ORDIN
Nr. 569 din 5 mai 2003
privind deciziile de impunere anuala
ACT EMIS DE: MINISTERUL FINANTELOR PUBLICE
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 313 din 9 mai 2003
In temeiul prevederilor art. 10 alin. (6) din Hotararea Guvernului nr.
267/2003 privind organizarea si functionarea Ministerului Finantelor Publice,
in baza prevederilor art. 51 si ale art. 65 alin. (2) si (3) din Ordonanta
Guvernului nr. 7/2001 privind impozitul pe venit, aprobata cu modificari si
completari prin Legea nr. 493/2002, cu modificarile si completarile ulterioare,
ministrul finantelor publice emite urmatorul ordin:
Art. 1
Se aproba modelul si continutul formularelor:
1. "Decizie de impunere anuala pentru persoanele fizice romane cu
domiciliul in Romania", cod 14.13.02.13/a;
2. "Decizie de impunere anuala pentru persoanele fizice straine si
persoanele fizice romane fara domiciliu in Romania", cod 14.13.02.13/6a;
3. "Decizie de impunere pentru veniturile din strainatate realizate de
persoanele fizice romane cu domiciliul in Romania, a caror impunere in Romania
este finala", cod 14.13.02.13/5a, prevazute in anexa nr. I.
Art. 2
Caracteristicile de tiparire, modul de difuzare, de utilizare si pastrare a
formularelor prevazute la art. 1 sunt prevazute in anexa nr. II.
Art. 3
Pana la data de 30 septembrie a anului urmator pentru care se face
impunerea, organul fiscal in a carui raza isi are domiciliul contribuabilul
emite pe baza datelor din declaratia de venit global depusa de contribuabil si
a celorlalte informatii aflate la dispozitia sa "Decizia de impunere
anuala pentru persoanele fizice romane cu domiciliul in Romania", cod
14.13.02.13/a.
Art. 4
In cazul stabilirii din oficiu a impozitului pe venitul anual global sau al
constatarii de diferente de venit ca urmare a actiunilor de control fiscal,
decizia de impunere se emite in termen de 15 zile de la data intocmirii notei
de constatare, respectiv a procesului-verbal de control, dupa caz.
Art. 5
Anexele nr. I si II fac parte integranta din prezentul ordin.
Art. 6
Directia generala de proceduri pentru gestiunea veniturilor bugetului
general consolidat, Directia generala a tehnologiei informatiei, directiile
generale ale finantelor publice judetene si a municipiului Bucuresti, precum
si, dupa caz, directiile interesate din cadrul Ministerului Finantelor Publice
vor duce la indeplinire prevederile prezentului ordin.
Art. 7
Prezentul ordin va fi publicat in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I.
Ministrul finantelor publice,
Mihai Nicolae Tanasescu
ANEXA 1*)
*) Anexa nr. 1 este reprodusa in facsimil.
MODELUL SI CONTINUTUL
deciziilor de impunere anuala
___________________
/ ROMANIA \ ADMINISTRATIA FINANTELOR PUBLICE A .........
| _____ | Nr. inregistrare ___________ Data __________
| | MFP | |
| |_____| | DECIZIE DE IMPUNERE ANUALA
| | pentru persoanele fizice romane cu
| MINISTERUL FINANTELOR | domiciliul in Romania pe anul ....
| PUBLICE |
\_____________________/
Catre: Nume: CNP:
Prenume: In baza art. 65 din Ordonanta Guvernului
Domiciliul: Localitate: nr. 7/2001 privind impozitul pe venit,
Str. aprobata prin Legea nr. 493/2002, a
nr. bl. ap. sc. Declaratiei de venit global pe anul ....
etaj Judet/sector: inregistrata sub nr. ....... din
......./
Procesului-verbal nr............/Notei
de
constatare nr. ........ se stabileste
impozitul pe venitul anual global, dupa
cum urmeaza:
- lei -
______________________________________________________________________________
| Denumire | Decizie
|Decizie|
| |anterioara|curenta|
|___________________________________________________________|__________|_______|
| 1. Venit net/Pierdere din activitati comerciale | |
|
|___________________________________________________________|__________|_______|
| 2. Venit net/Pierdere din profesii libere | |
|
|___________________________________________________________|__________|_______|
| 3. Venit net/Pierdere din valorificarea drepturilor de | |
|
| proprietate intelectuala | |
|
|___________________________________________________________|__________|_______|
| 4. Venit net/Pierdere distribuit(a) din asociere | |
|
|___________________________________________________________|__________|_______|
| 5. Venit net din cedarea folosintei bunurilor | |
|
|___________________________________________________________|__________|_______|
| 6. Venit net/Pierdere de reportat | |
|
| (rd. 1 + rd. 2 + rd. 3 + rd. 4 + rd. 5) | |
|
|___________________________________________________________|__________|_______|
| 7. Venit net din salarii recalculat | |
|
| (rd. 7.1 - rd. 7.2 - rd. 7.3) | |
|
|___________________________________________________________|__________|_______|
| 7.1. Venit net din salarii | |
|
|___________________________________________________________|__________|_______|
| 7.2. Diferenta cheltuieli profesionale | |
|
|___________________________________________________________|__________|_______|
| 7.3. Diferente contributii datorate si platite (+/-) | |
|
|___________________________________________________________|__________|_______|
| 8. Venit net/Pierdere din strainatate de reportat | |
|
|___________________________________________________________|__________|_______|
| 9. Venit anual global | |
|
| (rd. 6 (venit) + rd. 7 + rd. 8 (venit)) | | |
|___________________________________________________________|__________|_______|
| | 10.1. din Romania, compensate | |
|
|
|____________________________________|__________|_______|
| | 10.2. din strainatate, compensate | |
|
| 10. Pierderi fiscale
|____________________________________|__________|_______|
| reportate din | 10.3. din Romania, | Anul 2000 | |
|
| ani precedenti | de reportat
|_______________|__________|_______|
| | | Anul 2001 | |
|
|
|____________________|_______________|__________|_______|
| | 10.4. din strainatate, de reportat | |
|
|______________________|____________________________________|__________|_______|
| 11. Deduceri personale cuvenite | |
|
|___________________________________________________________|__________|_______|
| 12. Venit anual global impozabil | |
|
| (rd. 9 - rd. 10.1 - rd. 10.2 - rd. 11) | |
|
|___________________________________________________________|__________|_______|
| 13. Impozit pe venitul anual global datorat | |
|
|___________________________________________________________|__________|_______|
| 14. Obligatii stabilite privind platile anticipate | | |
|___________________________________________________________|__________|_______|
| 15. Credit fiscal extern recunoscut | |
|
|___________________________________________________________|__________|_______|
| 16. Total obligatii stabilite in contul impozitului anual | |
|
| (rd. 14 + rd. 15) | |
|
|___________________________________________________________|__________|_______|
| | a. diferente in plus | |
|
| | (rd. 13 - rd. 16) | |
|
| 17. Diferente de impozit
|________________________________|__________|_______|
| anual de regularizat | b. diferente in minus | |
|
| | (rd. 16 - rd. 13) | |
|
|__________________________|________________________________|__________|_______|
Diferentele de impozit stabilite in plus in suma de ________________ lei se
platesc in termen de cel mult 60 de zile de la data comunicarii prezentei.
Pentru impozitul neachitat pana la termenul precizat mai sus, se vor
calcula dobanzi si penalitati de intarziere.
Suma de ______________ lei, stabilita in minus, se compenseaza cu
obligatiile neachitate in termen, din anul fiscal curent, iar diferenta se
restituie conform prevederilor legale in vigoare. Administratia finantelor
publice isi rezerva dreptul de a modifica impozitul calculat in conditiile
declararii eronate a veniturilor, in perioada de prescriptie a impozitului pe
venit. Impotriva masurilor dispuse prin prezenta se poate face contestatie,
care se depune, in termen de 15 zile de la comunicare, la organul fiscal
emitent.
Prezenta reprezinta titlu de creanta si constituie instiintare de plata,
conform legii.
Aprobat, Verificat,
Functia: Functia:
Nume, prenume: Nume, prenume:
Data ........./........./...... Data ........./........./........
Intocmit, Am primit un exemplar,
Nume prenume Data .............................
Data .......................... Semnatura contribuabil ...........
Semnatura ..................... sau
Nr. si data confirmarii de primire .....
Cod 14.13.02.13/a
___________________
/ ROMANIA \ Administratia Finantelor Publice ...........
| _____ | Nr. inregistrare ........... Data ..........
| | MFP | |
| |_____| | DECIZIE DE IMPUNERE ANUALA
| | pentru persoanele fizice straine si persoanele
| MINISTERUL FINANTELOR | fizice romane fara domiciliu in Romania
| PUBLICE | pe anul .................
\_____________________/
Catre:
Nume ....................... Prenume ..........................
Cod numeric personal/Numar de identificare fiscala ............
Domiciliu/Resedinta: Localitate .......... Judet/Sector .......
Str. .................. nr. .... bl. ..... sc. ..... ap. ......
In baza art. 51 din Ordonanta Guvernului nr. 7/2001 privind impozitul pe
venit, aprobata prin Legea nr. 493/2002 a Declaratiei speciale din activitati
independente pe anul ......, inregistrata sub nr. ..... din ...../..../......./
Fisei fiscale pentru anul .... inregistrata sub nr. ...... din ...../..../...../
Declaratiilor privind veniturile sub forma de salarii din strainatate obtinute
de catre persoanele fizice romane fara domiciliu in Romania si de catre
persoanele fizice straine care desfasoara activitate in
Romania/Procesului-verbal nr. ..../Notei de constatare nr. ...... se stabileste
impozitul anual pe venitul din ....................., dupa cum urmeaza:
- lei -
______________________________________________________________________________
|Nr. | Denumire | Decizie
|Decizie|
|crt.|
|anterioara|curenta|
|____|______________________________________________________|__________|_______|
| 1.| Venit net/pierdere din activitati comerciale | |
|
|____|______________________________________________________|__________|_______|
| 2.| Venit net/pierdere din profesii libere | |
|
|____|______________________________________________________|__________|_______|
| 3.| Venit net/pierdere din valorificarea drepturilor de | |
|
| | proprietate intelectuala | |
|
|____|______________________________________________________|__________|_______|
| 4.| Venit net din cedarea folosintei bunurilor | |
|
|____|______________________________________________________|__________|_______|
| 5.| Venit net din salarii | |
|
|____|______________________________________________________|__________|_______|
| 6.| Pierdere fiscala compensata | anul 2000 | |
|
| | in anul de raportare |_______________________|__________|_______|
| | | anul 2001 | |
|
|____|______________________________|_______________________|__________|_______|
| 7.| Pierdere fiscala de reportat | anul 2000 | |
|
| |
|_______________________|__________|_______|
| | | anul 2001 | |
|
|____|______________________________|_______________________|__________|_______|
| 8.| Venit net impozabil | |
|
| | (rd. 1 sau rd. 2 sau rd. 3 - rd. 6) | |
|
|____|______________________________________________________|__________|_______|
| 9.| Impozit anual pe venit | |
|
|____|______________________________________________________|__________|_______|
| 10.| Obligatii privind platile anticipate | |
|
|____|______________________________________________________|__________|_______|
| 11.| Diferente de impozit | a. diferente in plus | |
|
| | anual de regularizat | (rd. 9 - rd. 10) | |
|
| | |_______________________|__________|_______|
| | | b. diferente in minus | |
|
| | | (rd. 10 - rd. 9) | |
|
|____|______________________________|_______________________|__________|_______|
Diferentele de impozit stabilite in plus in suma de ................. lei
se platesc in termen de cel mult 60 zile de la data comunicarii prezentei.
Pentru impozitul neachitat pana la termenul precizat mai sus, se vor
calcula dobanzi si penalitati de intarziere.
Suma de .............. lei, stabilita in minus, se compenseaza cu
obligatiile neachitate in termen, din anul fiscal curent, iar diferenta se
restituie conform prevederilor legale in vigoare.
Administratia finantelor publice isi rezerva dreptul de a modifica
impozitul calculat in conditiile declararii eronate a veniturilor, in perioada
de prescriptie a impozitului pe venit.
Impotriva masurilor dispuse prin prezenta se poate face contestatie, care
se depune, in termen de 15 zile de la comunicare, la organul fiscal emitent.
Prezenta reprezinta titlu de creanta si constituie instiintare de plata,
conform legii.
Aprobat, Verificat,
Functie: ...................... Functie: .........................
Nume, prenume: ................ Nume, prenume: ...................
Data ........./........./...... Data ........./........./.........
Intocmit, Am primit un exemplar,
Nume, prenume ................. Data ........./........./.........
Data ........./........./...... Semnatura contribuabil ...........
Semnatura ..................... sau
Nr. si data confirmarii de primire .....
Cod: 14.13.02.13/6a
Nota:
Se completeaza cate o decizie pentru fiecare categorie si sursa de venit.
___________________
/ ROMANIA \ Administratia Finantelor Publice
............
| _____ | Nr. inregistrare ........ Data
..../..../....
| | MFP | |
| |_____| |
| |
| MINISTERUL FINANTELOR |
| PUBLICE |
\_____________________/
DECIZIE DE IMPUNERE
pentru veniturile din strainatate realizate de persoanele fizice romane cu
domiciliul in Romania, a caror impunere in Romania este finala pe anul .......
Catre: Nume ............. Prenume ........... Cod numeric personal
.........
Localitate ...................... Judet/Sector
......................
Str. .................... nr. ...... bl. ...... sc. ...... ap.
......
In baza art. 49 din Ordonanta Guvernului nr. 7/2001 privind impozitul pe
venit, aprobata prin Legea nr. 493/2002, a Declaratiei privind veniturile din
strainatate a caror impunere in Romania este finala, inregistrata sub nr. .....
din ..../...../........., se stabileste impozitul anual pe venit, dupa cum
urmeaza:
______________________________________________________________________________
|N | Categoria de venit |Decizie | Decizie curenta
|
|r.|
|anterioara|__________________________________________|
| | |(diferenta|Impozit |Impozit pe |Credit |Diferenta
|
|c | |de impozit|pe venit|venit |fiscal |de
|
|r | |ramasa de |datorat |platit in |recunoscut|impozit
|
|t.| |achitat) |in |strainatate| |ramasa de
|
| | | |Romania | | |achitat
|
|__|_____________________|__________|________|___________|__________|__________|
| 0| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |6 = col.
3|
| | | | | | |- col. 5
|
|__|_____________________|__________|________|___________|__________|__________|
| 1|Venit din dividende | | | | |
|
|__|_____________________|__________|________|___________|__________|__________|
| 2|Venit din dobanzi | | | | |
|
|__|_____________________|__________|________|___________|__________|__________|
| 3|Venit din jocuri de | | | | |
|
| |noroc | | | | |
|
|__|_____________________|__________|________|___________|__________|__________|
| 4|Venit sub forma de | | | | |
|
| |premii in bani si/sau| | | | |
|
| |in natura | | | | |
|
|__|_____________________|__________|________|___________|__________|__________|
| 5|Venit sub forma de | | | | |
|
| |castiguri din | | | | |
|
| |transferul dreptului | | | | | |
| |de proprietate | | | | |
|
| |asupra valorilor | | | | |
|
| |mobiliare si partilor| | | | |
|
| |sociale | | | | |
|
|__|_____________________|__________|________|___________|__________|__________|
| 6|Venit din pensii | | | | |
|
|__|_____________________|__________|________|___________|__________|__________|
| 7|Alte venituri | | | | |
|
|__|_____________________|__________|________|___________|__________|__________|
| 8|Total | | | | |
|
|__|_____________________|__________|________|___________|__________|__________|
Diferentele de impozit ramase de achitat in suma de ....................
lei se platesc in termen de 60 de zile de la data comunicarii prezentei.
Pentru impozitul neachitat pana la termenul precizat mai sus, se vor
calcula dobanzi si penalitati de intarziere.
Administratia finantelor publice isi rezerva dreptul de a modifica
impozitul calculat in conditiile declararii eronate a veniturilor, in perioada
de prescriptie a impozitului pe venit.
Impotriva masurilor dispuse prin prezenta se poate face contestatie, care
se depune, in termen de 15 zile de la comunicare, la organul fiscal emitent.
Prezenta reprezinta titlu de creanta si constituie instiintare de plata,
conform legii.
Aprobat, Verificat,
Functia: Functia:
Nume, prenume: Nume, prenume:
Data ........./........./...... Data ........./........./........
Intocmit, Am primit un exemplar,
Nume, prenume: Data ........./........./.........
Data ........./........./...... Semnatura contribuabil ...........
Semnatura ..................... sau
Nr. si data confirmarii de primire .....
Cod 14.13.02.13/5a
ANEXA 2
CARACTERISTICI DE TIPARIRE, MODUL DE DIFUZARE, DE UTILIZARE SI PASTRARE A
FORMULARELOR PREVAZUTE LA Art. 1 DIN ORDIN
Decizie de impunere anuala pentru persoanele fizice romane cu domiciliul in
Romania, cod 14.13.02.13/a
1. Denumirea: Decizie de impunere anuala pentru persoanele fizice romane cu
domiciliul in Romania
2. Codul: 14.13.02.13/a
3. Formatul: A4/t1
4. Caracteristicile de tiparire: - pe o singura fata
- se poate utiliza si echipament
informatic
pentru editare si completare, cu
adaptari
adecvate situatiei contribuabilului
5. Se difuzeaza: gratuit
6. Se utilizeaza: la calculul impozitului pe venitul anual global,
stabilirea diferentelor de impozit anual ramase de achitat sau de restituit
7. Se intocmeste in doua exemplare de catre organul fiscal in a carui raza
teritoriala se afla domiciliul contribuabilului
8. Circula: - 1 exemplar la organul fiscal in a carui
raza teritoriala se afla domiciliul
contribuabilului
- 1 exemplar la contribuabil
9. Se arhiveaza: la dosarul fiscal al contribuabilului.
Decizie de impunere anuala pentru persoanele fizice straine si persoanele
fizice romane fara domiciliu in Romania, cod 14.13.02.13/6a
1. Denumirea: Decizie de impunere anuala pentru persoanele fizice straine
si persoanele fizice romane fara domiciliu in Romania
2. Codul: 14.13.02.13/6a
3. Formatul: A4/t1
4. Caracteristicile de tiparire: - pe o singura fata
- se poate utiliza si echipament
informatic
pentru editare si completare, cu
adaptari
adecvate situatiei contribuabilului
5. Se difuzeaza: gratuit
6. Se utilizeaza: la definitivarea impozitului anual, pe surse si categorii
de venit
7. Se intocmeste in doua exemplare de catre organul fiscal in a carui raza
teritoriala se afla sursa de venit
8. Circula: - 1 exemplar la organul fiscal competent
- 1 exemplar la contribuabil
9. Se arhiveaza: la dosarul fiscal al contribuabilului.
Decizie de impunere pentru veniturile din strainatate realizate de
persoanele fizice romane cu domiciliul in Romania, a caror impunere in Romania
este finala, cod 14.13.02.13/5a
1. Denumirea: Decizie de impunere pentru veniturile din strainatate
realizate de persoanele fizice romane cu domiciliul in Romania, a caror
impunere in Romania este finala
2. Codul: 14.13.02.13/5a
3. Formatul: A4/t1
4. Caracteristicile de tiparire: - pe o singura fata
- se poate utiliza si echipament
informatic
pentru editare si completare, cu
adaptari
adecvate situatiei contribuabilului
5. Se difuzeaza: gratuit
6. Se utilizeaza: la acordarea creditului fiscal
7. Se intocmeste in doua exemplare de catre organul fiscal in a carui raza
teritoriala se afla domiciliul contribuabilului
8. Circula: - 1 exemplar la organul fiscal in a carui
raza teritoriala se afla domiciliul
contribuabilului
1 exemplar la contribuabil
9. Se arhiveaza: la dosarul fiscal al contribuabilului.