ORDIN
Nr. 155 din 24 aprilie 1996
ACT EMIS DE: MINISTERUL CULTURII
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 92 din 7 mai 1996
Ministrul culturii,
in temeiul Decretului nr. 12/1989 privind infiintarea Ministerului Culturii
si al Hotararii Guvernului nr. 642/1994 privind organizarea si functionarea
Ministerului Culturii, republicata,
in baza prevederilor Hotararii Guvernului nr. 210/1996 cu privire la
indexarea salariilor pentru personalul din unitatile bugetare si ale art. 3
alin. (2) din Hotararea Guvernului nr. 571/1995 privind stabilirea tarifelor
pentru remunerarea colaboratorilor fara drept de autor, utilizate in unitatile
bugetare din domeniul culturii si artei,
emite urmatorul ordin:
ARTICOL UNIC
De la data de 1 aprilie 1996, tarifele prevazute in anexele nr. 1 si 2 la
Hotararea Guvernului nr. 571/1995 au fost indexate cu un coeficient de 6% si
sunt prevazute in anexele nr. 1 si 2 la prezentul ordin.
Ministrul culturii,
Viorel Marginean
ANEXA 1
TARIFELE
pentru remunerarea colaboratorilor fara drept de autor, utilizate in unitatile
bugetare din domeniul culturii si artei
CAP. 1
Concerte simfonice, vocal-simfonice si camerale
- lei -
-----------------
1. Dirijor/concert 58.430 - 200.340
2. Solist instrumentist, concertist si solist vocal/concert 38.950 - 133.560
3. Supliment in orchestra si cor/concert 13.350 - 62.320
4. Dirijor cor/concert:
- concert "a cappela" 100.170
- 166.950
- concert vocal-simfonic 89.040 - 139.120
5. Corepetitor pentru pregatirea unui concert coral integral
sau a unei lucrari vocal-simfonice/ora 2.000 - 5.560
6. Povestitor, recitator/concert sau spectacol 23.370 - 38.950
7. Prezentarea concertelor educative/concert 23.370 - 38.950
---------------------------
NOTA:
Tarifele de la pct. 1-4 cuprind si activitatea de pregatire a concertului.
La repetarea concertului intr-un interval de o luna, tariful se reduce cu pana
la 20% .
CAP. 2
Opera, opereta si balet
8. Dirijor pentru pregatirea unui spectacol nou, inclusiv
dirijarea primului spectacol 389.550 - 779.100
9. Dirijor pentru dirijarea unui spectacol existent in
repertoriu 58.430 - 200.340
10. Regizor artistic pentru pregatirea unui spectacol nou 389.550 - 779.100
11. Asistent regie artistica pentru pregatirea unui
spectacol nou 166.950 - 311.640
12. Coregraf pentru pregatirea unui spectacol integral de
balet in coregrafie originala 389.550 - 779.100
13. Coregrafie originala pentru divertisment intr-un
spectacol nou de opera 89.040 - 278.250
14. Maestru de balet pentru pregatirea unui spectacol
integral de balet in coregrafie clasica 200.340 - 333.900
15. Coregraf pentru pregatirea intr-o coregrafie originala
a unor momente intr-un spectacol de balet 136.330 - 194.770
16. Maestru de balet pentru divertisment, coregrafie
clasica de opera 97.380 - 155.820
17. Corepetitor pentru pregatirea cu solisti vocali a
rolurilor principale/ora 2.000 - 5.560
18. Solist vocal in rolul principal (prim-solist)/spectacol 66.780 - 144.690
19. Solist vocal in rol secundar/spectacol 38.950 - 96.830
20. Maestru de cor pentru pregatirea corului intr-un
spectacol nou de opera sau opereta 116.860 - 155.820
21. Balerin in spectacole integrale de balet/spectacol:
- solist balet in roluri principale (prim-balerin) 77.910 - 200.340
- solist balet in roluri secundare 44.520 - 100.170
- corp ansamblu 15.580 - 31.160
22. Corepetitor pentru pregatirea unui spectacol de balet
nou/ora 2.000 - 5.560
23. Maestru studii (muzica, balet)/ora 5.890 - 11.680
24. Supliment in orchestra, cor, balet/spectacol 13.350 - 62.320
25. Maestru pentru pregatirea unor scene de masa (lupte,
scrima, elemente de cascadorie etc.) in spectacol nou 55.650 - 136.330
26. Figurant/spectacol:
- cu participare muzicala sau coregrafica 5.893 - 9.790
- fara participare muzicala sau coregrafica 2.000 - 5.000
27. Sufleor/spectacol 38.950 - 77.910
----------------------------
NOTA:
a) Tarifele de la pct. 8, 10-16 implica obligatia de a pregati doua distributii.
b) Pentru spectacolele intr-un act, tarifele se reduc cu pana la 50%.
c) in cazul spectacolelor de balet, onorariul pentru coregrafie include si
plata pentru regie.
d) in situatia in care maestrul de balet realizeaza si regia artistica a
spectacolului, tariful se majoreaza cu pana la 20%.
e) in cazul activitatilor de la pct. 25, totalul sumelor platite mai multor
colaboratori utilizati nu va. putea depasi tariful maxim.
CAP. 3
Concerte de estrada, spectacole de revista si divertisment
- lei -
-------------------
28. Dirijor:
- pentru pregatirea unui concert sau spectacol nou,
inclusiv dirijarea primului spectacol sau concert 166.950 - 389.550
- pentru fiecare concert sau spectacol dirijat 33.390 - 66.780
29. Regizor artistic:
- pentru pregatirea unui concert sau spectacol nou 111.300 - 233.730
- pentru pregatirea unui spectacol nou de revista 166.950 - 389.550
30. Asistent de regie pentru pregatirea unui spectacol
nou de revista 113.860 - 200.340
31. Coregraf pentru pregatirea unui spectacol nou de
revista, in conceptie originala 272.680 - 389.550
32. Coregraf pentru pregatirea unor momente coregrafice
intr-un spectacol nou de revista 55.650 - 194.770
33. Corepetitor la pregatirea unui concert sau spectacol
de estrada/ora 2.000 - 5.560
34. Maestru pentru pregatirea unor scene de masa (lupta,
scrima, elemente de cascadorie etc.) in spectacol nou 29.260 - 97.380
35. Solist vocal, solist balet/spectacol 16.690 - 77.910
36. Actor/spectacol 16.690 - 77.910
37. Interpret in show complex/spectacol 16.690 - 89.040
38. Membru in grup vocal/spectacol 9.790 - 16.690
39. Solist instrumentist/spectacol 17.580 - 50.080
40. Supliment in orchestra si balet/spectacol 9.790 - 38.950
41. Prezentator/spectacol 19.470 - 38.950
42. Figurant/spectacol 2.000 - 7.790
----------------------------
NOTA:
a) Pentru spectacolele de revista intr-un act, tarifele se reduc cu pana la
50% .
b) In cazul activitatilor de la pct. 34, totalul sumelor platite mai multor
colaboratori utilizati nu va putea depasi tariful maxim.
CAP. 4
Concerte cu orchestre de muzica populara
- lei -
---------------------
43. Dirijor:
- pentru pregatirea unui program integral nou, inclusiv
dirijarea primului concert 111.300 - 278.250
- pentru dirijarea fiecarui concert 22.260 - 55.650
44. Solist vocal, solist instrumentist/spectacol 11.680 - 62.330
45. Instrumentist/spectacol 15.580 - 31.160
46. Membru in grup vocal/spectacol 7.790 - 13.680
47. Prezentator/spectacol 11.130 - 16.690
CAP. 5
Ansambluri de cantece si dansuri
- lei -
-----------------
48. Dirijor:
- (cor si orchestra) pentru pregatirea unui program
integral nou (cuprinzand si dansurile) inclusiv
dirijarea primului spectacol 166.950 - 333.900
- pentru fiecare spectacol dirijat 22.260 - 55.650
49. Regizor artistic pentru montarea unui spectacol nou 133.560 - 278.250
50. Solist vocal, solist instrumentist, solist balet /
spectacol 11.680 - 62.330
51. Supliment in orchestra, cor, corp ansamblu balet /
spectacol 5.890 - 31.160
52. Corepetitor pentru pregatirea unui concert coral integral
(corurile) sau a colectivului de dansuri populare/ora 2.000 - 5.560
53. Prezentator/spectacol 11.130 - 16.690
54. Coregraf pentru:
- pregatirea unui spectacol integral de dansuri in
montare scenica originala 133.560 - 278.250
- montarea unei suite, a unui tablou coregrafic sau a
unui dans de mari proportii in montare originala 77.910 - 136.340
- montarea unui dans original 31.160 - 46.740
--------------------------
NOTA:
a) Pentru spectacolele intr-un act, tarifele se reduc cu pana la 50 % .
b) In cazul pregatirii unui spectacol de dansuri populare de catre mai
multi colaboratori, totalul sumelor platite acestora nu poate depasi tariful de
la pct. 54.
CAP. 6
Concerte si spectacole de divertisment
- lei -
------------------
55. Grup vocal-instrumental - suma globala/spectacol:
- pana la 5 persoane inclusiv 233.730 - 389.550
- peste 5 persoane 272.680 - 500.850
56. Disc-jokey, animator-amfitrion in cluburi, saloane de
divertisment si agrement, pe program 22.260 - 33.390
-------------------------
NOTA:
In situatia in care colaboratorul utilizeaza aparatura proprie, onorariul
se majoreaza cu pana la 50 % .
57. Cascador/spectacol 11.130 - 27.820
--------------------------
NOTA:
In spectacolul de profil tariful se majoreaza cu pana la 100% .
Carburantul si recuzita consumabila se suporta de beneficiar.
CAP. 7
Teatre dramatice, de papusi si marionete
- lei -
------------------
58. Regizor artistic pentru montarea unui spectacol nou 38.550 - 779.100
59. Asistent regie pentru pregatirea unui spectacol nou 139.120 - 278.250
60. Actor, mim, actor manuitor papusi si marionete/spectacol 16.690 - 89.040
61. Imprimarea unui rol pentru spectacol 19.470 - 96.830
62. Figurant/spectacol:
- cu participare vorbita 5.890 - 9.790
- fara participare vorbita 3.000 - 5.890
63. Maestru pentru pregatirea unor scene de masa (lupte,
scrima, elemente de cascadorie etc.) in spectacol nou 29.260 - 97.380
64. Sufleor/spectacol 7.790 - 11.680
65. Realizarea ilustratiei muzicale si a inregistrarii/minut 2.330 - 5.560
----------------------------
NOTA:
In cazul activitatilor de la pct. 63, totalul sumelor platite unor
colaboratori utilizati nu va putea depasi tariful maxim.
CAP. 8
Circuri
- lei -
-------------------
66. Regizor artistic pentru pregatirea unui spectacol nou 111.300 - 333.900
67. Artist de circ (acrobat, dresor, dansator, iluzionist
etc.)/spectacol 13.350 - 72.340
-------------------------
NOTA:
Pentru dresor de animale salbatice tariful se majoreaza cu pana la 50% . Pe
tot intervalul cat dresorul presteaza munca de colaborare, institutia este
obligata sa asigure hrana animalelor folosite in spectacol.
- lei -
------------------
68. Prezentator/spectacol 11.680 - 19.470
69. Dirijor pentru pregatirea partii muzicale, inclusiv
dirijarea in cadrul primului spectacol: 111.300 - 278.250
- pentru fiecare spectacol dirijat 22.260 - 55.650
70. Instrumentist, balerin/spectacol 7.790 - 22.260
71. Coregraf pentru pregatirea unui spectacol nou, original 77.910 - 136.340
CAP. 9
Scenografie la teatre muzicale, dramatice, de papusi si marionete
- lei -
-----------------
72. Scenografie pentru pregatirea unui spectacol nou 155.820 - 623.280
73. Pictor costume:
a) pentru cel putin 30 de schite de costum 111.300 - 445.200
b) pentru cel putin 20 de schite de costum Tariful de la lit. a)
se reduce cu pana la 30%
.
c) pentru cel putin 10 schite de costum Tariful de la lit. a)
se reduce cu pana la 60%
.
d) pentru mai putin de 10 schite de costum Tariful de la lit. a)
se reduce cu pana la 75%
.
74. Realizare papusi/bucata 33.390 - 77.910
-------------------------
NOTA:
In tarifele prevazute la pct. 72, 73 si 74 se cuprind: proiectarea
artistica, machetele, proiectarea tehnica, urmarirea executarii decorurilor,
costumelor si papusilor in ateliere, executia retusurilor, repetitiile.
75. Pictura manuala/mp 550 - 2.220
76. Sculptura modelata in argila pentru butaforie/bucata:
- statui, busturi 22.260 - 70.120
- ornamente, obiecte mici de recuzita 1.550 - 22.260
-------------------------
NOTA:
In tarif este cuprinsa si forma de ghips si caserarea.
In cazul cand nu se executa si aceste operatiuni, tariful se reduce cu pana
la 20% . Multiplicarea lucrarilor de sculptura se plateste cu acelasi tarif,
redus cu pana la 40%, cu exceptia ornamentelor, la care reducerea este de pana
la 50 - 60% .
77. Imprimeuri manuale/mp (costume, draperii, saluri etc.) 1.660 - 2.770
--------------------------
NOTA:
Daca lucrarea cuprinde motive repetate (sabloane), tariful se reduce cu
pana la 30% .
78. Lucrare artistica in metal/bucata (inele, cercei,
colier etc.) 890 - 5.000
79. Metaloplastia de teatru/bucata (coif, coroana, paftale,
sabii, lampioane etc.) 770 - 13.900
ANEXA 2
TARIFELE
pentru colaborari diverse
- lei -
----------------
1. Muncitor (manuitor decor, electrician, mecanic, tamplar,
tapiter, recuziter etc.)/spectacol 2.000 - 5.560
2. Sef de productie, regizor de scena (culise), coordonator
tehnic pentru spectacole/spectacol 2.330 - 11.130
3. Tehnician de sunet si lumina/spectacol 3.890 - 8.900
4. Personal de deservire (cabiniera, plasator, controlor
bilete etc.)/spectacol 1.220 - 5.000
5. Acordaj piane sau revizuiri 5.890 - 16.690
6. Lutier:
- reparatii simple 7.790 - 23.370
- reparatii complexe 15.580 - 116.860
7. Confectionat si fasonat ancii/bucata 2.890 - 5.890
8. Perucherie/bucata 1.220 - 23.370
9. Machiaj/masca realizata 2.890 - 5.890
10. Organizator de turnee, pentru fiecare localitate,
indiferent de numarul spectacolelor 5.890 - 9.790
11. Difuzor de bilete: un comision de 5-7 % din valoarea
biletelor vandute/spectacol
12. Scrisul biletelor (numerotari conform planului salilor)/
titlu de spectacol 1.220 - 5.560
13. Scrisul afiselor (sala, data, ora, biletele de vanzare
etc.)/titlu de spectacol 1.330 - 5.560
14. Afisajul/titlu de spectacol 2.000 - 9.790
15. Referate de analiza, informare si confruntari cu privire
la creatia folosita in activitatea artistica in vederea
alegerii repertoriului si a participarii in juriu la
concursurile de creatie (teatru, opera, opereta,
spectacole literar-muzicale, librete etc.)/referat 19.470 - 38.950
----------------------
NOTA:
Tarifele prevazute la pct. 1 9 se platesc colaboratorilor angajati pe baza
de contract de colaborare de catre acele unitati care nu dispun de personal
propriu, calificat pentru asigurarea bunei desfasurari a spectacolului
organizat la sediul sau (ca activitate proprie sau ca activitate a unei alte
institutii careia i a fost inchiriat spatiul pentru spectacol).