ORDIN   Nr. 475 din 21 iulie 2004

pentru modificarea si completarea Prescriptiei tehnice PT CR 6-2003, editia 1, "Examinarea cu lichide penetrante a imbinarilor sudate ale instalatiilor mecanice sub presiune si ale instalatiilor de ridicat", aprobata prin Ordinul ministrului economiei si comertului nr. 369/2003

ACT EMIS DE: MINISTERUL ECONOMIEI SI COMERTULUI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 717 din  9 august 2004

    In aplicarea Hotararii Guvernului nr. 1.340/2001 privind organizarea si functionarea Inspectiei de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune si Instalatiilor de Ridicat, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 37 din 21 ianuarie 2002,
    in temeiul Hotararii Guvernului nr. 738/2003 privind organizarea si functionarea Ministerului Economiei si Comertului, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 485 din 7 iulie 2003, cu modificarile ulterioare,
    avand in vedere referatul de aprobare prezentat,

    ministru de stat, ministrul economiei si comertului emite urmatorul ordin:

    Art. 1
    Prescriptia tehnica PT CR 6-2003, editia 1, "Examinarea cu lichide penetrante a imbinarilor sudate ale instalatiilor mecanice sub presiune si ale instalatiilor de ridicat", aprobata prin Ordinul ministrului economiei si comertului nr. 369/2003, publicat in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 86 si 86 bis din 30 ianuarie 2004, se modifica si se completeaza dupa cum urmeaza:
    1. La sfarsitul punctului 1.1 - Scop - se introduce urmatorul text:
    "Prevederile prezentei prescriptii tehnice au caracter informativ, neobligatoriu, pentru producatorii de instalatii, echipamente, aparate etc.
    Prevederile prezentei prescriptii tehnice sunt aplicabile in cadrul activitatilor de exploatare, verificare tehnica si reparare a instalatiilor, echipamentelor, aparatelor etc."
    2. Punctul 1.4.2 - Standarde - va avea urmatorul cuprins:
    "1.4.2. Standarde
    Standardele sunt mentionate in anexa C.
    Standardele mentionate in prezenta prescriptie tehnica nu sunt obligatorii. In consecinta, utilizatorii prezentei prescriptii tehnice pot folosi si alte standarde prin care sa se demonstreze respectarea cerintelor prevazute de prezenta prescriptie tehnica."
    3. Dupa anexa B se introduce anexa C care va avea urmatorul cuprins:
    "ANEXA C

                                 STANDARDE

    SR EN 473:2002      Examinari nedistructive. Calificarea si certificarea
                        personalului pentru examinari nedistructive (END).
                        Principii generale
    SR EN 571-1:1999    Examinari nedistructive. Examinari cu lichide
                        penetrante. Partea 1: Principii generale
    SR EN 10163-1:1994  Conditii de livrare privind starea suprafetelor
                        tablelor, platbenzilor si profilelor de otel laminate la
                        cald. Partea 1: Generalitati
    SR EN 10228-2:2000  Examinari nedistructive ale pieselor forjate din otel.
                        Partea 2: Examinari cu lichide penetrante
    SR EN 25817:1993    Imbinari sudate cu arc electric din otel. Ghid pentru
                        nivelurile de acceptare a defectelor
    prEN 571-2          Non-destructive Testing - Penetrant Testing - Part 2:
                        Testing of Penetrant Materials
    prEN 571-3          Non-destructive Testing - Penetrant Testing - Part 3:
                        Reference Test Blocks
    prEN 1330-6         Non-destructive Testing - Terminology - Part 6:
                        Terms Used in Penetrant Systems
    prEN 1956           Non-destructive Testing - Penetrant Testing and Magnetic
                        Particle Testing - Viewing Conditions
    ASTM E 165-1995     Standard Test Method for Liquid Penetrant Examination
    ASTM E 1209-87      Standard Test Method for Fluorescent Penetrant
                        Examination Using the Water Washable Process
    ASTM E 1219-87      Standard Test Method for Fluorescent Penetrant
                        Examination Using the Solvent Removable Process
    ASTM E 1220-87      Standard Test Method for Visible Penetrant Examination
                        Using the Solvent Removable Process
    ASTM D 129-1995     Standard Test Method for Sulfur in Petroleum Products
                        (General Bomb Method)
    ASTM D 516-1990     Standard Test Method for Sulfate Ion in Water
    ASTM D 808-1995     Standard Test Method for Chlorine in New and Used
                        Petroleum Products (Bomb Method)
    ASTM D 1552-1995    Standard Test Method for Sulfur in Petroleum Products
                        (High-Temperature Method)
    Cod ASME, Sectiunea a V-a, editia 1998."
    Art. 2
    Prezentul ordin va fi publicat in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I.

            p. Ministrul de stat, ministrul economiei si comertului,
                             Andrei Grigorescu,
                              secretar de stat