ORDIN
Nr. 239/1560 din 31 octombrie 2003
privind aprobarea Precizarilor metodologice pentru punerea in aplicare a
prevederilor Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 87/2003 privind
reglementarea garantiilor de 10% retinute societatilor comerciale furnizoare
din valoarea utilajelor, echipamentelor, aparatajului si constructiilor
metalice livrate pentru Combinatul minier de imbogatire a minereurilor acide cu
continut de fier de la Krivoi-Rog - Ucraina
ACT EMIS DE: MINISTERUL ECONOMIEI SI COMERTULUI - Nr. 239 din 31
octombrie 2003

MINISTERUL FINANTELOR PUBLICE - Nr. 1.560 din 4 noiembrie 2003
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 799 din 12 noiembrie 2003
In baza prevederilor art. 5 alin. (6) din Hotararea Guvernului nr. 738/2003
privind organizarea si functionarea Ministerului Economiei si Comertului si ale
art. 12 alin. (6) din Hotararea Guvernului nr. 735/2003 privind organizarea si
functionarea Ministerului Finantelor Publice,
in temeiul art. 8 din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 87/2003 privind
reglementarea garantiilor de 10% retinute societatilor comerciale furnizoare
din valoarea utilajelor, echipamentelor, aparatajului si constructiilor
metalice livrate pentru Combinatul minier de imbogatire a minereurilor acide cu
continut de fier de la Krivoi-Rog - Ucraina,
ministrul economiei si comertului si ministrul finantelor publice emit
urmatorul ordin:
Art. 1
Se aproba Precizarile metodologice pentru punerea in aplicare a
prevederilor Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 87/2003 privind
reglementarea garantiilor de 10% retinute societatilor comerciale furnizoare
din valoarea utilajelor, echipamentelor, aparatajului si constructiilor
metalice livrate pentru Combinatul minier de imbogatire a minereurilor acide cu
continut de fier de la Krivoi-Rog - Ucraina, prezentate in anexa care face
parte integranta din prezentul ordin.
Art. 2
Prezentul ordin va fi publicat in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I.
Ministrul economiei si comertului,
Dan Ioan Popescu
p. Ministrul finantelor publice,
Gheorghe Gherghina
secretar de stat
ANEXA 1
PRECIZARI METODOLOGICE
pentru punerea in aplicare a prevederilor Ordonantei de urgenta a Guvernului
nr. 87/2003 privind reglementarea garantiilor de 10% retinute societatilor
comerciale furnizoare din valoarea utilajelor, echipamentelor, aparatajului si
constructiilor metalice livrate pentru Combinatul minier de imbogatire a
minereurilor acide cu continut de fier de la Krivoi-Rog - Ucraina
1. Sumele retinute cu titlu de garantie de 10% din valoarea utilajelor,
echipamentelor, aparatajului si constructiilor metalice livrate pentru
Combinatul minier de imbogatire a minereurilor acide cu continut de fier de la
Krivoi-Rog - Ucraina, care nu au fost compensate sau restituite societatilor
comerciale furnizoare, se compenseaza cu obligatiile datorate de acestea la
bugetul de stat la data de 31 august 2003 si neachitate pana la data intrarii
in vigoare a Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 87/2003.
1.1. Prin obligatiile datorate la bugetul de stat, ce urmeaza a fi compensate,
se intelege impozitele, taxele, contributiile si alte venituri, precum si
accesoriile aferente acestora constand in majorari de intarziere, dobanzi si
penalitati de intarziere, dupa caz, calculate pana la data de 13 octombrie
2003, data intrarii in vigoare a Ordonantei de urgenta a Guvernului nr.
87/2003. In cuantumul acestor obligatii nu vor fi cuprinse obligatiile cu
retinere la sursa si accesoriile aferente acestora.
2. Procedura de compensare se realizeaza de catre organele fiscale
teritoriale la care sunt inregistrate ca platitori de impozite si taxe
societatile comerciale furnizoare, denumite in continuare organe fiscale
competente, cu conditia incheierii in prealabil, conform art. 6 alin. (1) din
Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 87/2003, a unei conventii intre fiecare
societate comerciala furnizoare si Ministerul Economiei si Comertului.
2.1. Prin conventie se prevede obligatia expresa a acestor societati
comerciale furnizoare ca, in cadrul noilor termene de punere in functiune a Combinatului
minier de imbogatire a minereurilor acide cu continut de fier de la Krivoi-Rog
- Ucraina si in conditiile ce vor fi stabilite prin noua intelegere care va fi
perfectata intre Guvernul Romaniei si Cabinetul de Ministri al Ucrainei, sa
aduca furnitura livrata, pe cheltuiala proprie, intr-o noua garantie externa
care sa expire in termen de 12 luni de la data punerii in functiune a acestui
combinat. Conventia va fi intocmita in 3 exemplare originale, din care cate un
exemplar pentru Ministerul Economiei si Comertului, societatea comerciala
furnizoare si organul fiscal competent.
2.2. Societatile comerciale furnizoare pentru care s-au mai efectuat
compensari ale obligatiilor datorate bugetului de stat si care au deja
incheiate cu Ministerul Economiei si Comertului, succesor al Ministerului
Industriei si Resurselor, astfel de conventii vor incheia cu acesta un
addendum, prin care se va conveni completarea preambulului conventiilor cu
sintagma: "si cu prevederile Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 87/2003".
3. In operatiunile de compensare nu sunt cuprinse societatile comerciale
furnizoare care se afla in procedura de dizolvare-lichidare, in baza
prevederilor Legii nr. 31/1990 privind societatile comerciale, republicata, cu
modificarile si completarile ulterioare, sau in procedura de reorganizare
judiciara ori faliment, conform prevederilor Legii nr. 64/1995 privind
procedura reorganizarii judiciare si a falimentului, republicata, cu
modificarile si completarile ulterioare.
4. Societatile comerciale furnizoare care se incadreaza in prevederile
Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 87/2003 si au incheiate conventii cu
Ministerul Economiei si Comertului, inclusiv addendumuri la conventiile
incheiate anterior, dupa caz, conform pct. 2, vor intocmi pe propria
raspundere, in 4 exemplare, procesul-verbal de compensare prevazut in modelul
cuprins in anexa nr. 1. Sumele reprezentand contravaloarea garantiilor retinute
si nerestituite, potrivit pct. 1 din procesul-verbal de compensare, se
stabilesc de catre societatile comerciale furnizoare, pe baza datelor cuprinse
in documentele justificative proprii si a cursului de schimb valutar comunicat
de Banca Nationala a Romaniei la data de 13 octombrie 2003, data intrarii in
vigoare a Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 87/2003.
4.1. Cele 4 exemplare ale procesului-verbal de compensare, semnate de
director si de seful compartimentului financiar-contabil al societatii
comerciale furnizoare, vor fi transmise Ministerului Economiei si Comertului
pentru verificarea si confirmarea, pe propria raspundere, a realitatii sumelor
inscrise la pct. 1 din procesul-verbal de compensare.
4.2. Exemplarele procesului-verbal de compensare, confirmate potrivit pct.
4.1, insotite de conventie, sunt transmise de catre societatea comerciala
furnizoare organului fiscal competent pentru compensarea obligatiilor datorate
bugetului de stat.
4.3. Organul fiscal competent va verifica mai intai daca societatea
comerciala respectiva nu se afla in procedura de dizolvare-lichidare sau in
reorganizare judiciara ori faliment, dupa care inscrie la pct. 3.1 din
procesul-verbal de compensare cuantumul obligatiilor datorate bugetului de stat
pana la data de 31 august 2003 si neachitate pana la data de 13 octombrie 2003,
pe feluri de impozite si taxe, si, separat, majorarile de intarziere, dobanzile
si penalitatile de intarziere aferente, dupa caz.
4.4. Dupa efectuarea operatiunii prevazute la pct. 4.3 organul fiscal
competent va efectua in aceeasi zi compensarea obligatiilor datorate bugetului
de stat, in limita sumei reprezentand contravaloarea in lei a garantiilor
prevazute la pct. 1.2 din procesul-verbal de compensare. Vor fi compensate
numai obligatiile mentionate in procesul-verbal de compensare, in ordinea
prevazuta de art. 27 din Ordonanta Guvernului nr. 61/2002 privind colectarea
creantelor bugetare, aprobata cu modificari prin Legea nr. 79/2002,
republicata, cu modificarile si completarile ulterioare.
4.5. Dupa aprobarea procesului-verbal de compensare organul fiscal competent
va retine un exemplar al acestuia, impreuna cu un exemplar original al
conventiei, pentru operarea in evidenta pe platitori a stingerii obligatiilor
datorate bugetului de stat de societatea comerciala furnizoare, iar celelalte
exemplare le va transmite dupa cum urmeaza:
- un exemplar societatii comerciale furnizoare, pentru efectuarea
operatiunii de compensare in contabilitatea proprie;
- un exemplar Ministerului Economiei si Comertului, pentru informarea
asupra rezultatelor compensarii garantiilor retinute si pastrarii acestuia
impreuna cu conventia, in vederea respectarii obligatiilor mentionate in
acestea;
- un exemplar directiei generale a finantelor publice judetene, respectiv
Directiei generale de administrare a marilor contribuabili din municipiul
Bucuresti si din judetul Ilfov, compartimentul buget si contabilitate publica,
la care este inregistrata societatea comerciala furnizoare ca platitor de
impozite si taxe, in vederea preluarii si prelucrarii datelor din documentul
sus-mentionat.
5. Directiile generale ale finantelor publice judetene sau Directia
generala de administrare a marilor contribuabili din municipiul Bucuresti si
din judetul Ilfov vor transmite informatiile rezultate Ministerului Finantelor
Publice - Directia generala a tehnologiei informatiei, pana in ultima zi a
fiecarei luni in care s-a efectuat compensarea, pentru situatiile primite pana
la data de 25 a lunii respective, in conformitate cu instructiunile transmise
de aceasta directie.
6. Societatile comerciale furnizoare pentru Combinatul minier de imbogatire
a minereurilor acide cu continut de fier de la Krivoi-Rog - Ucraina, dupa
efectuarea operatiunii de compensare a obligatiilor la bugetul de stat, conform
prevederilor pct. 1 - 5, in limita sumelor reprezentand contravaloarea in lei a
garantiilor de 10% ramasa necompensata, in conformitate cu prevederile art. 2
din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 87/2003 vor stinge datoriile ce le au
fata de Societatea Comerciala de Distributie si Furnizare a Energiei Electrice
"Electrica" - S.A. la data de 31 august 2003.
7. Procedura de stingere a datoriilor societatilor comerciale furnizoare
catre Societatea Comerciala de Distributie si Furnizare a Energiei Electrice
"Electrica" - S.A. se realizeaza de catre organul fiscal competent la
care sunt inregistrate aceste societati, in aceleasi conditii ca cele prevazute
la pct. 2.
8. Societatile comerciale furnizoare care se incadreaza in prevederile art.
2 din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 87/2003 vor stabili, printr-un
proces-verbal de stingere a obligatiilor de plata catre Societatea Comerciala
de Distributie si Furnizare a Energiei Electrice "Electrica" - S.A.,
incheiat in 4 exemplare intre fiecare societate comerciala furnizoare si
Societatea Comerciala de Distributie si Furnizare a Energiei Electrice
"Electrica" - S.A. si confirmat de Ministerul Economiei si
Comertului, sumele datorate pana la data de 31 august 2003 de catre aceste
societati pentru energia electrica livrata, care vor fi stinse cu contravaloarea
garantiilor de 10% ramasa necompensata dupa efectuarea operatiunii de
compensare, conform pct. 1 - 5. In anexa nr. 2 este prezentat modelul
procesului-verbal mentionat.
9. Pe baza procesului-verbal de stingere a obligatiilor de plata catre Societatea
Comerciala de Distributie si Furnizare a Energiei Electrice
"Electrica" - S.A., intocmit conform modelului prezentat in anexa nr.
2, insotit de un exemplar al conventiei, organele fiscale competente, dupa
verificarile corespunzatoare, vor efectua stingerea obligatiilor de plata ale
societatilor comerciale furnizoare catre Societatea Comerciala de Distributie
si Furnizare a Energiei Electrice "Electrica" - S.A., in limita sumei
prevazute la pct. 5.1 din anexa nr. 2.
Cele 4 exemplare ale procesului-verbal vor avea urmatoarele destinatii:
- un exemplar societatii comerciale furnizoare, pentru a sta la baza
operatiunii de stingere a datoriei acesteia catre Societatea Comerciala de
Distributie si Furnizare a Energiei Electrice "Electrica" - S.A. in
contabilitatea proprie;
- un exemplar Ministerului Economiei si Comertului, pentru informarea
ordonatorului principal de credite asupra rezultatelor stingerii datoriei
societatii comerciale furnizoare catre Societatea Comerciala de Distributie si
Furnizare a Energiei Electrice "Electrica" - S.A. si pastrarii
acestuia, impreuna cu conventia, in vederea respectarii obligatiilor mentionate
in aceasta;
- un exemplar Societatii Comerciale de Distributie si Furnizare a Energiei
Electrice "Electrica" - S.A., pentru a sta la baza operatiunii de
stingere a datoriei societatii comerciale furnizoare in contabilitatea proprie;
- un exemplar directiei generale a finantelor publice judetene, respectiv
Directiei generale de administrare a marilor contribuabili din municipiul
Bucuresti si din judetul Ilfov, compartimentul buget si contabilitate publica,
la care este inregistrata societatea comerciala furnizoare ca platitor de
impozite si taxe, in vederea preluarii si prelucrarii datelor.
10. Societatea Comerciala de Distributie si Furnizare a Energiei Electrice
"Electrica" - S.A., in baza art. 3 alin. (1) din Ordonanta de urgenta
a Guvernului nr. 87/2003, va intocmi in 3 exemplare procesul-verbal de stingere
a datoriilor sale catre Societatea Comerciala de Producere a Energiei Electrice
si Termice "Termoelectrica" - S.A. la data de 31 august 2003, in
limita sumei pe care Societatea Comerciala de Distributie si Furnizare a
Energiei Electrice "Electrica" - S.A. a stins-o societatilor comerciale
furnizoare de utilaje, echipamente, aparataj si constructii metalice livrate
pentru Combinatul minier de imbogatire a minereurilor acide cu continut de fier
de la Krivoi-Rog - Ucraina. In anexa nr. 3 este prezentat modelul
procesului-verbal mentionat.
Cele 3 exemplare ale procesului-verbal vor avea urmatoarele destinatii:
- un exemplar Societatii Comerciale de Distributie si Furnizare a Energiei
Electrice "Electrica" - S.A., pentru a sta la baza operatiunii de
stingere a datoriei catre Societatea Comerciala de Producere a Energiei
Electrice si Termice "Termoelectrica" - S.A. in contabilitatea
proprie;
- un exemplar Ministerului Economiei si Comertului, pentru informarea
ordonatorului principal de credite asupra rezultatelor stingerii datoriei
Societatii Comerciale de Distributie si Furnizare a Energiei Electrice
"Electrica" - S.A. catre Societatea Comerciala de Producere a
Energiei Electrice si Termice "Termoelectrica" - S.A. la data de 31
august 2003;
- un exemplar directiei generale a finantelor publice judetene, respectiv
Directiei generale de administrare a marilor contribuabili din municipiul
Bucuresti si din judetul Ilfov, la care este inregistrata societatea comerciala
furnizoare ca platitor de impozite si taxe, in vederea preluarii si prelucrarii
datelor.
11. Pe baza procesului-verbal intocmit conform pct. 10, organele financiare
teritoriale competente vor efectua, dupa verificarile corespunzatoare,
stingerea datoriilor Societatii Comerciale de Distributie si Furnizare a
Energiei Electrice "Electrica" - S.A. catre Societatea Comerciala de
Producere a Energiei Electrice si Termice "Termoelectrica" - S.A., in
limita sumei prevazute la pct. 4.1 din anexa nr. 3.
12. In indeplinirea prevederilor art. 3 alin. (2) din Ordonanta de urgenta
a Guvernului nr. 87/2003, Societatea Comerciala de Producere a Energiei
Electrice si Termice "Termoelectrica" - S.A. va intocmi, in 3
exemplare, procesul-verbal de stingere a obligatiilor sale datorate la fondul
de risc pentru garantii de stat pentru imprumuturi externe la data de 31 august
2003 si neachitate pana la data de 13 octombrie 2003, in limita sumei datorate
de Societatea Comerciala de Distributie si Furnizare a Energiei Electrice
"Electrica" - S.A. si stinse conform pct. 11. In anexa nr. 3 este prezentat
modelul procesului-verbal mentionat.
Cele 3 exemplare ale procesului-verbal vor avea urmatoarele destinatii:
- un exemplar Societatii Comerciale de Producere a Energiei Electrice si
Termice "Termoelectrica" - S.A., pentru a sta la baza operatiunii de
stingere a obligatiilor de plata la fondul de risc pentru garantii de stat
pentru imprumuturi externe, la data de 31 august 2003, in contabilitatea
interna;
- un exemplar Ministerului Economiei si Comertului, pentru informarea
ordonatorului principal de credite asupra rezultatelor stingerii obligatiilor
de plata ale Societatii Comerciale de Producere a Energiei Electrice si Termice
"Termoelectrica" - S.A. la fondul de risc pentru garantii de stat
pentru imprumuturi externe;
- un exemplar directiei generale a finantelor publice judetene, respectiv
Directiei generale de administrare a marilor contribuabili din municipiul
Bucuresti si din judetul Ilfov, la care este inregistrata Societatea Comerciala
de Producere a Energiei Electrice si Termice "Termoelectrica" - S.A.
ca platitor de impozite si taxe, in vederea preluarii si prelucrarii datelor.
13. Organele fiscale teritoriale competente, pe baza procesului-verbal
intocmit conform pct. 12, vor efectua stingerea obligatiilor datorate de
Societatea Comerciala de Producere a Energiei Electrice si Termice
"Termoelectrica" - S.A. la fondul de risc pentru garantii de stat
pentru imprumuturi externe, la data de 31 august 2003 si neachitate pana la
data de 13 octombrie 2003, in limita sumei prevazute la pct. 3.2 din anexa nr.
4.
14. In limita sumei ramase disponibile la capitolul "Imprumuturi
acordate pentru finalizarea unor obiective aprobate prin conventii bilaterale
si acorduri interguvernamentale" din bugetul Ministerului Economiei si
Comertului si in conditiile prevazute la pct. 2 din prezentele precizari
metodologice, pe baza documentelor corespunzatoare prezentate se vor restitui
societatilor comerciale furnizoare sumele reprezentand contravaloarea
garantiilor de 10%, retinute acestora si ramase nerestituite dupa efectuarea
procedurilor prevazute la pct. 1 - 9, reactualizate la cursul de schimb valutar
comunicat de Banca Nationala a Romaniei, in vigoare la data de 13 octombrie
2003.
15. Operatiunile de stingere a sumelor reprezentand contravaloarea in lei a
garantiilor de 10%, retinute societatilor comerciale furnizoare din valoarea
utilajelor, echipamentelor, aparatajului si constructiilor metalice livrate
pentru Combinatul minier de imbogatire a minereurilor acide cu continut de fier
de la Krivoi-Rog - Ucraina, se vor realiza in succesiunea prevazuta in
Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 87/2003 (art. 1 si 4), pana la data de 15
decembrie 2003.
16. De prevederile Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 87/2003 nu
beneficiaza societatile comerciale furnizoare aflate in procedura de
dizolvare-lichidare, in conformitate cu prevederile Legii nr. 31/1990,
republicata, cu modificarile si completarile ulterioare, sau in procedura de
reorganizare judiciara ori faliment, conform prevederilor Legii nr. 64/1995,
republicata, cu modificarile si completarile ulterioare.
17. In cazul in care societatile comerciale care au beneficiat de
prevederile art. 1, 2 si 4 din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 87/2003 nu
si-au indeplinit obligatiile asumate in conventia incheiata cu Ministerul
Economiei si Comertului, acestea vor returna la buget contravaloarea
garantiilor restituite in conformitate cu prevederile Legii nr. 76/2000,
modificata si completata prin Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 145/2000, ale
Legii nr. 216/2001, Legii nr. 743/2001, Ordonantei de urgenta a Guvernului nr.
45/2002, precum si ale Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 87/2003,
actualizata la cursul de schimb valutar comunicat de Banca Nationala a
Romaniei, in vigoare la data returnarii garantiilor.
Aceste sume, care reprezinta venituri ale bugetului de stat, vor fi
recuperate de organele fiscale teritoriale competente ale Ministerului
Finantelor Publice, in baza conventiei care constituie, potrivit legii, titlu
executoriu.
18. Pentru reflectarea in contabilitate a operatiunilor prevazute la art. 1
si 2 din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 87/2003 se procedeaza astfel:
18.1. In contabilitatea societatilor comerciale furnizoare compensarea
obligatiilor datorate bugetului de stat constand in impozite, taxe, contributii
si alte venituri, cu exceptia celor prin retinere la sursa, precum si a
accesoriilor aferente acestora, conform prevederilor art. 1 din Ordonanta de
urgenta a Guvernului nr. 87/2003, se va reflecta astfel:
a) inregistrarea garantiei
a.1) inregistrarea garantiei retinute clientului
267 - 4111
"Creante imobilizate"
"Clienti"
a.2) Inregistrarea diferentelor favorabile de curs valutar aferente
garantiilor retinute in valuta, rezultate din evaluarea acestora, conform
prevederilor art. 5 din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 87/2003, la
cursul de schimb valutar comunicat de Banca Nationala a Romaniei la data
intrarii in vigoare a ordonantei de urgenta.
267 - 765
"Creante imobilizate" "Venituri din diferente
de curs valutar"
b) Compensarea obligatiilor datorate bugetului de stat constand in
impozite, taxe, contributii si alte venituri, cu exceptia celor prin retinere
la sursa, precum si a accesoriilor aferente acestora.
%
4411 - 267
"Impozitul pe profit curent" "Creante
imobilizate"
4423
"T.V.A. de plata"
446
"Alte impozite, taxe si
varsaminte asimilate"
18.2. Inregistrarea stingerii datoriilor societatilor comerciale furnizoare
catre Societatea Comerciala de Distributie si Furnizare a Energiei Electrice
"Electrica" - S.A. conform prevederilor art. 2 din Ordonanta de
urgenta a Guvernului nr. 87/2003, in limita sumelor reprezentand contravaloarea
in lei a garantiilor de 10% retinute societatilor comerciale furnizoare, ramase
dupa efectuarea operatiunii de compensare prevazute la art. 1 din Ordonanta de
urgenta a Guvernului nr. 87/2003.
401 - 267
"Furnizori"/analitic "Creante imobilizate"
Societatea Comerciala
"Electrica" - S.A.
ANEXA 1
- Model -
Societatea Comerciala ..................
Adresa .................................
Codul fiscal ...........................
PROCES-VERBAL
de compensare a garantiilor retinute in cota de 10% din valoarea utilajelor,
echipamentelor, aparatajului si constructiilor metalice livrate la Combinatul
minier de imbogatire a minereurilor acide cu continut de fier de la Krivoi-Rog
- Ucraina si nerestituite, care urmeaza sa fie compensate cu obligatiile de
plata datorate bugetului de stat, in conformitate cu prevederile art. 1 din
Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 87/2003 privind reglementarea garantiilor
de 10% retinute societatilor comerciale furnizoare din valoarea utilajelor,
echipamentelor, aparatajului si constructiilor metalice livrate pentru
Combinatul minier de imbogatire a minereurilor acide cu continut de fier de la
Krivoi-Rog - Ucraina
________________________________________________________________________________
Nr. Explicatii Nr. Suma
crt. rand - lei
-
________________________________________________________________________________
0 1 2 3
________________________________________________________________________________
1. Date privind garantiile retinute si nerestituite
1.1. Suma in lei a garantiilor de 10% la data retinerii*) prin
necreditare, reprezentand dolari S.U.A. la cursul de schimb
valutar comunicat de Banca Nationala a Romaniei, in vigoare
la data retinerii .......................................... 01
.......
1.2. Suma in lei a garantiilor retinute si nerestituite,
reprezentand dolari S.U.A. la cursul de schimb valutar
comunicat de Banca Nationala a Romaniei, in vigoare la data
de 13 octombrie 2003*) .................................... 02 .......
Raspundem pentru datele de mai sus.
Director, Conducatorul compartimentului
L.S. financiar-contabil,
2. Ministerul Economiei si Comertului
Confirmam pe propria raspundere realitatea sumelor prevazute la pct. 1.
Ordonator principal de credite, Director,
L.S.
3. Organul fiscal teritorial ..................................
3.1. Obligatii datorate bugetului de stat la data de 31 august
2003, in suma totala de ..................................., 03
.......
din care:
a) 01.01.01 Impozit pe profit .............................. 04
.......
b) 01.01.01 Impozit pe salarii ............................. 05
.......
c) 08.01.03 Impozit pe dividende de la societatile
comerciale ................................................. 06
.......
d) 08.01.03 Accesorii aferente impozitului pe dividende de
la societati comerciale .................................... 07
.......
e) 13.01 Taxa pe valoarea adaugata ......................... 08
.......
f) 13.01 Accesorii aferente taxei pe valoarea adaugata ..... 09
.......
g) 14.01 Accize ............................................ 10
.......
h) 14.01 Accesorii aferente accizelor ...................... 11
.......
i) 09.01.09 Contributia agentilor economici pentru
persoanele cu handicap ..................................... 12
.......
j) 09.01.09 Accesorii aferente contributiei agentilor
economici pentru persoanele cu handicap .................... 13
.......
k) 17.01.24 Impozit pe titeiul din productia interna si
gazele naturale ............................................ 14
.......
l) 17.001.24 Accesorii aferente impozitului pe titeiul din
productia interna si gazele naturale ....................... 15
.......
m) 17.01.04 Taxa pe activitatea de prospectiuni, explorare
si exploatare a resurselor minerale ........................ 16
.......
n) 17.01.04 Accesorii aferente taxei pe activitatea de
prospectiuni, explorare si exploatare a resurselor minerale
............................................................ 17
.......
o) 22.01.07 Venituri din concesiuni ........................ 18
.......
p) 22.01.07 Accesorii aferente veniturilor din concesiuni .. 19
.......
3.2. In baza art. 1 din Ordonanta de urgenta a Guvernului
nr. 87/2003, in limita garantiilor retinute in cota de 10%
si nerestituite, se compenseaza obligatiile datorate
bugetului de stat neachitate pana la data de 10 octombrie
2003, in suma totala de ..................................., 20
.......
din care:
a) 01.01.01 Impozit pe profit .............................. 21
.......
b) 01.01.01 Impozit pe salarii ............................. 22
.......
c) 08.01.03 Impozit pe dividende de la societatile
comerciale ................................................. 23
.......
d) 08.01.03 Accesorii aferente impozitului pe dividende de
la societati comerciale .................................... 24
.......
e) 13.01 Taxa pe valoarea adaugata ......................... 25 .......
f) 13.01 Accesorii aferente taxei pe valoarea adaugata ..... 26
.......
g) 14.01 Accize ............................................ 27
.......
h) 14.01 Accesorii aferente accizelor ...................... 28
.......
i) 09.01.09 Contributia agentilor economici pentru
persoanele cu handicap ..................................... 29
.......
j) 09.01.09 Accesorii aferente contributiei agentilor
economici pentru persoanele cu handicap .................... 30 .......
k) 17.01.24 Impozit pe titeiul din productia interna si
gazele naturale ............................................ 31
.......
l) 17.001.24 Accesorii aferente impozitului pe titeiul din
productia interna si gazele naturale ....................... 32
.......
m) 17.01.04 Taxa pe activitatea de prospectiuni, explorare
si exploatare a resurselor minerale ........................ 33
.......
n) 17.01.04 Accesorii aferente taxei pe activitatea de
prospectiuni, explorare si exploatare a resurselor minerale
............................................................ 34
.......
o) 22.01.07 Venituri din concesiuni ........................ 35
.......
p) 22.01.07 Accesorii aferente veniturilor din concesiuni .. 36
.......
Aprobat compensarea.
Director, Sef serviciu,
L.S.
4. Suma garantiilor retinute in cota de 10%, ramasa
necompensata (1.2 - 3.2) ................................... 37
.......
Director, Sef serviciu,
L.S.
________________________________________________________________________________
*) Prin data retinerii se intelege data inregistrarii in extrasul de cont
bancar a sumei in lei, reprezentand 90% din valoarea utilajelor,
echipamentelor, aparatajului si constructiilor metalice livrate Combinatului
minier de imbogatire a minereurilor acide cu continut de fier de la Krivoi-Rog
- Ucraina.
*) Data intrarii in vigoare a Ordonantei de urgenta a Guvernului nr.
87/2003.
ANEXA 2
- Model -
Societatea Comerciala ..................
Adresa .................................
Codul fiscal ...........................
PROCES-VERBAL
de stingere a obligatiilor de plata ale Societatii Comerciale
............................ - S.A. catre Societatea Comerciala de Distributie
si Furnizare a Energiei Electrice "Electrica" - S.A., pentru energia
livrata, cu garantiile retinute in cota de 10% din valoarea utilajelor,
echipamentelor, aparatajului si constructiilor metalice livrate la Combinatul
minier de imbogatire a minereurilor acide cu continut de fier de la Krivoi-Rog
- Ucraina, ramasa dupa efectuarea operatiunilor, de compensare, in conformitate
cu art. 2 din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 87/2003 privind
reglementarea garantiilor de 10% retinute societatilor comerciale furnizoare
din valoarea utilajelor, echipamentelor, aparatajului si constructiilor
metalice livrate pentru Combinatul minier de imbogatire a minereurilor acide cu
continut de fier de la Krivoi-Rog - Ucraina
________________________________________________________________________________
Nr. Explicatii Suma
crt. - lei
-
________________________________________________________________________________
0 1 2
________________________________________________________________________________
1. Date privind garantiile ramase dupa efectuarea operatiunilor de
compensare
1.1. Suma in lei a garantiilor de 10% la data retinerii*), reprezentand
dolari S.U.A. la cursul de schimb valutar comunicat de Banca
Nationala a Romaniei, in vigoare la data retinerii, ramasa dupa
efectuarea operatiunilor de compensare prevazute la art. 1 din
Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 87/2003 .......
1.2. Suma in lei a garantiilor retinute si nerestituite, reprezentand
dolari S.U.A. la cursul de schimb valutar comunicat de Banca
Nationala a Romaniei, in vigoare la data de 13 octombrie 2003*),
ramasa dupa efectuarea operatiunilor de compensare prevazute la
art. 1 din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 87/2003
.......
Raspundem pentru datele de mai sus.
Director, Conducatorul
L.S. compartimentului financiar-contabil,
2. Ministerul Economiei si Comertului
Confirmam pe propria raspundere realitatea sumelor prevazute la pct. 1.
Ordonator principal de credite, Director,
L.S.
3. Societatea Comerciala ....................... - S.A.
3.1. Obligatiile de plata datorate de Societatea Comerciala
.................... - S.A. catre Societatea Comerciala de
Distributie si Furnizare a Energiei Electrice "Electrica" - S.A.
la data de 31 august 2003, pentru energia electrica livrata,
in valoare totala de
.......
Director, Conducatorul
L.S. compartimentului financiar,
4. Societatea Comerciala de Distributie si Furnizare a Energiei
Electrice "Electrica" - S.A.
Confirmam pe propria raspundere realitatea sumelor prevazute la pct. 3.
Director, Conducatorul
L.S. compartimentului financiar,
5. Organul fiscal teritorial
5.1. In baza art. 2 alin. (1) din Ordonanta de urgenta a Guvernului
nr. 87/2003, in limita sumei garantiilor de 10% retinute
societatilor comerciale furnizoare, ramasa dupa efectuarea
operatiunilor de compensare prevazute la art. 1 din aceeasi
ordonanta de urgenta, se sting obligatiile de plata la data de
31 august 2003 si neachitate ale Societatii Comerciale
..................... - S.A. catre Societatea Comerciala de
Distributie si Furnizare a Energiei Electrice "Electrica" - S.A.
pentru energia electrica livrata, in valoare totala de
.......
Director, Sef serviciu,
L.S.
6. Suma garantiilor retinute Societatii Comerciale ........... - S.A.
in cota de 10%, ramasa neachitata
.......
Director, Sef serviciu,
L.S.
________________________________________________________________________________
*) Prin data retinerii se intelege data inregistrarii in extrasul de cont
bancar a sumei in lei, reprezentand 90% din valoarea utilajelor,
echipamentelor, aparatajului si constructiilor metalice livrate Combinatului
minier de imbogatire a minereurilor acide cu continut de fier de la Krivoi-Rog
- Ucraina.
*) Data intrarii in vigoare a Ordonantei de urgenta a Guvernului nr.
87/2003.
ANEXA 3
- Model -
Societatea Comerciala de Distributie
si Furnizare a Energiei Electrice
"Electrica" - S.A.
Adresa .............................
Codul fiscal .......................
PROCES-VERBAL
de stingere a datoriilor Societatii Comerciale de Distributie si Furnizare a
Energiei Electrice "Electrica" - S.A. catre Societatea Comerciala de
Producere a Energiei Electrice si Termice "Termoelectrica" - S.A. la
31 august 2003, in limita sumei pe care Societatea Comerciala de Distributie si
Furnizare a Energiei Electrice "Electrica" - S.A. a stins-o
societatilor comerciale furnizoare de utilaje, echipamente, aparataj si
constructii metalice livrate pentru Combinatul minier de imbogatire a
minereurilor acide cu continut de fier de la Krivoi-Rog - Ucraina, in
conformitate cu art. 3 alin. (1) din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr.
87/2003 privind reglementarea garantiilor de 10% retinute societatilor
comerciale furnizoare din valoarea utilajelor, echipamentelor, aparatajului si
constructiilor metalice livrate pentru Combinatul minier de imbogatire a
minereurilor acide cu continut de fier de la Krivoi-Rog - Ucraina
________________________________________________________________________________
Nr. Explicatii Suma
crt. - lei
-
________________________________________________________________________________
0 1 2
________________________________________________________________________________
1. Date privind obligatiile de plata ale Societatii Comerciale de
Distributie si Furnizare a Energiei Electrice "Electrica" - S.A.
catre Societatea Comerciala de Producere a Energiei Electrice si
Termice "Termoelectrica" - S.A.
1.1. Valoarea energiei electrice livrate societatilor comerciale
furnizoare de utilaje, echipamente, aparataj si constructii
metalice pentru Combinatul minier de imbogatire a minereurilor
acide cu continut de fier de la Krivoi-Rog - Ucraina de catre
Societatea Comerciala de Producere a Energiei Electrice si Termice
"Termoelectrica" - S.A. si neachitata de Societatea Comerciala
de
Distributie si Furnizare a Energiei Electrice "Electrica" -S.A.
la
31 august 2003
.......
Raspundem pentru datele de mai sus.
Director, Conducatorul
L.S. compartimentului financiar-contabil,
2. Societatea Comerciala de Producere a Energiei Electrice si Termice
"Termoelectrica" - S.A.
Confirmam pe propria raspundere realitatea sumelor prevazute la pct. 1.
Director, Conducatorul
L.S. compartimentului financiar-contabil,
3. Ministerul Economiei si Comertului
Confirmam pe propria raspundere realitatea sumelor prevazute la pct. 1.
Ordonator principal de credite, Director,
L.S.
4. Organul fiscal teritorial
4.1. In baza art. 3 alin. (1) din Ordonanta de urgenta a Guvernului
nr. 87/2003, in limita sumelor pe care Societatea Comerciala de
Distributie si Furnizare a Energiei Electrice "Electrica" - S.A.
le-a stins societatilor comerciale furnizoare conform art. 2, se
sting obligatiile de plata catre Societatea Comerciala de
Producere a Energiei Electrice si Termice "Termoelectrica" -
S.A.
la data de 31 august 2003, in suma totala de
.......
Director, Sef serviciu,
L.S.
5. Suma reprezentand obligatiile Societatii Comerciale de Distributie
si Furnizare a Energiei Electrice "Electrica" - S.A. catre
Societatea Comerciala de Producere a Energiei Electrice si Termice
"Termoelectrica" - S.A., ramasa
neachitata .......
Director, Sef serviciu,
L.S.
________________________________________________________________________________
ANEXA 4
- Model -
Societatea Comerciala de Producere
a Energiei Electrice si Termice
"Termoelectrica" - S.A.
Adresa ...........................
Codul fiscal .....................
PROCES-VERBAL
de stingere a obligatiilor Societatii Comerciale de Producere a Energiei
Electrice si Termice "Termoelectrica" - S.A. datorate la fondul de
risc pentru garantii de stat pentru imprumuturi externe la 31 august 2003 si
neachitate, in conformitate cu art. 3 alin. (2) din Ordonanta de urgenta a
Guvernului nr. 87/2003 privind reglementarea garantiilor de 10% retinute
societatilor comerciale furnizoare din valoarea utilajelor, echipamentelor,
aparatajului si constructiilor metalice livrate pentru Combinatul minier de
imbogatire a minereurilor acide cu continut de fier de la Krivoi-Rog - Ucraina
________________________________________________________________________________
Nr. Explicatii Suma
crt. - lei
-
________________________________________________________________________________
0 1 2
________________________________________________________________________________
1. Date privind obligatiile de plata ale Societatii Comerciale de
Producere a Energiei Electrice si Termice "Termoelectrica" -
S.A.
datorate la fondul de risc pentru garantii de stat pentru
imprumuturi externe la 31 august 2003 si neachitate
1.1. Suma datorata de Societatea Comerciala de Producere a Energiei
Electrice si Termice "Termoelectrica" - S.A. la fondul de risc
pentru garantii de stat pentru imprumuturi externe si neachitata
.......
Raspundem pentru datele de mai sus.
Director, Conducatorul
L.S. compartimentului financiar-contabil,
2. Ministerul Economiei si Comertului
Confirmam pe propria raspundere realitatea sumelor prevazute la pct. 1.
Ordonator principal de credite, Director,
L.S.
3. Organul fiscal teritorial
3.1. Obligatii datorate la fondul de risc pentru garantii de stat
pentru imprumuturi externe la data de 31 august 2003 si
neachitate, in suma totala de
.......
3.2. In baza art. 3 alin. (2) din Ordonanta de urgenta a Guvernului
nr. 87/2003, in limita sumelor pe care Societatea Comerciala de
Distributie si Furnizare a Energiei Electrice "Electrica" - S.A.
le-a stins societatilor comerciale furnizoare, se sting
obligatiile datorate de Societatea Comerciala de Producere a
Energiei Electrice si Termice "Termoelectrica" - S.A. la fondul
de
risc pentru garantii de stat pentru imprumuturi externe la data de
31 august 2003, in suma totala de .......
Director, Sef serviciu,
L.S.
4. Suma obligatiilor datorate de Societatea Comerciala de Producere a
Energiei Electrice si Termice "Termoelectrica" - S.A. la fondul
de
risc pentru garantii de stat pentru imprumuturi externe, ramasa
neachitata
.......
Director, Sef serviciu,
L.S.
________________________________________________________________________________