ORDIN   Nr. 342/47 din  6 martie 2001

ACT EMIS DE: MINISTERUL FINANTELOR PUBLICE - Nr. 342 din 6 martie 2001

              MINISTERUL INDUSTRIEI SI RESURSELOR - Nr. 47 din 26 februarie 2001
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 125 din 13 martie 2001

    Ministrul finantelor publice si ministrul industriei si resurselor,
    avand in vedere prevederile Hotararii Guvernului nr. 18/2001 privind organizarea si functionarea Ministerului Finantelor Publice,
    avand in vedere prevederile Hotararii Guvernului nr. 19/2001 privind organizarea si functionarea Ministerului Industriei si Resurselor,
    in temeiul prevederilor art. 2 din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 195/2000 privind scutirea de la plata taxelor vamale, precum si a suprataxelor vamale, pentru instalatii, echipamente, utilaje si parti ale acestora, know-how, precum si combustibili energetici care sunt importati prin credite externe contractate cu garantia statului de companii si societati nationale, institutii publice si societati comerciale,
    emit urmatorul ordin:

    Art. 1
    Lista cuprinzand instalatiile, echipamentele, utilajele si partile acestora, know-how, in valoare de 2.689.846 dolari S.U.A., care se vor achizitiona din import de catre Societatea Comerciala "Termoelectrica" - S.A. pentru obiectivul de investitii "Bucuresti-Sud grupurile 3 & 4", care beneficiaza de scutire de la plata taxelor vamale si a suprataxelor vamale, este prevazuta in anexa la prezentul ordin.
    Art. 2
    Anexa face parte integranta din prezentul ordin.
    Art. 3
    Prevederile prezentului ordin sunt in vigoare pana la data de 31 decembrie 2001.
    Art. 4
    Directia generala de politica si legislatie fiscala si Directia Generala a Vamilor vor lua masuri pentru aducerea la indeplinire a prevederilor prezentului ordin.
    Art. 5
    Prezentul ordin va fi publicat in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I.

                         p. Ministrul finantelor publice,
                                  Gheorghe Oana,
                                 secretar de stat

                        Ministrul industriei si resurselor,
                                 Dan Ioan Popescu

    ANEXA 1

    MINISTERUL INDUSTRIEI SI RESURSELOR
    Agentul economic: Societatea Comerciala "Termoelectrica" - S.A.
    Adresa: bd Hristo Botev nr. 16 - 18, sectorul 3, Bucuresti
    Credit extern BEI nr. 1.8194 - RO
    Valoarea totala a creditului                     60.000.000 euro
    din care pentru Societatea Comerciala
    "Termoelectrica" - S.A.                          27.677.410,30 euro
    Obiectivul de investitii: "Bucuresti-Sud grupurile 3 & 4"

                                     LISTA
pentru anul 2001 cuprinzand importurile de instalatii, echipamente, utilaje si parti ale acestora, know-how, finantate din credite externe contractate cu garantia statului, aprobate prin Ordonanta Guvernului nr. 6/1996, prevazute in Contractul nr. 1.8194/2T din 10 iulie 1998 dintre Societatea Comerciala "Termoelectrica" - S.A. si consortiul condus de ALSTOM Power Boilers Franta, care beneficiaza de scutire de taxe vamale si suprataxe vamale conform Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 195/2000
_______________________________________________________________________________
Nr.                                       Pozitia   Cantitatea  U.M.   Valoarea
crt.    Denumirea pozitiei tarifare       tarifara                     (dolari
                                           (cod)                        S.U.A.)
_______________________________________________________________________________
  1. Alte arzatoare, inclusiv arzatoare
     mixte                               8416.20.90     18     bucata
  2. Parti de cazane generatoare de abur 8402.90.00     18     bucata 1.235.101
  3. Parti de arzatoare                  8416.90.00     18     bucata
  4. Alte parti pentru pompe de aer sau
     vid (uscator de H2 pentru
     generator)                          8414.90.90      1     bucata    81.670
  5. Alte instrumente si aparate pentru
     masurarea sau controlul debitului
     sau nivelului lichidelor (sticle de
     nivel)                              9026.10.99     11     bucata    51.685
  6. Articole de robinetarie din fonta
     sau otel                            8481.10.19    121     bucata    62.617
  7. Instrumente si aparate electronice
     pentru masurarea sau controlul
     presiunii                           9026.20.30    121     bucata
  8. Flanse si bride                     7307.91.00     39     bucata    17.672
  9. Masini si aparate de aer
     conditionat                         8415.83.90      4     bucata
 10. Alte tablouri, panouri, console
     pentru controlul si distributia
     electricitatii (echipament de
     protectie si monitorizare)          8537.10.99      4     bucata   415.469
 11. Alte parti si accesorii pentru
     instrumente si aparate pentru
     reglare sau control automat
     (elemente de temperatura)           9032.90.90     17     bucata     3.061
 12. Alte articole de robinetarie si
     articole similare (valve)           8481.80.00     12     bucata   676.692
 13. Panouri de comanda numerica ce
     incorporeaza o masina automata de
     prelucrare a informatiilor          8537.10.10     46     bucata    51.441
 14. Alte convertizoare statice
     (redresoare)                        8504.40.99      7     bucata    51.713
 15. Alte instrumente si aparate pentru
     reglare sau control automat
     (panouri locale de comanda pentru
     turbina)                            9032.89.90      1     bucata    18.242
 16. Parti si accesorii pentru
     instrumente si aparate pentru
     reglare sau control automat         9033.00.00     26     bucata
 17. Alte termostate (pentru comanda,
     control turbina)                    9032.10.99     26     bucata    24.483
 18. Robinete fluture                    8481.80.85     26     bucata
 19. Articole de robinetarie din fonta
     sau otel                            8481.10.19     26     bucata
_______________________________________________________________________________
                                                                      2.689.846

    NOTA:
    Bunurile mentionate in lista reprezinta parti ale cazanului, turbinei cu abur, generatorului, statiei electrice si camerei de comanda a grupului de reabilitat.