HOTARARE   Nr. 452 din  10 iunie 1999

pentru aprobarea unui amendament la Acordul de imprumut dintre Romania si Banca Europeana pentru Reconstructie si Dezvoltare, semnat la Londra la 23 aprilie 1993

ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 285 din 21 iunie 1999

    In temeiul prevederilor art. VI din Ordonanta Guvernului nr. 16/1995 pentru ratificarea unor acorduri si imprumuturi externe si a unor amendamente la acorduri de imprumuturi externe, aprobata prin Legea nr. 121/1995, prin care se modifica si se completeaza Legea nr. 49/1993 pentru ratificarea Acordului de imprumut dintre Romania si Banca Europeana pentru Reconstructie si Dezvoltare, semnat la Londra la 23 aprilie 1993, si tinand seama de acordul Bancii Europene pentru Reconstructie si Dezvoltare,

    Guvernul Romaniei hotaraste:

    ARTICOL UNIC
    Se aproba amendamentul la Acordul de imprumut dintre Romania si Banca Europeana pentru Reconstructie si Dezvoltare, semnat la Londra la 23 aprilie 1993, prezentat in anexa care face parte integranta din prezenta hotarare.

                 PRIM-MINISTRU
                  RADU VASILE

                       Contrasemneaza:
                       Ministrul finantelor,
                       Decebal Traian Remes

                       Ministrul Transporturilor,
                       Traian Basescu

                       p. Ministrul afacerilor externe,
                       Mihai Razvan Ungureanu,
                       secretar de stat

    ANEXA 1

                              AMENDAMENT
convenit cu Banca Europeana pentru Reconstructie si Dezvoltare la Acordul de imprumut semnat la Londra la 23 aprilie 1993

    1. Se realoca sumele din imprumut intre categorii de cheltuieli prezentate in anexa nr. 2 la acordul de imprumut, dupa cum urmeaza:
------------------------------------------------------------------------------
 Categoria             Sume realocate in          Sume revizuite      %
                       moneda imprumutului        in moneda       din
                       intre categorii de         imprumutului,   cheltuielile
                       cheltuieli                 alocate         ce urmeaza a
                                                  fiecarei        fi finantate
                                                  categorii
------------------------------------------------------------------------------
 (1) Lucrari civile    + 1.135,78 dolari S.U.A.   72.046.937,39       64
     conform partilor  [de la categoria (3)]
     A.1. si B.1.1.    + 51.053,07 dolari S.U.A.
                       [de la categoria (5)]
 (2) Echipamente       fara modificari             1.518.424,63      100
     conform partii
     D.3
 (3) Servicii de       - 1.135,78 dolari S.U.A.    5.048.864,22      100
     consultanta       [la categoria (1)]
     conform partii
     E.1 pentru
     supravegherea
     lucrarilor
     civile conform
     partilor A.1.
     si B.1.1.
 (4) Servicii de       fara modificari               436.826,83      100
     consultanta
     conform partii
     E.2.
 (5) Computere si      - 51.053,07 dolari S.U.A.     148.946,93      100
     software conform  [la categoria (1)]
     partii E.5.
 (6) Nealocate         fara modificari                     0,00
 (7) Suma datorata     fara modificari               800.000,00
     conform
     sectiunii
     2.08 b)
------------------------------------------------------------------------------
             TOTAL:                               80.000.000,00
                                                  dolari S.U.A.