HOTARARE   Nr. 420 din  4 august 1997

pentru aprobarea bugetului de venituri si cheltuieli pe anul 1997 al Institutului National de Cercetare Stiintifica in Domeniul Muncii si Protectiei Sociale in coordonarea Ministerului Muncii si Protectiei Sociale

ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 194 din 13 august 1997

    In temeiul art. 53 alin. (2) din Legea bugetului de stat pe anul 1997 nr. 72/1997,
    Guvernul Romaniei hotaraste:

    Art. 1
    Se aproba bugetul de venituri si cheltuieli pe anul 1997 al Institutului National de Cercetare Stiintifica in Domeniul Muncii si Protectiei Sociale, aflat in coordonarea Ministerului Muncii si Protectiei Sociale, potrivit anexei la prezenta hotarare.
    Defalcarea pe trimestre a indicatorilor prevazuti in bugetul de venituri si cheltuieli al Institutului National de Cercetare Stiintifica in Domeniul Muncii si Protectiei Sociale se aproba de Ministerul Muncii si Protectiei Sociale.
    Art. 2
    Cheltuielile totale aferente veniturilor inscrise in bugetul de venituri si cheltuieli al Institutului National de Cercetare Stiintifica in Domeniul Muncii si Protectiei Sociale reprezinta limite maxime si nu pot fi depasite decat in cazuri justificate, numai cu aprobarea Guvernului, la propunerea Ministerului Muncii si Protectiei Sociale, cu avizul Ministerului Finantelor.
    In cazul in care in executie se inregistreaza depasiri sau nerealizari ale veniturilor aprobate, Institutul National de Cercetare Stiintifica in Domeniul Muncii si Protectiei Sociale poate efectua cheltuieli in functie de realizarea veniturilor, cu incadrarea in indicatorii de eficienta aprobati.
    Art. 3
    Nerespectarea prevederilor art. 2 constituie contraventie, daca nu a fost savarsita in astfel de conditii incat, potrivit legii penale, sa fie considerata infractiune, si se sanctioneaza cu amenda de la 500.000 lei la 1.000.000 lei. Acestei contraventii i se aplica si prevederile Legii nr. 32/1968 privind stabilirea si sanctionarea contraventiilor.
    Art. 4
    Contraventia se constata si amenda se aplica de catre organele de control financiar ale statului, imputernicite conform legii, persoanelor vinovate de nerespectarea prezentei hotarari.
    Art. 5
    Anexa face parte integranta din prezenta hotarare si se va transmite Ministerului Muncii si Protectiei Sociale si Ministerului Finantelor.

             PRIM-MINISTRU
            VICTOR CIORBEA

                   Contrasemneaza:
                   Ministrul muncii si
                   protectiei sociale,
                   Alexandru Athanasiu

                   Ministru de stat,
                   ministrul finantelor,
                   Mircea Ciumara