REGULAMENT din 22 aprilie 2004
privind procedurile de raportare si monitorizare a ajutoarelor de stat
ACT EMIS DE: CONSILIUL CONCURENTEI
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 443 din 18 mai 2004
In temeiul art. 26^1 din Legea nr. 143/1999 privind ajutorul de stat, cu
modificarile si completarile ulterioare, Consiliul Concurentei adopta prezentul
regulament.
CAP. 1
Procedura de raportare a ajutoarelor de stat catre Consiliul Concurentei,
in vederea intocmirii si actualizarii inventarului ajutoarelor de stat
Definirea inventarului ajutoarelor de stat
Art. 1
Potrivit Legii nr. 143/1999 privind ajutorul de stat, cu modificarile si
completarile ulterioare, denumita in continuare lege, Consiliul Concurentei
intocmeste inventarul ajutoarelor de stat, care va cuprinde toate schemele de
ajutor de stat si ajutoarele individuale existente. Inventarul ajutoarelor de
stat se actualizeaza anual.
Art. 2
In sensul prezentului regulament, inventarul ajutoarelor de stat acordate
se constituie din:
a) lista actelor normative sau administrative care contin scheme de ajutor
de stat si/sau ajutoare de stat individuale care au fost instituite sau
acordate sau care au efecte in anul de raportare;
b) lista cuprinzand alocarile specifice in cadrul unei scheme de ajutor de
stat, care contine valoarea ajutoarelor de stat acordate fiecarui beneficiar,
precum si informatii privind baza legala a acordarii ajutoarelor de stat,
obiectivele, natura si originea ajutoarelor de stat, conditiile de alocare a
ajutoarelor de stat, alte informatii relevante;
c) lista cuprinzand ajutoarele de stat individuale, care contine valoarea
ajutoarelor de stat acordate fiecarui beneficiar nominalizat, precum si informatii
privind baza legala a acordarii ajutoarelor de stat, obiectivele, natura si
originea ajutoarelor de stat, conditiile de acordare a ajutoarelor de stat,
alte informatii relevante;
d) centralizatorul ajutoarelor de stat, care cuprinde intr-o forma
sintetica valoarea ajutoarelor de stat acordate prin intermediul schemelor de
ajutor de stat si a ajutoarelor de stat individuale, cuantificate si
clasificate in functie de natura, originea si obiectivele codificate ale
acestora, astfel cum sunt precizate in prezentul regulament.
Determinarea cuantumului ajutoarelor de stat in functie de natura acestora
Art. 3
(1) Cuantumul ajutorului de stat se determina conform prevederilor din
actele normative prin care se instituie o schema de ajutor de stat sau se
acorda un ajutor de stat individual.
(2) In cazul in care modalitatile de cuantificare a ajutoarelor de stat nu
sunt prevazute in actele normative sau administrative prin care se instituie o
schema de ajutor de stat sau se acorda un ajutor de stat individual,
determinarea cuantumului ajutorului de stat se face conform metodelor de calcul
avute in vedere la autorizarea acestuia de catre Consiliul Concurentei sau
stabilite prin regulamente si instructiuni ale Consiliului Concurentei.
(3) In cazul in care nu este prevazuta in mod explicit o metoda de calcul,
identificarea si cuantificarea ajutorului de stat se vor face in functie de
natura ajutorului de stat, astfel cum se prevede in prezentul regulament.
(4) Sumele acordate sau cele la care statul a renuntat in favoarea
beneficiarilor de ajutor de stat, indiferent daca este vorba de alocari
specifice in cadrul unei scheme de ajutor de stat sau de un ajutor de stat
individual, se determina in functie de natura ajutorului.
(5) In cazul ajutoarelor de stat directe - ajutoare de natura cheltuielilor
bugetare sau a veniturilor bugetare la care statul renunta, altele decat cele
de natura fiscala, valoarea ajutorului de stat se determina dupa cum urmeaza:
a) in cazul subventiilor, alocatiilor, primelor si a oricaror alte sume
nerambursabile, valoarea ajutorului de stat este data de marimea efectiva a
sumei alocate;
b) in cazul participarii cu capital a statului sau a altor organisme care
administreaza fonduri in numele statului in vederea finantarii directe din
fonduri publice a unor investitii sau activitati, daca rata anticipata a
profitului este mai mica decat cea normala, valoarea ajutorului de stat este
egala cu contravaloarea capitalului investit din fonduri publice;
c) in cazul vanzarilor de terenuri, cladiri si alte active, apartinand
domeniului privat al statului, sub pretul pietei, valoarea ajutorului de stat
se stabileste conform Instructiunilor Consiliului Concurentei privind vanzarile
de terenuri si/sau cladiri de catre autoritatile publice, publicate in
Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 541 din 28 iulie 2003;
d) in cazul reducerilor de pret la bunurile furnizate si la serviciile
prestate de catre autoritatile publice sau de alte organisme care administreaza
resurse ale statului, valoarea ajutorului de stat este egala cu diferenta
dintre pretul/tariful de piata al acestor produse/servicii si pretul/tariful
redus la care ele sunt furnizate efectiv, diferenta aplicata la cantitatea de
bunuri/servicii cu pret/tarif redus de care beneficiaza agentul economic;
e) in cazul anularii sau reducerii datoriilor, valoarea ajutorului de stat
este egala cu suma datoriei catre stat de la plata careia beneficiarul de
ajutor de stat este scutit;
f) in cazul creditelor cu dobanda preferentiala, valoarea ajutorului este
egala cu diferenta dintre dobanda activa, calculata ca medie a dobanzilor
practicate pe piata bancara si dobanda efectiv platita de beneficiarul
ajutorului de stat;
g) la garantii acordate de stat sau de alte autoritati publice in conditii
preferentiale pentru credite interne si externe - valoarea ajutorului de stat
se calculeaza conform prevederilor Instructiunilor Consiliului Concurentei
privind ajutorul de stat acordat sub forma garantiilor publicate in Monitorul
Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 541 din 28 iulie 2003;
(6) In cazul ajutoarelor de stat indirecte - ajutoare de stat acordate prin
sistemul fiscal sau prin intermediul asigurarilor sociale, valoarea ajutorului
se determina dupa cum urmeaza:
a) in cazul exceptarilor, reducerilor si/sau scutirilor de la plata taxelor
vamale dimensiunea ajutorului de stat consta in cuantumul taxelor vamale
exceptate de la obligatia de plata, respectiv valoarea reducerii si/sau
scutirii de la plata taxelor vamale care au fost acordate, la care se adauga si
influentele rezultate din alte taxe si impozite dependente de baza de calcul;
b) in cazul reducerilor si/sau scutirilor de la plata impozitelor, taxelor
si a altor obligatii bugetare, dimensiunea ajutorului de stat este data de
valoarea reducerii si/sau a scutirii acordate;
c) in cazul amanarilor si/sau esalonarilor la plata impozitelor, taxelor si
a altor obligatii bugetare, dimensiunea ajutorului de stat este data de
valoarea dobanzii aferenta sumelor amanate sau esalonate;
d) in cazul reducerilor si/sau scutirilor de la plata dobanzilor si a
penalitatilor de intarziere datorate pentru neplata la termen a obligatiilor
bugetare, dimensiunea ajutorului de stat este data de valoarea reducerii si/sau
a scutirii;
(7) Pentru sumele platite de garant in contul garantiei, precum si pentru
scutirea de la plata a penalitatilor legale se vor intocmi fise distincte
prevazute in anexa nr. 1A sau 1B, dupa caz, altele decat fisele intocmite
pentru ajutorul de stat direct acordat sub forma de garantie de stat.
(8) Enumerarile prevazute la alin. (5) si (6) nu sunt exhaustive. In cazul
aparitiei unor situatii speciale, in care nu poate fi identificat modul de
calcul conform alin. (5) si (6), Consiliul Concurentei va acorda asistenta de
specialitate in vederea determinarii metodei de calcul si a cuantumului
ajutorului de stat.
Obiectivele acordarii ajutoarelor de stat
Art. 4
(1) In functie de scopul urmarit, obiectivele acordarii ajutoarelor de stat
se clasifica in obiective principale si obiective secundare, iar in functie de
destinatie, in obiective orizontale, sectoriale si regionale.
(2) Obiectivul principal are in vedere motivatia adoptarii actului normativ
prin care s-a initiat schema de ajutor si care, de regula, constituie un
domeniu prioritar de politica economica la nivel micro sau macroeconomic, in
functie de autoritatea care acorda ajutorul de stat respectiv. Daca un ajutor
de stat are destinatie regionala aceasta va fi specificata ca obiectiv
principal.
(3) Obiectivul secundar se refera la precizarea altor criterii decat cel
avut in vedere la definirea obiectivului principal si care, in subsidiar, a
condus la emiterea schemei de ajutor de stat.
(4) Obiectivul principal poate apartine categoriei obiectivelor orizontale,
sectoriale si regionale, iar obiectivul secundar poate apartine categoriei
obiectivelor orizontale si sectoriale, astfel:
(5) Obiectivele orizontale se refera la ajutoarele de stat acordate unui
beneficiar, indiferent de domeniul de activitate al acestuia, pentru realizarea
in bune conditii a unor actiuni, cum ar fi: cercetare-dezvoltare, protectia
mediului, sustinerea si promovarea intreprinderilor mici si mijlocii, ocuparea
fortei de munca, instruirea angajatilor, sau cu alte destinatii orizontale.
(6) Obiectivele sectoriale se refera la ajutoarele de stat destinate strict
unui anumit sector de activitate, clasificarea lor pe grupe punand in evidenta
sectoarele sensibile concurential, respectiv cele cu probleme structurale de
supracapacitate (pe piata europeana: otel, constructii navale, carbune etc.).
(7) Obiectivele regionale au in vedere ajutoarele de stat destinate
dezvoltarii regiunilor defavorizate, prin sustinerea investitiilor si crearea
de locuri de munca, prin promovarea dezvoltarii, modernizarii si diversificarii
activitatii agentilor economici localizati in acele regiuni si prin incurajarea
infiintarii de noi firme in regiune.
(8) Ajutoarele regionale cuprind ajutoarele de stat acordate:
- zonelor pentru care au fost elaborate programe nationale de dezvoltare
regionala, respectiv cele pentru care se acorda ajutor de stat in vederea
facilitarii dezvoltarii anumitor activitati economice, in conditiile in care un
astfel de ajutor de stat nu afecteaza climatul concurential;
- zonelor defavorizate, respectiv zonelor declarate defavorizate prin acte
normative, ca urmare a incadrarii in criteriile stabilite prin Ordonanta de
urgenta a Guvernului nr. 24/1998 privind regimul zonelor defavorizate,
republicata, cu modificarile ulterioare.
(9) Ajutoarele de stat acordate pentru agricultura si piscicultura se
raporteaza de catre Ministerul Agriculturii Padurilor si Dezvoltarii rurale.
(10) Obiectivele ajutorului de stat clasificate si codificate in
conformitate cu prevederile art. 14 din lege si cu reglementarile existente in
Uniunea Europeana, sunt prevazute in anexa nr. 2.
Organizarea evidentei, transmiterea informatiilor si controlul privind
ajutoarele de stat acordate
(A.) Intocmirea inventarului ajutoarelor de stat acordate
Art. 5
(1) In vederea intocmirii de catre Consiliul Concurentei a inventarului
ajutoarelor de stat acordate, autoritatile responsabile vor completa fisele
prevazute in anexele nr. 1A (schema de ajutor de stat), nr. 1B (ajutor de stat
individual) si nr. 1C (fisa centralizatoare) care fac parte integranta din
prezentul regulament, specificand natura, obiectivele si codul de clasificare a
ajutoarelor de stat.
(2) Datele privind ajutoarele de stat acordate sub forma schemelor de
ajutor vor fi centralizate pe sectoare de activitate conform anexei nr. 1C
(aferenta fiecarei scheme in parte). Fisele completate integral conform
instructiunilor de completare se transmit Consiliului Concurentei.
(3) Autoritatile responsabile, respectiv furnizorii de ajutor de stat,
orice alte organisme care administreaza surse ale statului sau ale
colectivitatilor locale tin o evidenta specifica privind ajutoarele de stat
acordate, precum si cuantumul acestora, astfel incat informatiile sa fie
transmise in forma solicitata conform prezentului regulament.
(4) Pentru intocmirea inventarului schemelor de ajutor de stat si al
ajutoarelor de stat individuale pentru anul de raportare si ultimii doi ani
anteriori anului de raportare, anexele completate conform prezentului
regulament, in baza evidentei existente, se vor transmite Consiliului
Concurentei pana la data de 31 iulie a anului urmator anului de raportare.
(5) Informatiile transmise se vor referi la:
a) natura ajutorului de stat acordat - informatiile vor fi structurate si
clasificate conform art. 3 si 4 din prezentul regulament;
b) conditii impuse la acordarea ajutoarelor de stat, dupa caz - se vor
referi atat la conditiile stabilite de initiator, cat si la cele impuse in
cursul procedurii de autorizare de Consiliul Concurentei sau la conditiile
impuse in temeiul art. 13 din lege. Conditiile sunt asociate obiectivelor
ajutoarelor de stat definite la art. 4 din prezentul regulament;
c) originea ajutorului de stat - se precizeaza daca este vorba de un ajutor
de stat din surse ale bugetului de stat sau pe seama acestuia, din surse ale
bugetului asigurarilor sociale de stat sau pe seama acestuia, din surse ale
bugetelor locale (judet, localitate) sau pe seama acestora, precum si din alte
surse de stat;
d) cuantumul ajutorului de stat acordat defalcat pe fiecare beneficiar - se
vor preciza si sumele prevazute sa fie acordate pe intreaga perioada de
aplicare a schemei de ajutor de stat sau sumele prevazute ca ajutoare
individuale, dupa caz, cu repartizarea acestora pe fiecare an si, respectiv, pe
transe de alocare;
e) durata acordarii ajutorului de stat - este cea prevazuta in actul
normativ prin care este promovat ajutorul de stat, sau in decizia Consiliului
Concurentei de autorizare a ajutorului de stat, respectiv schema de ajutor sau
ajutor individual.
(6) Informatiile transmise vor cuprinde si observatii cu privire la
contextul acordarii ajutoarelor de stat, respectiv existenta unor programe de
salvare/restructurare, de dezvoltare regionala, de privatizare, a altor
programe guvernamentale, cu precizarea conditiilor specifice de acordare,
inclusiv acordarea lor o singura data, la un moment dat (ajutoare de stat
ad-hoc). Orice informatii suplimentare solicitate de Consiliul Concurentei vor
fi transmise in maximum 15 zile de la primirea solicitarii.
(7) Informatiile transmise se refera la toate ajutoarele de stat, inclusiv
la cele exceptate de la obligatia notificarii, in conditiile stabilite prin
regulamente ale Consiliului Concurentei, respectiv situate sub pragul minim
prevazut la art. 20 din lege, sau considerate autorizate potrivit art. 21 din
lege.
(B.) Actualizarea anuala a inventarului ajutoarelor de stat
Art. 6
(1) In vederea actualizarii anuale a inventarului ajutoarelor de stat
acordate, furnizorii de ajutoare de stat precum si orice alte organisme care
administreaza surse ale statului sau ale colectivitatilor locale sunt obligati
sa transmita Consiliului Concurentei informatii privind ajutoarele de stat
acordate sub forma schemelor de ajutor de stat si ajutoare individuale,
inclusiv cele privind ajutoarele de stat exceptate de la obligatia notificarii
si care au efecte in anul anterior anului de raportare.
Actualizarea se face in anul curent pentru doi ani anteriori anului de
raportare.
(2) Informatiile vor fi transmise conform prevederilor art. 5 din prezentul
regulament.
(3) Informatiile prevazute la alin. (1) si (2) vor contine si referiri la:
a) schemele de ajutor de stat in derulare, precum si alocarile specifice in
cadrul acestora, considerate ajutoare de stat existente in conditiile art. 3
din lege. In aceasta categorie se includ schemele operationale anterioare
anului de raportare si care continua ulterior acestuia, noile scheme adoptate
in cursul anului de raportare sau cele a caror aplicare inceteaza in cursul
anului de raportare;
b) ajutoarele de stat individuale, considerate ajutoare de stat existente
in conditiile art. 3 din lege. In aceasta categorie se includ ajutoarele de
stat individuale considerate ajutoare de stat ad-hoc, precum si transele
alocate efectiv in cursul anului de raportare, atunci cand se are in vedere
alocarea in transe a ajutorului de stat individual;
c) ajutoarele de stat exceptate de la obligatia notificarii, conform art.
20 si 21 din lege.
(C) Dispozitii comune
Art. 7
Furnizori de ajutor de stat pot fi: ministerele, agentiile guvernamentale,
autoritatile administratiei publice locale, organele de specialitate ale
administratiei publice centrale si locale, alte organisme care administreaza
surse de stat si care sunt imputernicite sa acorde ajutoare de stat cum ar fi
bancile, institutiile financiar bancare. Autoritatile care elaboreaza scheme de
ajutor de stat pot avea si calitatea de furnizori de ajutor de stat.
Art. 8
(1) Furnizorii de ajutor de stat vor organiza evidenta sumelor acordate sub
forma de ajutoare de stat, astfel incat sa permita transmiterea de informatii
conform prevederilor art. 6 alin. (2) si (3), precum si cuantificarea intr-o
forma centralizata a nivelului ajutoarelor de stat acordate astfel:
a) anual, pentru fiecare schema de ajutor de stat sau ajutor de stat
individual gestionat;
b) anual, pentru fiecare beneficiar de ajutor de stat individual sau de
alocari specifice in cadrul unei scheme de ajutor de stat.
(2) Evidenta va fi organizata in asa fel incat sa faca posibila
identificarea si cuantificarea ajutoarelor de stat acordate in ultimii 3 ani
consecutivi.
Art. 9
Furnizorii de ajutor de stat vor transmite anual informatii conform
anexelor nr. 1A si 1B, intocmind si fisa centralizatoare aferenta fiecarei
scheme in parte dupa caz, conform anexei nr. 1C, pana la data de 31 iulie a
anului curent, pe baza datelor cuprinse in evidentele proprii la nivelul
compartimentelor organizate conform art. 25 alin. (1) din lege.
Art. 10
Anul de raportare este anul anterior anului curent. Informatiile vizeaza
atat ajutoarele de stat acordate in anul de raportare, cat si pe cele acordate
in cei 2 ani anteriori anului de raportare. Actualizarea se realizeaza pentru
anii anteriori anului de raportare.
Art. 11
(1) O data cu informatiile curente se transmit, daca este cazul, date ce
reprezinta corectii legale (recuperari, rambursari conform legii, neraportate
in anul/anii anteriori) ale sumelor raportate anterior ca valoare a ajutoarelor
de stat acordate. Aceste informatii vor fi reflectate in inventarul ajutoarelor
de stat, in functie de explicatiile date de furnizor.
(2) Consiliul Concurentei isi rezerva dreptul verificarii ulterioare a
realitatii informatiilor primite conform procedurii de monitorizare a
ajutoarelor de stat cuprinsa in prezentul regulament.
Art. 12
Consiliul Concurentei poate cere informatii suplimentare furnizorilor de
ajutor de stat ori de cate ori este necesar, iar acestia le vor transmite in
maximum 15 zile calendaristice de la primirea solicitarii.
Art. 13
In toate cazurile, informatiile se transmit atat pe suport de hartie, cat
si pe suport magnetic, cu semnatura de primire si numar de inregistrare, sau
prin posta, cu confirmare de primire. Transmiterea pe suport magnetic se face
intr-o forma care sa permita utilizarea si procesarea datelor de catre
Consiliul Concurentei.
Art. 14
(1) In cazul in care considera necesar, Consiliul Concurentei, prin
persoane imputernicite in acest scop, verifica la furnizorii de ajutoare de
stat corectitudinea determinarii cuantumului ajutoarelor, veridicitatea
informatiilor care au stat la baza acestui calcul, precum si orice alte
informatii necesare.
(2) Furnizorii de ajutoare de stat pun la dispozitie persoanelor
imputernicite de catre Consiliul Concurentei toate datele necesare pentru
calculul valorii si intensitatii ajutorului de stat, definite in regulamentele
emise, indiferent de natura si de obiectivele ajutorului de stat.
(3) Intensitatea ajutorului de stat se defineste ca reprezentand ponderea
ajutorului de stat in totalul costului proiectului.
Raportul privind ajutoarele de stat
Art. 15
(1) Conform art. 27 din lege, activitatea de inventariere se finalizeaza
prin realizarea unui raport cu periodicitate anuala, intocmit de catre
Consiliul Concurentei pana la data de 15 decembrie a anului urmator anului de
raportare. Centralizatorul cuprinzand ajutoarele de stat va face parte
integranta din raport.
(2) Raportul se inainteaza spre aprobare Guvernului, se publica in
Monitorul Oficial al Romaniei Partea I, conform art. 27 din lege si se
transmite Comisiei Europene in vederea asigurarii transparentei in acest
domeniu si indeplinirii de catre Romania a obligatiilor asumate prin acordurile
internationale la care este parte.
CAP. 2
Procedura de monitorizare a ajutoarelor de stat
Continutul monitorizarii ajutoarelor de stat
Art. 16
(1) Potrivit prevederilor art. 26 alin. (3) din lege, in exercitarea
atributiilor sale, Consiliul Concurentei monitorizeaza ajutoarele de stat
acordate, atat cele supuse obligatiei de notificare si autorizare, cat si cele
exceptate de la aceasta obligatie, conform prevederilor art. 20 si 21 din lege,
prin:
a) supravegherea respectarii de catre furnizorii si beneficiarii de ajutor
de stat a prevederilor actelor normative sau administrative prin care se
instituie ajutoare de stat;
b) urmarirea aplicarii efective a deciziilor de autorizare emise de
Consiliul Concurentei;
c) verificarea respectarii de catre furnizorii si beneficiarii de ajutor de
stat a regulilor privind cumulul de ajutoare;
d) verificarea incadrarii ajutoarelor de stat in pragurile de intensitate
maxima admisibila prevazute de legislatia in domeniu;
e) supravegherea modificarii conditiilor de piata si afectarii
semnificative, in noile conditii, a mediului concurential;
f) urmarirea concordantei dintre efectele scontate prin acordarea
ajutoarelor de stat si cele obtinute efectiv in practica.
(2) Sunt supuse monitorizarii toate ajutoarele de stat existente, in
derulare, definite conform prevederilor art. 2 si 3 din lege.
(3) In vederea indeplinirii atributiilor prevazute la art. 26 din lege,
personalul imputernicit al Consiliului Concurentei poate solicita furnizorilor
de ajutoare de stat, organismelor care administreaza resurse ale statului sau
ale colectivitatilor locale, precum si beneficiarilor de ajutor de stat
informatiile si documentele care-i sunt necesare, mentionand baza legala si
scopul solicitarii, putand stabili termene pana la care aceste informatii si
documente sa-i fie furnizate;
(4) Personalul imputernicit al Consiliului Concurentei intreprinde, actiuni
de supraveghere a respectarii obligatiilor prevazute de lege in domeniul
relatiilor financiare dintre autoritati publice si intreprinderi publice,
precum si asigurarii transparentei in cadrul anumitor intreprinderi.
(5) In derularea actiunilor prevazute la alin. (4) se au in vedere si
prevederile Regulamentului privind transparenta relatiilor financiare intre
autoritati publice si intreprinderile publice, precum si transparenta
financiara in cadrul anumitor intreprinderi.
Activitatea de supraveghere a ajutoarelor de stat
Art. 17
Supravegherea respectarii prevederilor actelor normative sau administrative
care instituie ajutoare de stat si a deciziilor de autorizare emise de
Consiliul Concurentei se realizeaza verificandu-se:
a) existenta unei decizii a Consiliului Concurentei, luata conform
prevederilor art. 8 si 12 din lege;
b) incadrarea ajutorului de stat in categoriile exceptate in conditiile
stabilite prin regulamente ale Consiliului Concurentei, conform prevederilor
art. 20 si 21 din lege;
c) respectarea conditiilor impuse prin actul normativ de acordare, prin
decizia de autorizare emisa de Consiliul Concurentei sau prin regulamentele si
instructiunile puse in aplicare prin ordin al presedintelui Consiliului
Concurentei;
d) existenta evidentei ajutoarelor de stat la furnizori, la oricare alte
organisme care administreaza surse ale statului sau ale colectivitatilor
locale, precum si la beneficiarii de ajutor de stat, astfel incat sa fie
posibila identificarea formei, naturii, originii, duratei, metodelor de calcul
etc. a acestora, asa cum au fost definite prin actul normativ de adoptare, prin
decizia de autorizare emisa de Consiliul Concurentei sau prin regulamentele si
instructiunile puse in aplicare prin ordin al presedintelui Consiliului
Concurentei;
e) masurile luate in urma recomandarilor formulate de catre Consiliul
Concurentei in timpul derularii schemelor de ajutor de stat sau a ajutorului de
stat individual, conform art. 13 din lege;
f) aplicarea clauzei suspensive, conform careia un ajutor de stat nou nu
poate fi acordat, iar un ajutor de stat existent nu poate fi modificat pana in
momentul in care Consiliul Concurentei nu ia o decizie de autorizare sau pana
cand ajutorul de stat nu poate fi considerat autorizat;
g) aplicarea deciziilor de revocare a ajutoarelor de stat autorizate ori de
rambursare sau de recuperare a ajutoarelor de stat interzise sau ilegale,
precum si a celor de suspendare ramase definitive in conditiile legii;
h) indeplinirea obiectivelor inscrise in programe guvernamentale prin
derularea schemelor de ajutor de stat sau a ajutoarelor de stat individuale
initiate in baza acestora;
i) respectarea programelor intocmite de beneficiarii de ajutor de stat
(program de redresare economica, plan de salvare si/sau restructurare, de
dezvoltare, de atragere a fortei de munca, de protectie a mediului sau a
oricarui alt program de acest fel), si modul lor de derulare;
j) existenta si respectarea modalitatilor de raportare periodica catre
autoritatile responsabile a realizarii obiectivelor inscrise in programele
proprii de catre beneficiarii de ajutor de stat.
Controlul efectuat de catre Consiliul Concurentei
Art. 18
(1) Consiliul Concurentei efectueaza controale la furnizorii de ajutor de
stat, organisme care administreaza surse de stat sau ale colectivitatilor
locale precum si la beneficiarii de ajutor de stat, inclusiv la obiectivele la
care au fost puse in aplicare masurile de sprijin.
(2) La furnizorii de ajutor de stat si la oricare alte organisme care
administreaza surse ale statului sau ale colectivitatilor locale, personalul
imputernicit de catre Consiliul Concurentei verifica:
a) respectarea termenelor si a conditiilor din programele proprii de
realizare a obiectivelor propuse si concordanta lor cu modul efectiv de
derulare a schemei de ajutor de stat sau a ajutorului de stat individual,
precum si existenta rapoartelor periodice privind realizarea acestor programe,
dupa caz;
b) concordanta dintre efortul preliminat al statului si cel efectiv,
respectiv dintre impactul estimat prin programe guvernamentale si cel efectiv
realizat;
c) respectarea procedurii legale sub aspectul eligibilitatii
beneficiarului, termenelor si conditiilor de acordare a unor alocari specifice;
d) evidenta sumelor acordate pe beneficiar, pe obiective etc. in
conformitate cu raportarile transmise Consiliului Concurentei.
(3) Furnizorii de ajutor de stat si oricare alte organisme care administreaza
surse ale statului sau ale colectivitatilor locale vor pune la dispozitie
personalului imputernicit de catre Consiliul Concurentei evidenta pe fiecare
beneficiar de ajutor de stat a sumelor alocarilor specifice acordate in cadrul
fiecarei scheme de ajutor de stat pe care o au in administrare, a transelor
acordate in cazul ajutoarelor de stat individuale, precum si orice alte date si
informatii necesare pentru indeplinirea atributiilor de monitorizare a
ajutoarelor de stat.
(4) Beneficiarii de ajutor de stat vor tine o evidenta specifica din care
sa reiasa cu claritate, cel putin, suma totala a ajutoarelor de stat primite,
defalcata pe ani, pe furnizori, pe obiective, precum si informatii privind
forma ajutoarelor de stat primite (scheme de ajutor de stat si/sau ajutoare
individuale) si baza legala prin care acestea au fost acordate (actele
normative sau administrative, decizii ale Consiliului Concurentei).
(5) Beneficiarii de ajutor de stat vor pune la dispozitia personalului
imputernicit de catre Consiliul Concurentei datele si informatiile solicitate
atat la fata locului, cat si in scris pentru indeplinirea misiunii sale legale.
(6) La beneficiarii de ajutor de stat personalul imputernicit al
Consiliului Concurentei verifica datele necesare pentru evaluarea ajutorului de
stat, precum si pentru determinarea intensitatii acestuia, indiferent de forma
si de obiectivele ajutorului de stat.
Dispozitii finale
Art. 19
(1) Actiunile de monitorizare se incheie prin intocmirea unui raport de
monitorizare pentru fiecare actiune in parte care cuprinde constatarile,
concluziile si propunerile de masuri pentru a fi valorificate de Consiliul
Concurentei in conformitate cu atributiile prevazute de lege.
(2) Activitatea de monitorizare efectuata de Consiliul Concurentei in
decursul unui an va fi cuprinsa in raportul anual de activitate al Consiliului
Concurentei.
Art. 20
Anexele nr. 1A, 1B si 1C si 2 fac parte integranta din prezentul
regulament.
ANEXA 1A
la procedura de raportare
_________________________________________
|Furnizorul de ajutor de stat: |
|....................................... |
|Adresa ................................ |
|Localitatea ........................... |
|Judetul ............................... |
|Telefon: ............ Fax: ............ |
|Codul fiscal .......................... |
|Persoana de contact ................... |
|_________________________________________|
FISA
privind ajutoarele de stat acordate in baza ................., in anul
.........
1. Titlul schemei de ajutor de stat: .....................
2. Baza legala: ..........................................
3. Obiectivele acordarii ajutorului de stat:
- Principal ..............................................
- Secundar ...............................................
4. Natura ajutorului de stat: ............................
5. Originea ajutorului de stat: ..........................
6. Conditii de acordare: .................................
7. Beneficiarii si cuantumul alocarilor specifice in cadrul schemei de
ajutor de stat:
______________________________________________________________________________
|Nr. | Beneficiarii de ajutor de stat | Valoarea ajutorului de stat
|
|crt.| | - mii lei, din care:
|
|
|__________________________________________|______________________________|
| |Denumirea|Localitatea/Judetul|Sectorul de |In anul de|In anii precedenti
|
| | | |activitate |raportare |anului de
raportare|
| | | |(cod |.........
|___________________|
| | | |C.A.E.N.) | |In anul |In anul
|
| | | | | |....... |........
|
|____|_________|___________________|____________|__________|_________|_________|
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
|
|____|_________|___________________|____________|__________|_________|_________|
| 1 | | | | | |
|
|____|_________|___________________|____________|__________|_________|_________|
| 2 | | | | | |
|
|____|_________|___________________|____________|__________|_________|_________|
| 3 | | | | | |
|
|____|_________|___________________|____________|__________|_________|_________|
| TOTAL: | | | |
|
|__________________________________|____________|__________|_________|_________|
8. Date privind modul de determinare a cuantumului ajutorului de stat:
9. Observatii:
Instructiuni de completare a anexei nr. 1A
Se completeaza cate o fisa pentru fiecare schema de ajutor de stat,
mentionandu-se in titlu actul normativ prin care s-a initiat schema de ajutor
de stat respectiva si anul de raportare.
Se completeaza, pentru anul de raportare (anul anterior anului curent),
fisa privind alocarile specifice acordate in ultimii trei ani consecutivi
(astfel in anul 2004 se vor transmite datele atat pentru anul 2003 - anul de
raportare - cat si cele corespunzatoare anilor 2002 si 2001). In cazul in care
printr-un act normativ se promoveaza mai multe scheme de ajutor de stat, se
completeaza cate o fisa pentru fiecare schema. In cazul in care prin actul
normativ ce promoveaza schema de ajutor de stat sunt prevazute ajutoare de stat
de naturi diferite, se completeaza cate o fisa pentru fiecare natura a
ajutorului de stat.
Pct. 1. - Titlul schemei de ajutor de stat va cuprinde descrierea sintetica
a acesteia.
Pct. 2. - Baza legala va cuprinde atat actul normativ prin care a fost
initiata schema de ajutor de stat, cat si actele normative prin care acesta a
fost reinnoit, prelungit sau modificat, precum si actele normative prin care
s-au efectuat alocari specifice in cadrul schemei de ajutor de stat, dupa caz.
Deasemenea, se va trece si numarul deciziei de autorizare data de catre
Consiliul Concurentei.
Pct. 3. - In stabilirea si codificarea obiectivului se vor avea in vedere
prevederile cuprinse la art. 4 din prezentul regulament. Atat in cazul
obiectivului principal, cat si in cazul obiectivelor secundare se mentioneaza
in mod obligatoriu si codul de clasificare al acestuia.
Pct. 4. - Se mentioneaza natura ajutorului de stat, conform prevederilor
art. 4 (din prezentul regulament).
Pct. 5. - Se precizeaza originea ajutorului de stat, respectiv acordarea
din bugetul de stat, din bugetul asigurarilor sociale de stat, din bugetele
locale (judet, municipiu, oras, comuna) sau din alte surse ale statului.
Pct. 6. - Se mentioneaza conditiile (criterii, limite etc.) pentru
acordarea de alocari specifice agentilor economici beneficiari de ajutor de
stat, asa cum sunt ele prevazute atat in baza legala a schemei de ajutor de
stat, cat si in decizia Consiliului Concurentei, cand este cazul.
Pct. 7. - (col. 1, 2 si 3) Se specifica toti beneficiarii de alocari
specifice. Pentru fiecare beneficiar de ajutor de stat se va specifica si
sectorul de activitate (prin codul C.A.E.N.) in care opereaza. In cazul in care
ajutorul de stat se acorda pentru o alta activitate decat cea de baza, se
specifica activitatea pentru care a fost acordat ajutorul.
- (col. 4, 5 si 6) Sumele primite sub forma de ajutor de stat
corespunzatoare fiecarui an din capul de tabel (cheltuieli bugetare sau sume la
care statul a renuntat in favoarea agentilor economici) vor fi determinate in
functie de natura ajutorului de stat, conform art. 3 din prezentul regulament.
Pct. 8. - Se mentioneaza informatiile utilizate la determinarea valorii ajutorului
de stat, cum ar fi: preturile de referinta, dobanda de referinta in cazul
creditelor cu dobanda preferentiala, regimul acordarii garantiei de stat,
nivelul penalizarilor in cazul scutirilor de impozite si taxe etc., precum si,
atunci cand este cazul, formulele de calcul.
Pct. 9. - Se prezinta comentarii privind derularea schemei de ajutor de
stat si se mentioneaza daca sunt respectate deciziile de autorizare emise de
Consiliului Concurentei sau daca ajutoarele de stat acordate se incadreaza in
categoria ajutoarelor de stat exceptate de la obligatia notificarii catre
Consiliul Concurentei conform prevederilor art. 20 si 21 din lege. Se inscriu
orice alte observatii referitoare la schemele de ajutor de stat.
ANEXA 1B
la procedura de raportare
_________________________________________
|Furnizorul de ajutor de stat: |
|....................................... |
|Adresa ................................ |
|Localitatea ........................... |
|Judetul ............................... |
|Telefon: ............. Fax: ........... |
|Codul fiscal .......................... |
|Persoana de contact ................... |
|_________________________________________|
FISA
privind ajutoarele de stat individuale acordate in anul .........
1. Beneficiarul de ajutor de stat individual:
Denumirea ............................................
Adresa ...............................................
Localitatea ...................., judetul ............
Telefon: .................. Fax: .....................
Codul fiscal .........................................
Sectorul de activitate (se va specifica si codul C.A.E.N.)
.................
2. Baza legala a acordarii ajutorului de stat individual:
3. Obiectivele acordarii ajutorului de stat individual:
- principal
- secundar
4. Natura ajutorului de stat individual:
5. Originea ajutorului de stat individual:
6. Valoarea ajutorului de stat individual, cumulat pe ultimii 3 ani:
din care:
- in anul de raportare: ....................... mii lei
- in anul anterior anului de raportare: ........................ mii lei
7. Date privind modul de determinare a cuantumului ajutorului individual:
8. Observatii:
Instructiuni de completare a anexei nr. 1B
Se completeaza de catre furnizorul de ajutor de stat cate o fisa pentru
fiecare dintre ajutoarele de stat individuale acordate in anul de raportare
(anul anterior anului curent) si ultimii doi ani consecutivi acestuia (astfel
in anul 2004 se vor transmite datele atat pentru anul 2003 - anul de raportare
- cat si cele corespunzatoare anilor 2002 si 2001). In cazul in care printr-un
act normativ se promoveaza pentru un beneficiar mai multe ajutoare de stat
individuale, diferite in functie de natura lor, se completeaza cate o fisa
pentru fiecare dintre acestea.
Pct. 1. - Se prezinta datele de identificare privind beneficiarul de ajutor
de stat individual.
Pct. 2. - Baza legala va cuprinde atat actul normativ prin care a fost
initiat ajutorul de stat individual, cat si actele normative prin care acesta a
fost reinnoit, prelungit sau modificat, precum si decizia de autorizare emisa
de catre Consiliul Concurentei.
Pct. 3. - In stabilirea si codificarea obiectivului se vor avea in vedere
prevederile art. 4 din prezentul regulament. Atat in cazul obiectivului
principal, cat si in cazul obiectivelor secundare se mentioneaza in mod
obligatoriu si codul de clasificare al acestuia.
Pct. 4. - Se mentioneaza natura ajutorului de stat individual, conform
prevederilor art. 3 din prezentul regulament.
Pct. 5. - Se precizeaza originea ajutorului de stat individual, respectiv
acordarea din bugetul de stat, bugetul asigurarilor sociale de stat, bugetele
locale (judet, municipiu, oras, comuna) sau din alte surse ale statului.
Pct. 6. - Sumele primite sub forma de ajutor de stat individual (cheltuieli
bugetare sau sume la care statul a renuntat in favoarea agentilor economici)
vor fi determinate in functie de natura ajutorului de stat individual conform
prevederilor art. 3 din prezentul regulament.
Pct. 7. - Se mentioneaza informatiile utilizate la determinarea valorii
ajutorului de stat individual, cum ar fi: preturile de referinta, dobanda de
referinta in cazul creditelor cu dobanda preferentiala, regimul acordarii
garantiei de stat, nivelul penalizarilor in cazul scutirilor de impozite si
taxe etc., precum si, atunci cand este cazul, formulele de calcul.
Pct. 8. - Se prezinta comentarii privind derularea ajutorului de stat
individual si referitoare la problemele ce apar in acordarea acestuia si daca
sunt respectate conditiile din decizia de autorizare a Consiliului Concurentei
sau daca ajutoarele acordate fac parte din categoria ajutoarelor exceptate de
la obligatia notificarii catre Consiliul Concurentei, conform prevederilor art.
20 si 21 din lege. Se inscriu orice alte informatii utile referitoare la
ajutoarele de stat individuale.
ANEXA 1C
la procedura de raportare
Fisa centralizatoare
1. Titlul schemei: ................................
2. Baza legala: ...................................
3. Natura ajutorului: .............................
4. Tabel centralizator
- mii lei -
__________________________________________________________________________
| Domeniul de activitate al beneficiarului | Valoarea ajutorului de stat |
| conform codului C.A.E.N. | din care: |
| |_______________________________|
| |In anul de |In anii precedenti |
| |raportare |anului de raportare|
| |......... |___________________|
| | |In anul |In anul |
| | |........ |........ |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| I.) AGRICULTURA | | | |
| din care: | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| a) sector vegetal | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| b) sector zootehnic | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| c) mecanizare | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| d) sector piscicol | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| e) sector silvic | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| f) imbunatatiri funciare | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| g) alte activitati agricole | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| II.) Total Industrie Prelucratoare: | | | |
| din care: | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| a) industria alimentara | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| b) industria chimica | | | |
| din care: | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| - fibre si fire sintetice | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| c) industria hartiei si cartonului | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| d) industria lemnului | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| e) industria metalurgica feroasa | | | |
| (exclusiv produsele siderurgice) | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| f) industria metalurgica neferoasa | | | |
| (exclusiv produsele siderurgice) | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| g) industria mobilei | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| h) industria de masini si echipamente | | | |
| din care: | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| - autovehicule cu motor | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| i) alte activitati industriale | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| III.) Otel | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| IV.) Edituri si activitati de editare | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| V.) Constructii si activitati de | | | |
| constructii | | | |
| din care: | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| a) intretinerea si exploatarea de drumuri| | | |
| si poduri | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| VI.) Comert cu ridicata si cu amanuntul | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| VII.) Total Energie Electrica: | | | |
| din care: | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| a) productia | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| b) distributia | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| VIII.) Total Energie Termica: | | | |
| din care: | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| a) productia | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| b) distributia | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| IX.) Industria extractiva | | | |
| din care: | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| a) carbune: ajutoare pentru productia | | | |
| curenta | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| b) carbune: alte ajutoare | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| c) minereuri feroase | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| d) minereuri neferoase | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| e) alte industrii extractive (exclusiv | | | |
| petrolul) | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| X.) Extractia si prelucrarea petrolului | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| XI.) Productia si distributia gazelor | | | |
| naturale | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| XII.) Captarea, tratarea si distribuirea | | | |
| apei | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| XIII.) Hoteluri si restaurante | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| XIV.) Total Transporturi: | | | |
| din care: | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| a) Transporturi auto de marfa | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| b) Transporturi auto de calatori | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| c) Transporturi Aeriene | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| d) Transporturi Feroviare de marfa | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| e) Transporturi Feroviare de calatori | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| f) Transporturi Fluviale | | | |
| din care: | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| - tronsonul Delta Dunarii si Tulcea | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| g) Transporturi Maritime | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| h) activitati anexe transporturilor | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| XV.) Posta si Telecomunicatii | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| XVI.) Total Servicii: | | | |
| din care: | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| a) servicii de inchiriere | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| b) servicii informatice | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| c) servicii de consultanta | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| d) servicii publicitare | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| e) alte servicii | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| XVII.) Invatamant | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| XVIII.) Servicii (activitati) financiare | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| XIX.) Administratie publica | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| XX.) Sanatate si asistenta sociala | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| XXI.) Media si Cultura | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| XXII.) Activitati de salubrizare | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| XXIII.) Turism | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
| XXIV.) Alte activitati si servicii | | | |
|__________________________________________|___________|_________|_________|
Semnatura si stampila autorizata
....................................
Instructiuni de completare a anexei nr. 1C
Se completeaza pentru anul de raportare, anul anterior anului curent, de
catre furnizorul de ajutor de stat cate o fisa centralizatoare pentru fiecare
schema de ajutor de stat, incepand cu anul 2003 si continuand cu ultimii doi
ani consecutivi anului de raportare.
Pct. 1. - Titlul schemei de ajutor de stat va cuprinde descrierea sintetica
a acesteia.
Pct. 2. - Baza legala va cuprinde atat actul normativ prin care a fost
initiata schema de ajutor de stat, cat si actele normative prin care acesta a
fost reinnoit, prelungit sau modificat, precum si actele normative prin care
s-au efectuat alocari specifice in cadrul schemei de ajutor de stat, dupa caz.
Pct. 3. - In stabilirea si codificarea obiectivului se vor avea in vedere
prevederile cuprinse la art. 4 din prezentul regulament. Atat in cazul
obiectivului principal, cat si in cazul obiectivelor secundare se mentioneaza
in mod obligatoriu si codul de clasificare al acestuia (ora).
Pct. 4. - Se mentioneaza natura ajutorului de stat, conform art. 3.
La completarea tabelului, se va tine seama de incadrarea activitatilor in
categoriile prevazute in Clasificarea activitatilor din economia nationala -
CAEN, aprobata prin Hotararea Guvernului nr. 656/1997 cu modificarile si
completarile ulterioare.
Punctul I. din tabelul centralizator, respectiv domeniul
"AGRICULTURA" cuprinde suma ajutoarelor acordate agentilor economici
care opereaza in sectoarele mentionate la literele a) - g) din tabel,
procedandu-se asemanator si pentru celelalte domenii de activitate inscrise in
tabel.
Punctul II. din tabelul centralizator, respectiv "Total Industrie
Prelucratoare", cuprinde suma ajutoarelor acordate agentilor economici
care opereaza in sectoarele mentionate la literele a) - i) din tabel.
In categoria "autovehicule cu motor" de la punctul II.h) se vor
include ajutoarele de stat acordate agentilor economici care au ca obiect de
activitate producerea de automobile, autocamioane, tractoare sau componente ale
acestora (de exemplu motoare pentru DACIA, pompe de injectie pentru tractoare
etc.), codurile pentru aceste activitati fiind 2931 si 341 - 343 conform
codului CAEN.
Pentru domeniul "Invatamant" vor fi inscrise ajutoarele de stat
acordate unitatilor de invatamant cu finantare privata, conform clasificarii
CAEN.
Categoria "Servicii financiare" din tabel se refera la ajutoarele
de stat acordate agentilor economici care au activitate in domeniul financiar -
bancar si al asigurarilor, corespunzator clasificarii CAEN.
ANEXA 2
Clasificarea si codificarea obiectivelor ajutorului de stat:
________________________________________________________________________
Codul de Denumirea obiectivului
clasificare a
obiectivelor
________________________________________________________________________
1.1. Agricultura
1.2. Pescuit
2.1. Obiective orizontale
2.1.1. Cercetare-dezvoltare
2.1.2. Mediul inconjurator
2.1.3. Intreprinderi mici si mijlocii
2.1.4. Comert
2.1.5. Economisirea energiei
2.1.6. Salvare - restructurare
2.1.7. Combaterea somajului
2.1.8. Pregatire profesionala
2.1.9. Alte obiective
2.2. Obiective sectoriale (sectoare sensibile)
2.2.1. Otel
2.2.2. Constructii navale
2.2.3. Alte sectoare prelucratoare
2.2.4.1. Carbune: ajutoare pt. productia curenta
2.2.4.2. Carbune: alte ajutoare
2.2.5. Transporturi, din care:
2.2.5.1 transport feroviar
2.2.5.2 transport aerian
2.2.6. Turism
2.2.7. Servicii financiare
2.2.8. Media si cultura
3. Ajutoare regionale
3.1. Zone pentru care au fost elaborate programe nationale de
dezvoltare regionala, altele decat zonele defavorizate
3.2. Zone defavorizate
________________________________________________________________________