europa si Asia Centrala

    ROMANIA
    MINISTERUL FINANTELOR PUBLICE
    CABINET SECRETAR DE STAT

                                                                  5 martie 2004

    BANCA MONDIALA
    Dl. Anand K. Seth
    Director, Unitatea de Tara pentru Europa Centrala si de Sud
    Regiunea ECA

    Tema: Proiectul pentru sprijinirea serviciilor din agricultura

    Stimate domnule Seth,
    Ne referim la Acordul de imprumut nr. 4533-RO privind Proiectul pentru sprijinirea serviciilor din agricultura din data de 27 martie 2000, in valoare de 11.000.000 dolari S.U.A.
    Asa cum este specificat in sectiunea 2.03 a Acordului de imprumut, data finala de tragere a imprumutului este in prezent 31 decembrie 2004.
    In cadrul componentei principale a Proiectului - Schema Competitiva de Granturi (SCG), 125 subproiecte au fost selectate in cinci transe. Avand in vedere ca ultima transa a fost finalizata in decembrie 2003, iar terminarea subproiectelor necesita cel putin un ciclu agricol anual, implementarea cu succes a acestor activitati depinde de timpul alocat in acest sens. In acelasi timp, un numar dintre subproiectele selectate anterior necesita prelungirea anumitor activitati pentru a asigura o finalizare corespunzatoare.
    Avand in vedere importanta finalizarii acestei componente, consideram ca este necesar ca fondurile imprumutului sa fie in continuare disponibile pentru a asigura finalizarea Proiectului.
    In acest sens, va rugam sa fiti de acord cu prelungirea datei finale de tragere a Acordului de imprumut sus-mentionat, de la 31 decembrie 2004 la 31 decembrie 2005.

                                 Cu stima,
                                Enache Jiru,
                              secretar de stat