ORDIN
Nr. 510/365 din 3 septembrie 2003
pentru introducerea regimului de frontiera interna pe aeroporturile din Romania
ACT EMIS DE: MINISTERUL ADMINISTRATIEI SI INTERNELOR
Nr. 510 din 3 septembrie 2003
MINISTERUL TRANSPORTURILOR, CONSTRUCTIILOR SI TURISMULUI
Nr. 365 din 19 septembrie 2003
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 720 din 15 octombrie 2003
Avand in vedere prevederile Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 105/2001
privind frontiera de stat a Romaniei, aprobata cu modificari prin Legea nr.
243/2002, cu modificarile si completarile ulterioare,
in temeiul prevederilor art. 4 lit. b) si i) din Ordonanta Guvernului nr.
29/1997 privind Codul aerian, aprobata cu modificari si completari prin Legea
nr. 130/2000, republicata, ale art. 9 alin. (4) din Ordonanta de urgenta a
Guvernului nr. 63/2003 privind organizarea si functionarea Ministerului
Administratiei si Internelor, ale art. 4 alin. (1) pct. 24 si ale art. 5 alin.
(4) din Hotararea Guvernului nr. 740/2003 privind organizarea si functionarea
Ministerului Transporturilor, Constructiilor si Turismului,
ministrul administratiei si internelor si ministrul transporturilor,
constructiilor si turismului emit urmatorul ordin:
Art. 1
Prezentul ordin are ca scop introducerea regimului de frontiera interna pe
aeroporturile din Romania.
Art. 2
In sensul prezentului ordin, termenii utilizati au urmatorul inteles:
a) aerodrom - suprafata delimitata pe pamant sau pe apa, care cuprinde
eventual cladiri, instalatii si materiale, destinata a fi utilizata, in
totalitate sau in parte, pentru sosirea, plecarea si manevrarea la sol a
aeronavelor;
b) aeroport - aerodromul deschis pentru operatiuni comerciale de transport
aerian;
c) aeroport international - aeroportul nominalizat ca aeroport de intrare
si plecare, destinat traficului international al aeronavelor, si in care sunt
asigurate facilitatile de control pentru trecerea frontierei de stat, pentru
controlul vamal, de sanatate publica, pentru controlul veterinar si
fitosanitar, precum si pentru alte facilitati similare;
d) frontiera de stat - linia reala sau imaginara, care trece, in linie
dreapta, de la un semn de frontiera la altul ori, acolo unde frontiera nu este
marcata in teren cu semne de frontiera, de la un punct de coordonate la altul;
e) frontiera interna - aeroporturile pentru zborurile internationale, curse
regulate si neregulate, care au ca punct de plecare si/sau ca destinatie
exclusive alte aeroporturi de pe teritoriile statelor sau comunitatilor de
state cu care Romania a incheiat acorduri, conventii sau alte intelegeri
internationale privind eliminarea controalelor la frontiera, fara escale pe
aeroporturile din afara teritoriului acestora;
f) frontiera externa - aeroporturile, daca acestea nu reprezinta frontiere
interne;
g) persoane aflate sub incidenta legislatiei de frontiera interna -
cetatenii romani si ai statelor cu care Romania a incheiat acorduri, conventii
sau alte intelegeri internationale privind eliminarea controalelor la
frontiera;
h) regim de frontiera interna pe aeroporturi - cuprinde reglementarile cu
privire la eliminarea controlului de frontiera in aeroporturile deschise
traficului international de persoane, pentru cetatenii romani si persoanele
apartinand statelor sau comunitatilor de state cu care Romania a incheiat
acorduri, conventii sau alte intelegeri internationale privind eliminarea
controalelor la frontiera;
i) stat contractant - statul sau comunitatea de state cu care Romania a
incheiat acorduri, conventii sau alte intelegeri internationale privind
eliminarea controalelor la frontiera si Romania;
j) stat tert - orice alt stat decat cel cu care Romania a incheiat
acorduri, conventii sau alte intelegeri internationale privind eliminarea
controalelor la frontiera;
k) zbor intern - orice zbor care are ca punct de plecare si/sau ca
destinatie teritoriul Romaniei, precum si orice zbor care are ca punct de
plecare sau ca destinatie exclusiva teritoriile statelor ori comunitatilor de
state cu care Romania a incheiat acorduri, conventii sau alte intelegeri
internationale privind eliminarea controalelor la frontiera, fara escala pe
teritoriul unui stat tert.
Art. 3
La data intrarii in vigoare a unui acord, conventii ori intelegeri bi- sau
multilaterale privind eliminarea controlului la frontiera, pentru introducerea
regimului de frontiera interna se vor lua urmatoarele masuri:
1. Separarea fluxurilor de pasageri pentru zborurile interne de cele pentru
zborurile internationale se va face printr-o infrastructura adecvata atat la
imbarcare, cat si la debarcare, dupa cum urmeaza:
a) la imbarcare, inainte de posturile de control ale politiei de frontiera
si va continua pana la urcarea in aeronava;
b) la debarcare separarea va continua si dupa posturile de control ale
politiei de frontiera pana in zona publica a aeroportului.
2. Pentru zborurile internationale controlul persoanelor aflate sub
incidenta legislatiei privind frontiera interna se va face la ghisee speciale,
individualizate cu:
- insemnul drapelului Romaniei;
- emblema Uniunii Europene, cu inscrisul UE intr-un cerc format din stele;
- insemnele drapelelor statelor contractante, altele decat statele membre
ale Uniunii Europene si Romania.
Ghiseele la care se face controlul pentru cetatenii oricarui stat tert vor
purta inscriptia "alte state", in limba romana si in limbi de
circulatie internationala.
3. Pe aeroporturile care nu au statut de aeroport international, dar care
au fost autorizate pentru operarea zborurilor internationale, controlul
persoanelor la frontiera se va face la fel cu cel efectuat pe aeroporturi
internationale, cu urmatoarele exceptii:
a) vor fi controlati pasagerii zborurilor pentru care nu se poate stabili
cu certitudine ca isi au originea sau destinatia exclusiva pe teritoriile
statelor contractante, fara escala pe teritoriul unui stat tert;
b) in functie de volumul traficului de pasageri, se admite prezenta
intermitenta a personalului controlului de frontiera, dar numai cu conditia
unor garantii ferme ca un numar corespunzator de functionari poate fi oricand
convocat in timp util atunci cand este necesar. Directorul general al
aeroportului are obligatia de a informa autoritatile controlului de frontiera
in legatura cu aterizarea si decolarea aeronavelor ce efectueaza zboruri
internationale.
4. Pe aeroporturile mentionate la pct. 3 nu este obligatoriu sa se ia
masuri de separare fizica a fluxurilor de pasageri in conformitate cu prezentul
ordin.
Art. 4
Prezentul ordin se aplica pe toate aeroporturile din Romania.
Art. 5
Prezentul ordin se publica in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I.
Ministrul administratiei si internelor,
Ioan Rus
p. Ministrul transporturilor,
constructiilor si turismului,
Traian Panait,
secretar de stat