DECIZIE Nr. 175 din 3 februarie 2003
pentru aprobarea Normelor tehnice privind imprimarea, utilizarea si completarea
declaratiei vamale in detaliu*)
ACT EMIS DE: MINISTERUL FINANTELOR PUBLICE
DIRECTIA GENERALA A VAMILOR
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 111 bis din 21 februarie
2003
*) Decizia nr. 175/2003 a fost publicata in Monitorul Oficial al Romaniei,
Partea I, nr. 111 din 21 februarie 2003, si este reprodusa si in acest numar bis.
In temeiul art. 39 alin. (4) din Regulamentul de aplicare a Codului vamal
al Romaniei, aprobat prin Hotararea Guvernului nr. 1.114/2001,
directorul general al Directiei Generale a Vamilor emite urmatoarea
decizie:
Art. 1
Se aproba Normele tehnice privind imprimarea, utilizarea si completarea
declaratiei vamale in detaliu, prevazute in anexa la prezenta decizie.
Art. 2
Prezentele norme tehnice nu cuprind prevederile particulare privind modul
de completare si utilizare a formularelor declaratiilor vamale in detaliu
folosite pentru declararea marfurilor transportate pe mijloace de transport
rutiere si pe cale ferata, atunci cand pentru acestea se utilizeaza sistemul de
tranzit comun al Comunitatilor Europene si statelor membre ale acestora.
Art. 3
Prezenta decizie intra in vigoare pe data de 1 martie 2003. Pe aceeasi data
se abroga: Decizia directorului general al Directiei Generale a Vamilor nr.
946/1997, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 271 bis din
9 octombrie 1997; Decizia directorului general al Directiei Generale a Vamilor
nr. 225/1998, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 166 din
28 aprilie 1998; Decizia directorului general al Directiei Generale a Vamilor
nr. 669/1998, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 354 din
16 septembrie 1998, si Decizia directorului general al Directiei Generale a
Vamilor nr. 2.671/2000, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I,
nr. 608 din 27 noiembrie 2000.
Directorul general al Directiei Generale a Vamilor,
Dinu Mihai Gheorghe
ANEXA 1*)
*) Anexa este reprodusa in facsimil.
NORME
tehnice privind imprimarea, utilizarea si completarea declaratiei vamale in
detaliu
CAP. 1
INSTRUCTIUNI PRIVIND IMPRIMAREA FORMULARULUI DECLARATIE VAMALA IN DETALIU
1. Imprimarea formularelor declaratiei vamale in detaliu se poate realiza
fie de catre tipografii, fie de catre terte persoane care utilizeaza sisteme
informatizate, publice sau private, prin intermediul carora se deruleaza
formalitatile de vamuire; pentru aceste din urma cazuri numarul exemplarelor
formularelor tiparite, potrivit modelelor prevazute in anexa nr. 4 la
Regulamentul de aplicare a Codului vamal al Romaniei, trebuie sa corespunda
necesitatilor proprii ale utilizatorilor pentru realizarea operatiunilor de
vamuire a bunurilor.
2. Formularele declaratiei vamale in detaliu se imprima si se folosesc in
seturile de exemplare corespunzatoare regimului vamal solicitat.
3. Imprimarea formularelor declaratiei vamale in detaliu, in vederea
punerii in uz, se poate efectua numai pe baza aprobarii prealabile emise de
catre Directia Generala a Vamilor.
4. In vederea acordarii aprobarii pentru imprimarea formularelor
declaratiei vamale in detaliu, solicitantul trebuie sa depuna la Directia
Generala a Vamilor o cerere insotita de seturile propriilor exemplare pentru
care doreste autorizarea.
In situatia in care in urma verificarii, autoritatea vamala constata ca
sunt indeplinite toate conditiile privind modul de realizare a formularelor,
potrivit dispozitiilor prevazute in prezentele Norme tehnice, Directorul
General al Directiei Generale a Vamilor aproba in scris cererea; in caz
contrar, solicitantul este instiintat in scris despre motivele refuzului.
Informatiile privind tipografiile care au obtinut aprobare pentru tiparirea
formularelor declaratiilor vamale in detaliu pot fi puse la dispozitia
persoanelor interesate, la solicitarea acestora.
5. Formatul formularelor este de 210/297 mm cu o toleranta pe lungime si
latime in minus de maxim 5 mm si in plus de maxim 8 mm.
Dimensiunile rubricilor se raporteaza la o unitate de masura avand ca
valoare o zecime dintr-un inch pe orizontala si o sesime dintr-un inch pe
verticala. Casetele din cadrul rubricilor sunt dimensionate folosind ca unitate
de masura o zecime dintr-un inch pe orizontala.
6. (1) Formularele se imprima pe hartie autocopianta, adeziva la cotor.
Un set de formulare reuneste toate exemplarele declaratiei vamale in
detaliu necesare unui regim vamal, lipite la cotor.
Proprietatea de autocopiere se refera la posibilitatea copierii unor date
completate pe un exemplar al declaratiei vamale in detaliu pe exemplarul sau
exemplarele consecutive ale unui set corespunzator regimului vamal, fara ca
aceasta sa presupuna interventia directa asupra fiecarui exemplar.
(2) Proprietatea de autocopiere a hartiei este activa pentru unele campuri
de date ale declaratiei vamale si neutralizata in cazul altor campuri de date;
neutralizarea proprietatii de autocopiere presupune imposibilitatea
suprapunerii automate a unor date inscrise intr-un camp sau rubrica a unui
exemplar al declaratiei vamale pe un alt exemplar din set, plasat dedesubtul
acestuia.
(3) Un camp de date este definit in mod distinct de una sau mai multe
rubrici din declaratia vamala in detaliu, grupate in functie de
caracteristicile comune ale informatiilor cuprinse in acestea.
(4) Identificarea campurilor de date, precum si atribuirea sau
neutralizarea functiei de autocopiere a hartiei se realizeaza potrivit datelor
din tabelul anexa nr. 1 la prezentele norme si a instructiunilor de
interpretare aferente acestuia.
7. Hartia utilizata pentru imprimarea formularelor trebuie sa indeplineasca
urmatoarele conditii:
a) sa aiba o greutate de cel putin 40 g/mp;
b) sa fie suficient de opaca pentru ca indicatiile figurand pe o fata sa nu
afecteze lizibilitatea indicatiilor ce figureaza pe cealalta fata;
c) sa fie suficient de rezistenta pentru a nu se produce ruperea ori
sifonarea cu usurinta a formularelor;
d) sa asigure conservarea datelor inscrise pe o perioada de minimum 5 ani
de la data completarii, cu exceptia cazurilor in care, prin legi speciale, se
prevede un termen mai mare pentru pastrarea documentelor;
e) sa fie de culoare alba; totusi, rubricile nr. 1 (fara caseta centrala)
2, 3, 4, 5, 6, 8, 15, 17, 18, 19, 21, 25, 27, 31, 32, 33 (prima caseta situata
la stanga) 35, 38, 40, 44, 50, 51, 52, 53, 55 si 56, a exemplarelor nr. 1, 4, 5
si 7, au un fond verde ghilosat.
8. Pe toate exemplarele declaratiilor vamale, chenarul si denumirea
rubricilor care figureaza pe acestea trebuie sa fie imprimate in culoare verde.
In partea dreapta, pe verticala, exemplarele declaratiei vamale sunt
imprimate cu o linie continua sau/si discontinua de culori diferite, astfel:
- exemplarul 1: o linie continua de culoare rosie
- exemplarul 2: o linie continua de culoare verde
- exemplarul 3: o linie continua de culoare galbena
- exemplarul 4: o linie discontinua de culoare albastra
- exemplarul 5: o linie continua de culoare albastra
- exemplarul 6: o linie discontinua de culoare rosie
- exemplarul 7: o linie discontinua de culoare verde
- exemplarul 8: o linie discontinua de culoare galbena
- exemplarul 1/6: o linie continua spre interiorul formularului si o linie
discontinua spre exteriorul acestuia, ambele de culoare rosie
- exemplarul 2/7: o linie continua spre interiorul formularului si o linie
discontinua spre exteriorul acestuia, ambele de culoare verde
- exemplarul 3/8: o linie continua spre interiorul formularului si o linie
discontinua spre exteriorul acestuia, ambele de culoare galbena
- exemplarul 4/5: o linie continua spre interiorul formularului si o linie
discontinua spre exteriorul acestuia, ambele de culoare albastra
Linia continua are o grosime de aproximativ 3 mm, iar linia discontinua
este realizata din patrate cu laturi de 3 mm dispuse la o distanta de 3 mm
intre ele.
9. Formularele trebuie sa fie prevazute cu o mentiune care sa indice numele
si adresa persoanei care, pe baza aprobarii emise de Directia Generala a
Vamilor, a efectuat imprimarea; aceasta mentiune poate fi inlocuita cu un semn
distinctiv imprimat pe formulare, care sa permita identificarea acestora.
Formularele trebuie sa aiba inscris si termenul de conservare a datelor
inscrise in declaratie, potrivit dispozitiilor de la punctul 7 lit. d) din
prezentele norme.
CAP. 2
INSTRUCTIUNI PRIVIND UTILIZAREA DECLARATIEI VAMALE IN DETALIU
10. In aplicarea normelor privind utilizarea si completarea declaratiei
vamale in detaliu se intelege prin:
a) declaratie vamala in detaliu - documentul definit la art. 3 lit. s din
Codul vamal al Romaniei, formand un set ce cuprinde numarul de exemplare
corespunzator fiecarui regim vamal si care este alcatuit din declaratia vamala
primara si, dupa caz, declaratia(iile) vamala(e) complementara(e);
b) declaratia vamala primara - exemplarele declaratiei vamale in detaliu
utilizate pentru declararea in detaliu a bunurilor clasificate la un singur cod
tarifar;
c) declaratia vamala complementara - exemplarele declaratiei vamale in
detaliu utilizate impreuna cu exemplarele declaratiei vamale primare, pentru
declararea bunurilor care se clasifica la coduri tarifare diferite sau care,
desi se clasifica la acelasi cod tarifar, prezinta caracteristici diferite, in
special in ceea ce priveste denumirea comerciala si/sau originea si care
determina regimuri tarifare preferentiale diferite.
Directia Generala a Vamilor poate dispune, in cazuri justificate, ca
declararea bunurilor sa se efectueze fara intocmirea declaratiilor vamale
complementare si cu utilizarea unor coduri simplificate de identificare a
marfurilor.
In cazul bunurilor introduse sau scoase din tara de catre persoanele
fizice, Directia Generala a Vamilor poate dispune, in cazuri justificate, ca
formularul cu regim special "Chitanta" sa fie inlocuit cu declaratia
vamala in detaliu.
11. Declaratia vamala in detaliu nu se depune pentru:
a) bunurile a caror valoare totala nu depaseste o suma echivalenta cu 100
EURO, cu exceptia bunurilor care se declara pentru un regim vamal suspensiv;
b) bunurile introduse sau scoase din tara de misiunile diplomatice si
oficiile consulare acreditate in Romania, precum si de catre membrii acestora.
In aceasta situatie se foloseste documentul emis de Ministerul Afacerilor
Externe;
c) bunurile introduse sau scoase din tara de persoanele fizice, atunci cand
la vamuirea acestora se utilizeaza formularul cu regim special
"Chitanta";
d) admiterea temporara cu exonerare totala si reexportul, precum si
exportul temporar si reimportul ambalajelor utilizate in sistemul postal,
precum sacii sau alte ambalaje asimilate acestora; aceste dispozitii se aplica
si containerelor pline, inclusiv accesoriilor si echipamentelor pentru
containere, potrivit art. 284 alin. (3) lit. j) din Regulamentul de aplicare a
Codului vamal al Romaniei si ambalajelor pline - inclusiv paletele -, potrivit
art. 261 din Regulamentul de aplicare a Codului vamal al Romaniei, atunci cand
acestea sunt declarate ca urmeaza sa fie reexportate, respectiv reimportate tot
pline sau goale, indiferent de mijlocul de transport pe care sunt folosite. In
aceasta situatie la rubrica 31 din declaratia vamala aferenta marfurilor
importate sau exportate se inscrie una din mentiunile corespunzatoare
destinatiei ambalajelor, respectiv "destinate a fi reexportate pline",
"destinate a fi reexportate goale", "destinate a fi reimportate
pline" sau "destinate a fi reimportate goale", dupa caz;
e) mijloace de plata legale, titluri si actiuni;
f) ajutoare de urgenta in caz de dezastre si calamitati naturale;
g) bunuri avand statut diplomatic sau de rang similar care:
- beneficiaza de imunitate diplomatica sau consulara ori de rang similar;
- constituie cadouri catre conducatorul statului sau catre membrii
Guvernului si Parlamentului;
- circula conform prevederilor unui acord cadru de asistenta administrativa
mutuala;
h) urmatoarele bunuri pentru care se face dovada ca nu fac obiectul unor
tranzactii comerciale:
- decoratii, distinctii si premii onorifice, insigne si medalii
comemorative;
- echipament de calatorie, provizii si alte articole, inclusiv echipament
sportiv, pentru uz sau consum personal, care insotesc, preced sau urmeaza
calatorul;
- trusouri si articole de nunta, articole legate de schimbarea locuintei,
amintiri de familie;
- cosciuge, urne funerare, ornamente funerare si articole pentru
intretinerea mormintelor si monumentelor funerare;
- material publicitar tiparit, instructiuni de folosire, liste de preturi
si alte articole publicitare;
- produse farmaceutice folosite la evenimente sportive internationale, cu
exceptia substantelor care sunt considerate dopante, steroizilor, combinatiilor
de substante ce dau efect stupefiant sau halucinogen ce fac obiectul Legii nr.
171/1998 de ratificare a Conventiei internationale impotriva dopajului;
- produse folosite in cadrul masurilor exceptionale luate pentru protectia
mediului sau a persoanelor;
i) bunurile expediate catre fortele armate nationale stationate in afara
teritoriului national, bunurile care au fost dobandite in afara teritoriului
national de catre fortele nationale armate, precum si bunurile achizitionate
sau depozitate pe teritoriul Romaniei de fortele armate straine care sunt
stationate pe teritoriul national, atunci cand se aplica normele de vamuire
simplificate specifice pentru esaloanele militare;
j) bunurile folosite ca mediu de transport al informatiilor (suport
informatic) cum ar fi dischete, benzi pentru calculatoare, filme, planuri,
casete audio si video, CD-ROM-uri, care sunt schimbate in scopul furnizarii de
informatii, precum si bunurile care sunt complementare la o livrare anterioara,
cum ar fi actualizarile bazelor de date sau programelor informatice pentru care
nu este necesara facturarea;
k) satelitii destinati lansarii:
- la exportul sau importul catre locul de lansare in spatiu;
- in momentul lansarii in spatiu.
l) marfuri care fac obiectul traficului necomercial intre persoane
rezidente in zonele de frontiera (traficul de frontiera); produse obtinute de
producatorii agricoli pe proprietati aflate in afara, dar adiacente
teritoriului national in care isi desfasoara activitatea principala, potrivit
reglementarilor in vigoare.
12. Declaratia vamala in detaliu se compune, de regula, dintr-un set de 8
exemplare consecutive, de la 1 la 8, ale caror modele sunt prevazute in anexele
nr. 4/a si 4/b la Regulamentul de aplicare a Codului vamal al Romaniei.
In cazul folosirii procedeelor informatice se utilizeaza formularele
prevazute in anexele nr. 4/c si 4/d la Regulamentul de aplicare a Codului vamal
al Romaniei, folosindu-se seturi a cate patru exemplare avand fiecare dubla
utilizare, respectiv exemplarele 1/6, 2/7, 3/8 si 4/5.
13. Exemplarele declaratiei vamale in detaliu pot fi utilizate:
a) in set complet;
b) in set fractionat.
Setul complet se utilizeaza numai in situatia in care legislatia permite ca
pentru toate etapele unei operatiuni complete (expediere de marfuri din tara de
plecare, tranzit, introducere de marfuri in tara de destinatie), sa fie
completate de la expediere toate exemplarele declaratiei vamale in detaliu
necesare acestor operatiuni.
Setul fractionat se utilizeaza atunci cand pentru fiecare din etapele unei
operatiuni complete (expediere de marfuri, tranzit, introducere de marfuri) se
depun separat seturile de exemplare ale declaratiilor vamale aferente fiecarei
etape.
14. Exemplarele declaratiei vamale in detaliu au urmatoarea destinatie:
a) exemplarul 1 se pastreaza de biroul vamal de expeditie sau export;
b) exemplarul 2 serveste la colectarea informatiilor statistice privind
exportul;
c) exemplarul 3 revine expeditorului sau exportatorului, dupa acordarea
liberului de vama;
d) exemplarul 4 insoteste marfurile expediate sub regimul de tranzit si
este retinut de biroul vamal de destinatie;
e) exemplarul 5 insoteste marfurile aflate in tranzit pana la biroul vamal
de destinatie si este retrimis biroului vamal de plecare pentru confirmarea
incheierii regimului de tranzit;
f) exemplarul 6 este pastrat de biroul vamal de import;
g) exemplarul 7 este destinat pentru colectarea informatiilor statistice
privind importul si tranzitul;
h) exemplarul 8 revine titularului, dupa acordarea liberului de vama.
In cazul dispozitiilor legale potrivit carora sunt necesare copii ale
declaratiilor vamale, se pot utiliza fie exemplare suplimentare, fie fotocopii
ale exemplarului destinat declarantului.
Exemplarele 2 si 7 ale declaratiei vamale in detaliu pot fi folosite si in
alte scopuri administrative, precum organizarea evidentei operatiunilor
suspensive, controlul ulterior, controlul fizic in alte amplasamente decat cele
ale biroului vamal etc.
15. In set fractionat, in functie de procedura de prelucrare a datelor din
declaratia vamala in detaliu, se utilizeaza urmatoarele seturi de exemplare:
i) daca declararea bunurilor se efectueaza prin procedura manuala:
a) pentru regimul vamal de export, perfectionare pasiva sau reexport -
exemplarele 1, 2 si 3;
b) pentru regimul vamal de tranzit precedat de regimurile de la lit. a) -
exemplarele 1, 2, 3, 4, 5 si 7;
c) pentru regimul vamal de tranzit - exemplarele 1, 4, 5 si 7;
d) pentru regimurile vamale de import, admitere temporara, antrepozit,
perfectionare activa si transformare sub control vamal - exemplarele 6, 7 si 8.
Pentru transferul marfurilor dintr-un antrepozit vamal in altul se
utilizeaza exemplarele 1, 1, 4 si 5 avand destinatia prevazuta in anexa nr. 10
la Regulamentul de aplicare a Codului vamal al Romaniei; acestea se completeaza
conform instructiunilor prevazute in Normele tehnice privind antrepozitul
vamal.
Exemplarele 2 si 7 ale declaratiilor vamale in detaliu folosite pentru
colectarea informatiilor statistice se transmit la Directia Generala a Vamilor
(in cazul birourilor vamale din subordinea Directiei Regionale Vamale
Interjudetene Bucuresti) si respectiv la fiecare Directie Regionala Vamala
Interjudeteana (in cazul birourilor vamale din subordine), in vederea
realizarii statisticilor.
ii) daca declararea bunurilor se efectueaza prin procedee informatice se
folosesc urmatoarele seturi de exemplare avand dubla utilizare:
a) pentru regimurile vamale de export, perfectionare pasiva, perfectionare
activa, admitere temporara, antrepozit vamal, reexport sau import, exemplarele
- 1/6, 2/7 si 3/8;
b) pentru regimul vamal de export simultan cu tranzit, exemplarele - 1/6,
2/7, 3/8, 4/5 si 4/5;
c) pentru regimul vamal de tranzit, exemplarele - 1/6, 2/7, 4/5 si 4/5.
Pentru tranzit sau tranzit precedat de regimurile de la lit. ii a) cele 2
exemplare 4/5 insotesc marfurile pana la biroul vamal de destinatie, care
retine unul din exemplarele 4/5 si confirma incheierea operatiunii prin
transmiterea celuilalt exemplar 4/5, la biroul centralizator sau, dupa caz, la
biroul vamal de plecare - emitent al tranzitului.
Rubrica continand numarul exemplarului neutilizat de pe formular, functie
de regimul solicitat, se bareaza prin insemnarea cu semnul "X" a
cifrei corespunzatoare exemplarului care nu se utilizeaza.
Exemplarele 2/7 ale declaratiilor vamale in detaliu folosite pentru
colectarea informatiilor statistice se pastreaza de biroul vamal emitent in
vederea arhivarii, sau in alte scopuri administrative.
CAP. 3
INSTRUCTIUNI PRIVIND COMPLETAREA DECLARATIEI VAMALE IN DETALIU
16. Datele care se inscriu in declaratia vamala in detaliu se redacteaza in
limba romana. Completarea declaratiei vamale se poate face:
- in procedura manuala, prin utilizarea unui procedeu de dactilografiere,
mecanografic sau similar, cu exceptia cazurilor temeinic justificate cand - pe
baza aprobarii prealabile a sefului biroului vamal unde se realizeaza
declararea marfurilor si cu conditia ca datele sa fie inscrise in mod lizibil,
cu cerneala, folosind majuscule - completarea datelor din declaratia vamala in
detaliu se face de mana;
- in procedura informatica, pe baza metodologiei de prelucrare a
declaratiei vamale prin procedee informatice.
Formularele declaratiei vamale in detaliu pot fi completate si printr-un
proces automat de reproducere a acestora, altul decat cele mentionate mai sus.
In aceste situatii formularele pot fi completate si tiparite numai daca
dispozitiile referitoare la modele, hartie, formatul exemplarelor,
lizibilitatea datelor inscrise, precum si interzicerea stersaturilor si a
rescrierilor sunt strict respectate.
17. Semnatura olografa a declarantului sau a reprezentantului acestuia
aplicata pe declaratia vamala in detaliu - atestata, dupa caz, cu stampila
acestuia - confera documentului caracterul original si autentic.
Semnatura olografa trebuie sa figureze pe exemplarul declaratiei vamale
destinat biroului vamal.
Atunci cand completarea rubricilor din declaratie se realizeaza prin
intermediul sistemelor informatice, semnatura olografa si stampila aplicata
manual pot fi inlocuite printr-o alta tehnica de identificare, conform
metodologiei stabilite de Directia Generala a Vamilor, bazata pe utilizarea
unui cod si care produce aceleasi efecte juridice ca si in situatiile in care
semnatura si stampila sunt aplicate manual.
18. Exemplarele declaratiei vamale in detaliu depuse si inregistrate la
biroul vamal nu trebuie sa contina date ilizibile, stersaturi sau rescrieri.
19. Este interzis agentilor vamali sa participe la redactarea sau completarea
rubricilor din declaratiile vamale in detaliu, altele decat cele destinate
uzului oficial al autoritatii vamale, cu exceptia cazurilor cand, prin
dispozitii emise de Directia Generala a Vamilor, se prevede altfel.
20. Declaratia vamala in detaliu poate fi depusa in forma scrisa sau prin
procedee informatice, in cazurile si in conditiile stabilite de Directia
Generala a Vamilor.
Exemplarele declaratiilor vamale in detaliu corespunzatoare fiecarui regim
vamal se prezinta si se depun la biroul vamal desprinse din set.
21. Rubricile din declaratia vamala a caror completare este, in functie de
regimul vamal solicitat, rezervata declarantului sau reprezentantului acestuia
sunt urmatoarele:
a) pentru export, perfectionare pasiva sau reexport: rubricile nr. 1 (prima
si a 2-a caseta), 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 15a, 15b, 16, 17,
17a, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34a, 34b,
35, 37, 38, 39, 40, 41, 44, 46, 47, 48, 49, 50 si 54; in cazul incheierii
regimului de antrepozit vamal prin reexport trebuie completate aceleasi rubrici
ca si in cazul plasarii marfurilor sub regimul de antrepozit vamal.
b) pentru tranzit: rubricile nr. 1 (a 3-a caseta), 2, 3, 4, 5, 6, 8, 15,
17, 18, 19, 21,25, 26, 27, 31, 32, 33 (prima caseta), 35, 38, 40, 44, 50, 51,
52, 53, 55 si 56.
c) pentru import, perfectionare activa, admitere temporara si transformare
sub control vamal: rubricile nr. 1 (prima si a 2-a caseta), 2, 3, 4, 5, 6, 7,
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 15a, 16, 17, 17a, 17b, 18, 19, 20, 21, 22, 23,
24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34a, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42,
43, 44, 45, 46, 47, 48, 49 si 54.
d) pentru antrepozit vamal: rubricile nr. 1 (prima si a 2-a caseta), 3, 5,
7, 8, 14, 15, 15a, 16, 17, 17a, 19, 21, 25, 26, 27, 29, 30, 31, 32, 33, 34a,
34b, 35, 37, 38, 40, 41, 44, 46, 47, 49 si 54.
22. Rubricile indicate prin litere A, B, C, D, E, F, G, H, I si J din
declaratiile vamale sunt rezervate uzului oficial al autoritatilor vamale.
23. Formularele declaratiei vamale complementare se completeaza la
rubricile 1 - 56 dupa aceleasi instructiuni privind declaratia vamala primara,
cu urmatoarele exceptii:
a) in situatia in care rubrica 31 a declaratiei complementare nu este
utilizata, aceasta se va bara cu semnul "X", asa incat sa fie
eliminata posibilitatea utilizarii ulterioare;
b) rubrica 47 cuprinde 4 casete, ultima avand caracter recapitulativ. Daca
sunt utilizate mai multe declaratii vamale complementare, caseta cu caracter recapitulativ
se completeaza numai pe ultima declaratie complementara.
24. Datele si informatiile care trebuie inscrise in rubricile din
formularul declaratiei vamale in detaliu sunt urmatoarele:
RUBRICA 1 - "DECLARATIE"
Prima caseta - se inscriu urmatoarele sigle:
EX - pentru o declaratie aferenta scoaterii de bunuri din tara
IM - pentru o declaratie aferenta introducerii de bunuri in tara
A doua caseta - Nu se utilizeaza in cazul tranzitului. Se inscriu codurile
corespunzatoare procedurii vamale, mentionate mai jos:
1 - export definitiv
Acest cod nu poate fi utilizat in cazul marfurilor reexportate ulterior
unei operatiuni de introducere temporara (vezi codul 3).
2 - export temporar
3 - reexport
Acest cod se utilizeaza numai in cazul bunurilor care au fost in prealabil
introduse pentru a fi plasate sub regimurile de perfectionare activa,
transformare sub control vamal, antrepozit vamal, admitere temporara si nu
poate fi utilizat in cazul exportului temporar (vezi codul 2).
4 - import definitiv
Acest cod nu poate fi utilizat in cazul reimportului (vezi codul 6).
5 - introducere cu titlu temporar
6 - reintroducere/reimport
Acest cod poate fi utilizat numai in cazul bunurilor care au fost anterior
scoase temporar din tara.
7 - plasare in antrepozit
Acest cod se utilizeaza pentru plasarea bunurilor in antrepozit vamal si
pentru plasarea bunurilor sub alte proceduri de control vamal.
8 - tranzit
9 - transformare sub control vamal
Acest cod se utilizeaza pentru plasarea bunurilor sub regimul de
transformare sub control vamal si pentru plasarea bunurilor sub alte destinatii
vamale.
A treia caseta - se completeaza atunci cand formularul declaratiei vamale
este utilizat ca titlu de tranzit sau export simultan cu tranzit, cu una din
urmatoarele sigle:
"TE" in cazul tranzitului extern;
"TI" in cazul tranzitului intern;
"T1" in cazul tranzitului comun.
Se considera tranzit extern situatiile in care marfurile circula intre doua
birouri vamale de frontiera sau intre un birou vamal de interior si unul de
frontiera, marfurile urmand a fi scoase de pe teritoriul Romaniei.
Se considera tranzit intern situatiile in care marfurile circula intre doua
birouri vamale de interior sau intre un birou vamal de frontiera si un birou
vamal de interior.
RUBRICA 2 - "EXPEDITOR/EXPORTATOR"
La operatiunile de scoatere din tara de bunuri se inscrie denumirea si
adresa completa a titularului regimului vamal solicitat, precum si codul unic
de inregistrare al acestuia.
Pentru operatiunile de tranzit, in cazul grupajului de marfa, se poate
inscrie mentiunea "diversi", iar lista expeditorilor se ataseaza la
declaratia vamala de tranzit.
Pentru toate operatiunile de introducere a bunurilor in tara se inscrie
denumirea si adresa expeditorului sau vanzatorului.
In cazul declaratiilor vamale avand titulari persoane fizice, numele si
adresa acestora si codul numeric personal sau numarul actului de identitate se
inscriu in rubrica nr. 31, al doilea rand; in sistem informatic se utilizeaza
si codurile particulare create pentru birourile de notariat, birourile de
avocatura, operatiunile de leasing pentru persoane fizice, operatiunile
desfasurate de persoanele fizice autorizate.
RUBRICA 3 "FORMULARE"
Prima caseta: se completeaza in toate cazurile cand se depune si declaratia
complementara, numerotandu-se fiecare formular in ordinea pe care acesta o
ocupa.
Exemplu: Pentru o declaratie vamala formata dintr-o declaratie primara si
doua declaratii complementare datele se completeaza astfel:
1 - pe declaratia primara;
2 - pe prima declaratie complementara;
3 - pentru a doua declaratie complementara.
Aceasta caseta nu se completeaza in cazul in care declaratia vamala se
depune pentru un singur bun, situatie in care in rubrica 5 se inscrie cifra 1.
A doua caseta: se inscrie numarul total al formularelor care compune
declaratia vamala in detaliu: declaratia vamala primara si declaratiile vamale
complementare aferente.
Exemplu: Pentru o declaratie vamala formata dintr-o declaratie primara si
doua declaratii complementare in aceasta caseta se inscrie cifra 3.
RUBRICA 4 - "LISTE DE INCARCATURA"
Se completeaza, atunci cand nu se foloseste rubrica nr. 3, prin inscrierea
in cifre a numarului total al paginilor din care sunt formate listele de
incarcatura sau numarul total al paginilor din care sunt formate listele
descriptive de natura comerciala a marfurilor, autorizate de autoritatile
competente, anexate la titlul de tranzit.
RUBRICA 5 - "ARTICOLE"
Se inscrie numarul total de coduri tarifare completate pe declaratia
primara si pe declaratiile complementare sau numarul total de articole inscrise
in declaratia vamala, inclusiv cele care, desi se incadreaza la aceeasi pozitie
tarifara, au caracteristici diferite in ceea ce priveste denumirea comerciala
sau originea.
Daca declararea bunurilor se efectueaza prin procedee informatice, sistemul
informatic gestioneaza automat aceasta informatie.
RUBRICA 6 - "TOTAL COLETE"
Se inscrie numarul total al coletelor (cartoane, lazi etc.) in care sunt
ambalate marfurile ce fac obiectul declararii. Completarea acestei rubrici este
facultativa in cazul tranzitului.
RUBRICA 7 - "NUMAR DE REFERINTA"
Aceasta rubrica este facultativa si poate cuprinde date interne de
referinta ale titularului si utile acestuia, precum data calendaristica,
numarul de identificare al magaziei etc.
In cazul in care declaratia se depune in procedura informatica rubrica se
completeaza automat de catre sistem cu informatia referitoare la data
inregistrarii urmata de numarul de referinta al titularului, atribuit de sistem
pentru identificarea unica a declaratiei vamale.
RUBRICA 8 - "DESTINATAR"
La introducerea bunurilor in tara se indica denumirea completa, adresa si
codul unic de inregistrare ale persoanei careia ii sunt livrate bunurile,
titular al operatiunii.
Pentru operatiunile de tranzit, in cazul grupajului de marfa, se poate
inscrie mentiunea "diversi", iar lista destinatarilor se ataseaza la
declaratia vamala de tranzit.
La scoaterea bunurilor din tara se inscriu numele si adresa destinatarului.
In cazul declaratiilor vamale avand titulari persoane fizice, numele si
adresa acestora si codul numeric personal sau numarul actului de identitate se
inscriu in rubrica nr. 31, al doilea rand; in sistem informatic se utilizeaza
si codurile particulare create pentru birourile de notariat, birourile de
avocatura, operatiunile de leasing pentru persoane fizice, operatiunile
desfasurate de persoanele fizice autorizate.
RUBRICA 9 - "RESPONSABIL FINANCIAR"
Se inscriu datele necesare identificarii bancii la care titularul
operatiunii sau reprezentantul acestuia are deschis contul din care se
efectueaza platile privind drepturile vamale, numarul acestui cont, precum si
codul unic de inregistrare si denumirea platitorului, respectiv persoana
responsabila (debitor vamal) cu plata sau garantarea drepturilor vamale.
RUBRICA 10 - "TARA PRIMEI DESTINATII/TARA ULTIMEI PROVENIENTE"
Se utilizeaza facultativ.
RUBRICA 11 - "TARA TRANZACTIEI"
Prima caseta - cuprinde la export codul tarii cumparatorului, iar la import
codul tarii vanzatorului. In cazul tranzitului nu se utilizeaza.
Acest cod se exprima prin 2 caractere alfabetice, conform anexei nr. 2 la
prezentele norme.
A doua caseta - nu se utilizeaza.
RUBRICA 12 - "ELEMENTE PENTRU VALOARE"
Se utilizeaza facultativ, putandu-se inscrie datele necesare calcularii
drepturilor vamale sau valorii statistice.
In cazul folosirii sistemului informatic se inscrie totalul cheltuielilor
prevazute la art. 77 alin. (2) din Codul Vamal, exprimat in numere intregi.
RUBRICA 13 - "P.A.C."
Se utilizeaza facultativ, in cazul aplicarii masurilor de politica agricola
comunitara.
In cazul sistemului informatic, rubrica se bareaza cu X, nepermitand
completarea.
RUBRICA 14 - "DECLARANT/REPREZENTANT"
Se inscriu denumirea si adresa completa si codurile de identificare
atribuite titularului de autoritatile competente, precum codul fiscal si/sau
codul numeric personal al persoanei imputernicite sa declare marfurile. Cand
declararea bunurilor se realizeaza pe baza de mandat se inscriu si datele
referitoare la imputernicirea legala, respectiv numarul autorizatiei de
comisionar in vama sau numarul de incheiere al procurii notariale, dupa caz.
Cand importatorul sau exportatorul isi declara marfurile in nume propriu,
in aceasta caseta se inscrie mentiunea "importator" sau mentiunea
"exportator".
Daca declaratia se intocmeste si se depune in nume propriu in afara datelor
de mai sus se inscrie numarul si data imputernicirii de vamuire. Modelul
formularului de imputernicire pentru vamuire este cel din anexa nr. 3 la
prezentele norme.
In cazul procedurii informatice se inscrie si codul atribuit in autorizatia
de utilizator al sistemului informatic vamal.
RUBRICA 15 - "TARA DE EXPEDITIE/EXPORT"
In prima parte a rubricii se inscrie denumirea in clar a tarii de
expeditie/export.
In caseta (a) - se completeaza codul tarii de export/expeditie in cazul
introducerii de marfuri in tara, conform anexei nr. 2 la prezentele norme.
In caseta (b) - se completeaza, in cazul exportului si al reexportului care
incheie regimul de perfectionare activa, cu codul judetului in care au fost
produse marfurile; lista codurilor atribuite judetelor este prevazuta in anexa
nr. 4 la prezentele norme.
RUBRICA 16 - "TARA DE ORIGINE"
La introducerea de bunuri in tara se inscrie in clar denumirea tarii de
origine atunci cand aceasta se cunoaste si poate fi probata cu documente ce
atesta originea marfurilor, emise in baza unor acorduri la care Romania este
parte.
Tara de origine se determina in baza datelor inscrise in certificatele de
origine eliberate potrivit regulilor stabilite prin conventiile sau
protocoalele internationale la care Romania este parte. Daca declaratia
cuprinde mai multe articole de origine diferita, se inscrie mentiunea
"diferit"; in cazul in care declararea bunurilor se efectueaza prin
procedee informatice, aceasta mentiune este inscrisa automat de sistemul
informatic.
Atunci cand la declararea marfurilor originea nu este cunoscuta sau nu
poate fi probata, se asociaza tara de tranzactie cu tara de origine.
RUBRICA 17 - "TARA DE DESTINATIE"
Se utilizeaza la export, reexport, perfectionare pasiva si tranzit, precum
si la introducerea bunurilor in tara.
In prima parte a rubricii se inscrie in clar numele complet al tarii de
destinatie.
In caseta (a) - se indica codul corespunzator al acestei tari, conform
anexei nr. 2 la prezentele norme.
In caseta (b) - in cazul introducerii de marfuri in tara se inscrie codul
judetului in care isi are sediul titularul operatiunii.
RUBRICA 18 - "IDENTITATEA SI NATIONALITATEA MIJLOCULUI DE TRANSPORT LA
PLECARE"
Completarea acestei rubrici este obligatorie in cazul tranzitului si
optionala pentru export, reexport, perfectionare pasiva. Nu se completeaza in
cazul trimiterilor prin posta sau prin instalatii fixe si al transporturilor
containerizate.
Prima caseta - identitatea mijlocului de transport, respectiv numarul de
inmatriculare sau denumirea mijlocului de transport (camion, remorca, vagon,
nava, aeronava) in care sunt incarcate bunurile.
In cazul transportului pe cale rutiera, pentru situatiile in care vehiculul
tractor si remorca au numere de inmatriculare diferite, ansamblul se inscrie cu
codul aferent remorcii.
Exemplu: in cazul transportului pe cale rutiera realizat printr-un ansamblu
alcatuit din vehicul tractor si containerul cuprinzand compartimentul de marfa,
mijlocul de transport este considerat compartimentul de marfa.
A doua caseta - nu se utilizeaza in cazul mijloacelor de transport
feroviar; pentru celelalte mijloace de transport se inscrie codul
nationalitatii, potrivit anexei nr. 2 la prezentele norme.
RUBRICA 19 - "CONTAINER"
Se completeaza prin inscrierea unuia din urmatoarele coduri:
1 - in cazul in care transportul de bunuri este containerizat;
0 - in cazul in care se utilizeaza alte modalitati de transport.
RUBRICA 20 - "CONDITIA DE LIVRARE"
Se completeaza folosindu-se codurile din anexa nr. 5 la prezentele norme.
Prima caseta - se inscriu 3 caractere alfabetice reprezentand codificarile
conditiilor de livrare, potrivit regulilor INCOTERMS 2000, cuprinse in anexa
nr. 5 la prezentele norme.
A doua caseta - se indica locul convenit pentru livrarea marfii, prevazut
in contractul de transport.
A treia caseta - nu se utilizeaza.
RUBRICA 21 - "IDENTITATEA SI NATIONALITATEA MIJLOCULUI DE TRANSPORT
ACTIV CARE TRECE FRONTIERA"
In aceasta rubrica se inscriu date privind identitatea si nationalitatea
mijlocului de transport activ care trece frontiera de stat.
In cazul trimiterilor postale sau pe cale ferata sau prin instalatii fixe
ori transporturi containerizate, rubrica nu se completeaza.
In cazul transportului combinat sau in situatia in care exista mai multe
mijloace de transport, se intelege prin mijloc activ, acel mijloc care asigura
propulsia ansamblului.
Exemplu: in cazul transportului pe cale rutiera realizat printr-un ansamblu
alcatuit din vehicul tractor si remorca, mijlocul activ care trece frontiera
este considerat vehiculul tractor.
Prima caseta - se inscrie numarul de inmatriculare sau denumirea mijlocului
de transport activ care trece frontiera de stat, chiar daca mijlocul de
transport activ si mijlocul de transport in care sunt incarcate bunurile
coincid.
Pentru transportul pe cale rutiera se inscrie numarul de inmatriculare, iar
pentru transportul pe cale ferata, aeriana, fluviala sau navala se inscrie
denumirea mijlocului de transport (camion, remorca, vagon, nava, aeronava).
A doua caseta - se completeaza obligatoriu cu codul tarii de inmatriculare
aferent mijlocului de transport activ care trece frontiera de stat (anexa nr. 2
la norme); caseta nu se completeaza in cazul reexportului din antrepozit sau al
introducerii in antrepozit vamal.
Nu se utilizeaza in cazul transportului feroviar.
RUBRICA 22 - "MONEDA SI VALOAREA TOTAL FACTURATA"
In prima caseta se inscrie codul monedei de facturare, conform anexei nr. 6
la prezentele norme.
In a 2-a caseta se inscrie valoarea total facturata pentru ansamblul
marfurilor declarate. Aceasta valoare se exprima in numere intregi urmate de
doua zecimale.
RUBRICA 23 - "CURS DE SCHIMB"
Se inscrie cursul oficial de schimb al valutei fata de moneda nationala,
stabilit conform Regulamentului de aplicare a Codului vamal al Romaniei, precum
si a altor reglementari legale in vigoare.
In cazul utilizarii sistemului informatic, cursul oficial de schimb este
completat automat.
RUBRICA 24 - "NATURA TRANZACTIEI"
Se inscrie codul operatiunii comerciale, conform anexei nr. 7 la prezentele
norme.
In prima caseta se inscrie codul general al operatiunii.
In a doua caseta se inscrie codul particular al operatiunii.
A treia caseta nu se utilizeaza.
Rubrica nu se utilizeaza in cazul tranzitului.
RUBRICA 25 - "MOD DE TRANSPORT LA FRONTIERA"
In prima caseta - se inscrie codul format din 2 caractere corespunzator
mijlocului de transport activ care trece frontiera, conform anexei nr. 8 la
norme.
A doua caseta nu se utilizeaza.
RUBRICA 26 - "MOD DE TRANSPORT INTERIOR"
Aceasta rubrica este facultativa in cazul tranzitului si la plasarea
marfurilor sub regimul de antrepozit vamal.
Se utilizeaza numai in cazul in care modul de transport pe parcurs intern
este altul decat cel cu care s-a trecut efectiv frontiera. Codurile utilizate
sunt cele prevazute pentru rubrica 25.
Se completeaza numai in procedura manuala. In procedura informatica,
rubrica este facultativa.
RUBRICA 27 - "LOCUL DE INCARCARE/DESCARCARE"
Rubrica este facultativa in cazul tranzitului.
Se completeaza numai in cazul procedurii manuale de intocmire a declaratiei
vamale.
Se utilizeaza la scoaterea bunurilor din tara, indicandu-se in clar locul
unde bunurile au fost incarcate in mijlocul de transport activ ce urmeaza a
trece frontiera de stat, cunoscut la momentul completarii declaratiei vamale in
detaliu.
La introducerea bunurilor in tara se inscrie in clar locul unde bunurile
sunt descarcate din mijlocul de transport activ care a trecut frontiera de
stat.
RUBRICA 28 - "INFORMATII FINANCIARE SI BANCARE"
Se inscriu in clar datele referitoare la regimul financiar al marfurilor,
exprimate printr-un cod format din trei cifre conform anexei nr. 9 la norme,
urmate de cele reprezentand modalitatea de plata sau garantare, inscrise pe
baza unui cod format dintr-o cifra, conform anexei nr. 17 la prezentele norme,
despartit printr-o bara de codul precedent. De asemenea se inscriu informatiile
privind instrumentele de plata sau garantare utilizate.
In procedura informatica, rubrica se completeaza facultativ, cu codul
bancii autorizate de Banca Nationala a Romaniei, filiala bancii, codul
mijloacelor de plata si numarul documentului de plata sau garantare.
RUBRICA 29 - "BIROUL VAMAL DE IESIRE/INTRARE"
Se inscrie codul biroului vamal prin care marfurile trec frontiera romana,
conform anexei nr. 10 la prezentele norme.
RUBRICA 30 - "LOCALIZAREA MARFURILOR"
Se indica in clar locul unde marfurile pot fi examinate in momentul
vamuirii, respectiv: pe chei, in depozit, pe mijlocul de transport etc.
RUBRICA 31 - "COLETE SI DESCRIEREA MARFURILOR"
"MARCI SI NUMERE; NUMARUL CONTAINERULUI; NUMARUL SI NATURA"
Pe primul rand - se inscriu marcile, numerele, numarul si felul coletelor
sau, in cazul marfurilor neambalate, se inscrie numarul acestora sau mentiunea
"in vrac", in functie de modul de prezentare; in cazul in care
bunurile - produse finite - nu sunt purtatoare de marca se va inscrie mentiunea
"fara marca".
In cazul sistemului informatic, se utilizeaza codificarea ambalajelor din
anexa 10 bis la prezentele norme.
Pe al doilea rand - se inscriu elementele particulare necesare
identificarii bunurilor, respectiv denumirea comerciala uzuala a acestora, in
termeni suficienti de precisi pentru a permite identificarea marfurilor si
clasificarea lor imediata si sigura.
In cazul declaratiilor vamale avand titulari persoane fizice se inscrie
numele si adresa acestora si codul numeric personal sau numarul actului de
identitate; in sistem informatic se utilizeaza si codurile particulare create
pentru birourile de notariat, birourile de avocatura, operatiunile de leasing
pentru persoane fizice, operatiunile desfasurate de persoanele fizice
autorizate.
Pe al treilea rand - se poate trece mentiunea "diverse", potrivit
listei anexate despre care se face referire la rubrica 4.
Spatiul poate fi folosit si pentru inscrierea de date cerute de legislatia
specifica in vigoare, cum sunt cele legate de TVA sau accize.
Exemplu: in cazul exportului realizat in nume propriu de persoane
impozabile inregistrate ca platitori de taxa pe valoare adaugata, in cazul in
care, potrivit contractului incheiat intre producator si exportator, livrarea
bunurilor catre beneficiarul extern se face direct de catre unitatea
producatoare, se inscriu denumirea producatorului si localitatea. In situatia
in care exista mai multi producatori care trebuie mentionati in declaratia
vamala de export se inscrie "conform anexei continand
producatorii-localitatea", conform prevederilor art. 27 din Hotararea Guvernului
nr. 598/2002 pentru aprobarea Normelor de aplicare a Legii nr. 354/2002 privind
taxa pe valoare adaugata.
Daca la transportul marfurilor au fost sau urmeaza a fi utilizate
containere, se inscriu si marcile de identificare ale acestora.
Pentru autovehiculele si vehiculele prevazute la pozitiile tarifare 87.02,
87.03, 87.04, 87.11, 87.16 din Tariful vamal de import al Romaniei se inscriu
datele de identificare: marca, culoarea, seria sasiului, seria motorului, anul
de fabricatie.
RUBRICA 32 - "ARTICOL NR."
Se indica numarul de ordine al fiecarui articol de marfa in raport cu
numarul total al articolelor declarate in rubrica nr. 5. Atunci cand declaratia
nu cuprinde decat un singur articol, rubrica nu se utilizeaza.
In cazul utilizarii sistemului informatic rubrica se completeaza in mod
automat.
RUBRICA 33 - "CODUL MARFURILOR"
Se completeaza in conformitate cu Nomenclatura Combinata, cu exceptia
cazurilor prevazute la pct. 10 alineatul 2 al prezentelor norme tehnice.
In prima caseta - se inscrie codul format din 8 caractere numerice
reprezentand Nomenclatura Combinata din Tariful Vamal de Import al Romaniei,
aferent bunului in cauza; aceasta caseta se utilizeaza facultativ in cazul
tranzitului.
A doua caseta - se completeaza prin inscrierea a trei caractere necesare
detalierii la nivel national; in procedura informatica codurile se gasesc in
tabela tarifara corespunzatoare.
A treia caseta - se completeaza prin inscrierea a patru caractere, ce
reprezinta primul cod aditional.
A patra caseta - se completeaza prin inscrierea a patru caractere, aferente
celui de-al doilea cod aditional.
RUBRICA 34 - "CODUL TARII DE ORIGINE"
Prima caseta a - se inscrie codul corespunzator tarii de origine mentionate
in clar la rubrica 16.
Atunci cand la declararea marfurilor, originea nu este cunoscuta sau nu
poate fi probata, ori la rubrica 16 mentiunea este "diferit", iar
marfurile nu provin din tari cuprinse in conventiile sau protocoalele
internationale la care Romania este parte, se inscrie codul corespunzator tarii
de tranzactie care a fost asociata cu tara de origine.
Atunci cand in rubrica 16 mentiunea este "diferit", iar marfurile
provin din tari cuprinse in conventiile sau protocoalele internationale la care
Romania este parte se inscrie codul corespunzator tarii de origine celei mai
semnificative din punct de vedere valoric.
A doua caseta b - se utilizeaza facultativ si numai pentru operatiunile de
scoatere de marfuri din tara si se inscrie codul judetului in care au fost
produse marfurile.
RUBRICA 35 - "GREUTATE BRUTA (KG.)"
Se inscrie greutatea bruta exprimata in kilograme, care corespunde masei
cumulate a marfurilor si a ambalajelor - excluzand greutatea containerelor,
prelatelor si a altor materiale accesorii mijlocului de transport, exprimata in
numere intregi urmate de doua zecimale.
RUBRICA 36 - "PREFERINTE"
Se utilizeaza numai la introducerea marfurilor in tara si numai in cazurile
in care se solicita un tratament tarifar preferential, inscriindu-se codurile
aferente preferintelor tarifare, conform anexei nr. 11 la prezentele norme.
RUBRICA 37 - "REGIM"
Se foloseste pentru codificarea regimurilor vamale si a destinatiilor
vamale.
In prima caseta - se inscrie un cod format din patru cifre; primele doua
cifre reprezinta codul regimul vamal sau a destinatiei vamale solicitate pentru
marfurile ce fac obiectul declaratiei vamale, iar urmatoarele doua codul
regimului vamal precedent sau a destinatiei vamale sub care au fost plasate
anterior marfurile - utilizat pe o declaratie vamala depusa pentru marfa in
cauza, intr-un stadiu anterior.
Pentru toate articolele aceleiasi declaratii vamale (primara si
complementara) trebuie sa apara inscris la rubrica 37 aceeasi codificare a regimului
vamal sau a destinatiei solicitate si a celui(ei) precedent(e).
Codurile regimurilor vamale si a destinatiilor vamale utilizate sunt cele
din anexa nr. 12 la prezentele norme.
Codul "00" se utilizeaza pentru codificarea regimului vamal precedent
de tranzit, precum si in cazul in care nu exista un regim precedent sau o
destinatie precedenta.
Pentru operatiunile de export cu tranzit sau reexport cu tranzit, se
utilizeaza numai codurile regimurilor vamale de export sau reexport.
Atunci cand marfurile sunt plasate succesiv in mai multe regimuri vamale,
respectiv initial sunt plasate intr-un regim de perfectionare activa,
perfectionare pasiva sau transformare sub control vamal si ulterior au trecut
intr-un regim de antrepozitare, admitere temporara sau au avut ca destinatie o
zona libera, care precede exportul/reexportul sau reimportul bunurilor
rezultate, pe declaratia vamala de export/reexport sau reimport, in caseta
regimului precedent, se inscrie obligatoriu codul regimului vamal de perfectionare
activa, perfectionare pasiva sau transformare sub control vamal, dupa caz.
A doua caseta - se completeaza numai in cazul procedurii informatice de
intocmire a declaratiei vamale.
Se inscrie un cod aditional de trei cifre, din baza de date a sistemului
informatic vamal, corespunzator actului normativ care constituie temeiul legal
al acordarii oricarui fel de inlesniri fiscale pentru operatiunea in cauza.
RUBRICA 38 - "GREUTATE NETA"
Aceasta rubrica este facultativa in cazul tranzitului. Se completeaza prin
inscrierea in kilograme a greutatii nete a marfurilor - corespunzatoare
greutatii proprii a marfurilor fara ambalaj, exprimata in numere intregi urmate
de trei zecimale.
RUBRICA 39 - "CONTINGENT"
Se completeaza in toate situatiile in care au fost instituite contingente
cantitative sau valorice, prin inscrierea unuia dintre codurile prevazute in
anexa nr. 13 la norme.
RUBRICA 40 - "DECLARATIE SUMARA/DOCUMENT PRECEDENT"
Se completeaza prin inscrierea numarului si a datei declaratiei sumare sau
a documentului vamal precedent, urmat de codul biroului vamal emitent, separate
printr-o bara.
RUBRICA 41 - "UNITATI DE MASURA SUPLIMENTARE"
Nu se utilizeaza in cazul incheierii regimului de antrepozit vamal prin reexport.
Pentru celelalte regimuri vamale, se inscrie cantitatea aferenta
articolului in cauza exprimata intr-o alta unitate de masura specifica decat
kg. Codurile unitatilor de masura specifice sunt cele din anexa nr. 14 la
norme.
In cazul sistemului informatic unitatile de masura sunt specificate in
tabela tarifara corespunzatoare.
RUBRICA 42 - "PRET ARTICOL"
Se utilizeaza in mod facultativ, inscriindu-se, atunci cand se cunoaste,
valoarea fiecarui articol care concura la valoarea total facturata pentru
ansamblul marfurilor declarate - inscrisa in rubrica nr. 22. Pretul se exprima
in numere intregi urmate de doua zecimale.
RUBRICA 43 - "METODA DE EVALUARE"
Se utilizeaza in cazul operatiunilor de introducere de bunuri in tara care
au la baza tranzactii comerciale, inscriindu-se numarul articolului potrivit
caruia se stabileste metoda de evaluare utilizata pentru determinarea valorii
in vama - din Acordul privind aplicarea art. VII din Acordul general pentru
tarife si comert, exceptand marfurile ale caror preturi definitive se stabilesc
pe baza de cotatii bursiere, caz in care se inscrie codul "R", precum
si in cazul autovehiculelor folosite pentru care valoarea in vama se stabileste
conform art. 109 alin. (6) din Regulamentul de aplicare a Codului vamal al
Romaniei, situatie in care se inscrie codul "A.F.".
Se utilizeaza si in cazul bunurilor pentru care valoarea definitiva se
determina pe baza rezultatelor determinarilor cantitative si calitative
efectuate potrivit conditiilor mentionate in contractele comerciale.
RUBRICA 44 - "MENTIUNI SPECIALE; DOCUMENTE ANEXATE/CERTIFICATE SI
AUTORIZATII"
Se inscriu codurile tuturor documentelor depuse pentru sustinerea
declaratiei vamale, in conformitate cu prevederile legale, potrivit anexei nr.
15 la prezentele norme. Elemente de identificare suplimentare cum sunt numarul
si data emiterii documentelor in cauza se inscriu in borderoul documentelor
anexate.
In procedura informatica, in plus, se completeaza automat de catre sistem
elementele componente ale valorii statistice in expresie algebrica.
La incheierea unui regim vamal suspensiv se inscrie mentiunea
"prezenta declaratie incheie partial/total declaratia(tiile) vamala(e) nr.
...", precum si alte mentiuni, de felul: "marfa PA", numarul si
data aprobarii de cesionare a operatiunii sau "produse compensatoare PA
returnate", atunci cand este cazul.
In cazul marfurilor plasate in regim vamal de tranzit sub supravegherea
Serviciului Supraveghere Vamala si Lupta impotriva Fraudelor Vamale, in aceasta
rubrica se inscrie mentiunea "transport insotit de echipajul Serviciului
de Supraveghere Vamala si Lupta impotriva Fraudelor Vamale din cadrul Directiei
Regionale Vamale Interjudetene ..........".
RUBRICA 45 - "AJUSTARE"
Se utilizeaza numai in cazul in care se face o ajustare a pretului platit
sau de platit, inscriindu-se procentul aplicat asupra valorii tranzactionate
(+/-%) sau in aplicarea reglementarilor privind valoarea in vama a marfurilor
importate, prin inscrierea unui coeficient.
RUBRICA 46 - "VALOAREA STATISTICA"
Valoarea statistica reprezinta:
- la export, valoarea bunurilor la locul si momentul in care parasesc
teritoriul tarii;
- la import, valoarea marfurilor la locul si momentul in care intra pe
teritoriul tarii.
Valoarea statistica se inscrie exprimata in moneda nationala si se
determina prin transformarea in lei a monedei facturate, conform prevederilor
legale.
Valoarea statistica se calculeaza astfel:
- in cazul vanzarii sau cumpararii, pe baza totalului sumei facturate a
bunurilor;
- in alte cazuri, pe baza totalului sumei care ar fi fost facturate in
cazul vanzarii sau cumpararii.
In cazurile in care valoarea este stabilita in functie de acorduri sau alte
reglementari in acest domeniu, suplimentare fata de prevederile continute in
Codul vamal al Romaniei, valoarea stabilita potrivit prevederilor Codului vamal
este considerata ca fiind valoare statistica.
Valoarea statistica trebuie sa includa numai elementele constitutive
(transport si asigurare etc.) referitoare la acea parte a transportului care:
- in cazul marfurilor exportate, are loc pe teritoriul tarii,
- in cazul marfurilor importate, are loc in afara teritoriului tarii.
Valoarea statistica nu include taxe percepute la import sau export, cum
sunt: taxele vamale, TVA, accize, prime la export sau alte taxe similare.
Pentru bunurile supuse unor operatiuni de procesare, inclusiv reparatiile,
valoarea statistica trebuie sa fie determinata ca si cand bunul ar fi fost
produs in intregime in tara de procesare (reparatie), la valoarea de piata a
bunurilor importate sau exportate.
Pentru bunurile folosite ca mediu de transport al informatiilor (suport
informatic) cum sunt dischetele, benzile magnetice, filmele, planurile,
casetele audio si video, CD-ROM-urile, care sunt schimbate in scopul furnizarii
de informatii de uz general, altele decat cele mentionate la punctul 11 lit. j,
valoarea statistica se formeaza pe baza costului total, format din costul suportului
si al informatiei care este transportata.
RUBRICA 47 - "CALCULUL IMPOZITARILOR"
Se completeaza atunci cand sunt de platit sau de garantat drepturi vamale,
dar si atunci cand exista o prevedere legala cu privire la amanarea platii sau
la scutirea de la plata sau garantare.
In prima coloana - se inscrie tipul drepturilor vamale, folosind un cod, in
conformitate cu anexa nr. 16 la prezentele norme.
Codurile drepturilor vamale se inscriu pentru fiecare marfa determinata
distinct din punct de vedere al codului tarifar.
In a doua coloana - se inscrie baza de impozitare determinata potrivit
prevederilor legale referitoare la acele taxe, impozite sau eventuale garantii
suplimentare.
In a treia coloana - se inscrie procentul taxei vamale sau, dupa caz, cota
procentuala sau suma fixa pentru alte drepturi stabilita prin acte normative.
In a patra coloana - se indica cuantumul drepturilor vamale.
In a cincea coloana - se inscrie modul de acoperire (plata, garantare,
scutire sau suspendare/amanare) a drepturilor vamale folosind un cod format
dintr-o cifra, conform anexei nr. 17 la prezentele norme.
RUBRICA 48 - "REPORT DE PLATA"
Se completeaza in cazul in care plata unor drepturi vamale se efectueaza
din depozite banesti constituite in avans in contul autoritatii vamale. In
aceste situatii se inscrie codul depozitului banesc preluat din datele
contabile ale biroului vamal respectiv.
RUBRICA 49 - "IDENTIFICAREA ANTREPOZITULUI"
In prima parte a rubricii, in cazul plasarii marfurilor in antrepozit vamal
sau la incheierea acestuia, se inscrie majuscula literei corespunzatoare
tipului de antrepozit, potrivit Regulamentului de aplicare a Codului vamal al
Romaniei, urmata de numarul autorizatiei de antrepozit vamal.
In sistem informatic se inscrie codul antrepozitului.
In a doua jumatate a rubricii, in cazul plasarii marfurilor sub un regim
vamal suspensiv, se inscrie termenul acordat de autoritatea vamala pentru
incheierea regimului, exprimat in luni.
RUBRICA 50 - "PRINCIPAL OBLIGAT"
Se utilizeaza numai in cazul tranzitului sau a exportului cu tranzit.
Se indica datele de referinta ale titularului de tranzit, respectiv:
denumirea si adresa acestuia sau a imputernicitului legal, precum si numele si
prenumele persoanei abilitate sa semneze in numele lui.
La "Nr." se inscrie numarul autorizatiei de principal obligat.
Originalul semnaturii persoanei abilitate sa semneze in numele titularului,
trebuie sa figureze pe exemplarul 1 sau 1/6 al declaratiei vamale de tranzit.
RUBRICA 51 - "BIROUL VAMAL DE TRECERE PREVAZUT SI TARA"
Se utilizeaza facultativ.
RUBRICA 52 - "GARANTIE"
Se utilizeaza numai in cazul tranzitului indicandu-se tipul de garantie.
In prima caseta - se inscrie numarul si data documentului de garantie,
denumirea si codul biroului vamal la care aceasta este constituita; in situatia
in care operatiunea de tranzit se realizeaza cu exceptare sau amanare ori
scutire de la garantarea drepturilor vamale, in prima caseta a rubricii se
inscrie si baza legala a acordarii acestei facilitati.
In a doua caseta - nu se utilizeaza decat in cazul sistemului de tranzit
comun.
RUBRICA 53 - "BIROUL VAMAL DE DESTINATIE"
Se utilizeaza numai in cazul tranzitului, indicandu-se codul si denumirea
biroului vamal la care marfurile trebuie sa fie prezentate pentru a incheia
operatiunea de tranzit.
RUBRICA 54 - "LOCUL SI DATA/SEMNATURA SI NUMELE
DECLARANTULUI/REPREZENTANTULUI"
Se inscriu locul si data depunerii declaratiei vamale, precum si denumirea
persoanei juridice care declara marfurile. Aceste date se certifica prin
semnatura olografa a persoanei fizice, indrituite sau a celei imputernicite sa
o reprezinte, care a completat datele din declaratia vamala. In cazul
persoanelor juridice se aplica si stampila.
In cazul in care declararea se face pe baza de imputernicire de vamuire, se
inscrie si numarul acesteia.
Se poate folosi si pentru completarea numarului si datei corespondente
operatiunii in cauza din registrul de evidenta al bunurilor la import (R2) al
biroului vamal in cauza.
Cand formalitatile vamale sunt realizate prin intermediul unor sisteme
informatizate publice sau private, autoritatea vamala poate aviza favorabil
inlocuirea semnaturii olografe printr-o alta tehnica echivalenta de
identificare care se poate baza pe utilizarea codurilor si care produce
aceleasi efecte juridice ca si semnatura olografa. Aceasta facilitate poate fi
acordata numai daca sunt indeplinite conditiile tehnice si administrative stabilite
de Directia Generala a Vamilor.
Daca declaratia se intocmeste prin intermediul sistemelor informatice
folosindu-se semnatura electronica, persoana care a completat declaratia vamala
in detaliu trebuie sa-si inscrie numele si semnatura in original pe o fotocopie
aferenta fiecarei declaratii vamale inregistrate si tiparite, si care urmeaza a
fi depusa la biroul vamal.
RUBRICA 55 - "TRANSBORDARE"
Se completeaza de catre transportator atunci cand are loc o transbordare a
marfurilor dintr-un mijloc de transport in altul sau dintr-un container in
altul. Se indica locul si data, identitatea si felul noului mijloc de
transport.
Mentiunile pot fi facute si manual.
RUBRICA 56 - "ALTE INCIDENTE IN CURSUL TRANSPORTULUI/RELATAREA
FAPTELOR SI MASURILE LUATE"
Se utilizeaza numai pentru operatiunile de tranzit si cuprinde referiri
asupra incidentelor avute pe parcursul tranzitarii marfurilor, cum ar fi:
rupere de sigilii, lipsuri sau distrugeri de marfuri.
Mentiunile pot fi facute si manual.
Cand marfurile sunt incarcate pe o semiremorca, in cazul schimbarii
vehiculului tractor in timpul transportului (fara sa aiba loc manipularea sau
transbordarea marfurilor), se vor inscrie numai numarul de inmatriculare si
nationalitatea noului vehicul tractor.
RUBRICA A - "VAMA DE EXPEDIERE/DE EXPORT/DE DESTINATIE"
Se inscrie codul si denumirea biroului vamal, numarul si data declaratiei
vamale. In cazul procedurii informatice nr. de inregistrare de forma Ixxxxx si
data inregistrarii sunt atribuite in mod automat de catre sistem. Se inscriu de
asemenea numarul si data manifestului incarcaturii care insoteste marfurile.
Aceste date se certifica de catre agentul vamal desemnat sa procedeze la
acceptarea declaratiei vamale prin aplicarea semnaturii si stampilei personale.
RUBRICA B - "INFORMATII CONTABILE"
Agentul vamal insarcinat cu controlul financiar preventiv de drept verifica
daca cuantumul sumelor inscrise in documentele de plata sau de garantare
corespunde cu cuantumul drepturilor inscrise in declaratia vamala si inscrie
aceste date pe borderoul contabil. In cazul in care se constata ca datoria
vamala este acoperita prin instrumentele de plata sau de garantare depuse, in
functie de regimul vamal solicitat, agentul vamal va inscrie in rubrica B
numarul si data documentului justificativ care sta la baza inregistrarilor in
contabilitate si certifica aceste date prin aplicarea stampilei personale si a
semnaturii pe declaratia vamala.
In aceasta rubrica dupa efectuarea controlului financiar preventiv se
inscrie numarul si data borderoului contabil, precum si numarul si data
validarii contabile a declaratiei vamale.
In cazul declaratiilor vamale depuse prin sistem informatic aceasta rubrica
contine datele referitoare la:
- numarul de validare - numarul/versiunea si data, de forma Vxxxxxx/y, unde
xxxxxx este un numar secvential atribuit de catre sistemul informatic pe
declaratia vamala, iar y reprezinta numarul modificarilor efectuate asupra
declaratiei vamale validate informatic;
- numarul si data borderoului contabil care evidentiaza plata sau
garantarea datoriei vamale, de forma Rxxxxxx, unde xxxxxx este un numar
secvential atribuit de catre sistemul informatic pe declaratia vamala;
- cuantumul garantiei/platii drepturilor vamale de import, al taxei de
utilizare a sistemului informatic total taxe/totalul sumelor mentionate,
inscrise automat de catre sistemul informatic.
RUBRICA C - "VAMA DE PLECARE"
Se completeaza pentru toate regimurile vamale daca au fost indeplinite
conditiile si au fost efectuate formalitatile de vamuire. Agentul vamal
desemnat sa acorde liberul de vama inscrie mentiunea "L.V." si data
acordarii acestuia, certificand cele inscrise prin aplicarea semnaturii si
stampilei personale.
RUBRICA D - "CONTROLAT LA VAMA DE PLECARE"
Se utilizeaza de catre agentii vamali desemnati sa efectueze controlul
documentar, precum si de catre agentii vamali desemnati sa efectueze controlul
fizic la biroul vamal de plecare, completandu-se dupa cum urmeaza:
i) Confirmarea efectuarii controlului documentar se realizeaza de catre
agentul vamal desemnat in acest sens prin inscrierea in partea dreapta a
rubricii D a mentiunii "C.D. - conform" si aplicarea semnaturii si
stampilei personale, iar in cazul regimurilor vamale suspensive se inscrie si
termenul limita de incheiere a operatiunii. Daca la controlul documentar sunt
constatate neconcordante, existenta unor consemne, lipsa unor documente,
completarea incorecta a declaratiei vamale, agentul vamal desemnat inscrie in
partea dreapta a rubricii D mentiunea "vezi rubrica E".
ii) Confirmarea efectuarii controlului fizic se realizeaza de catre agentul
vamal desemnat in acest sens prin inscrierea - atunci cand rezultatele
certifica incadrarea in prevederile legale a mentiunii "C.F. -
conform", in partea stanga a rubricii D (Rezultat:), precum si a numarului
si seriilor sigiliilor vamale aplicate.
Aceste date se certifica de catre agentul vamal desemnat prin aplicarea
semnaturii si stampilei personale.
Rezultatele controlului fizic si, dupa caz, neconcordantele constatate cu
privire la felul, cantitatea, originea, marca marfurilor etc., se completeaza
in rubrica E, dupa inscrierea in partea stanga a rubricii D (Semnatura:) a
mentiunii "vezi rubrica E".
iii) Atunci cand operatiunea de vamuire nu face obiectul unui control
fizic, agentul vamal desemnat pentru controlul documentar va inscrie mentiunea
"fara C.F." in partea stanga a rubricii D (Rezultat:) si certifica
aceasta prin aplicarea semnaturii si stampilei personale.
RUBRICA E - "CONTROLAT LA VAMA DE EXPEDITIE/EXPORT"
Cuprinde mentiunile agentilor vamali desemnati sa realizeze controlul
documentar si controlul fizic la biroul vamal de plecare certificate pe baza
semnaturii si stampilei personale a acestora.
Rezultatele controlului fizic trebuie sa contina date privind:
a) numarul coletelor deschise;
b) numarul si data proceselor-verbale de prelevare a esantioanelor;
c) data si locul efectuarii controlului, insotite de una din urmatoarele
mentiuni:
- "efectuat control prin observare", pentru marfurile de masa;
- "efectuat control prin sondaj, deschis ... (nr. si marcile
coletelor)", pentru marfurile ambalate in colete;
- "efectuat control prin citirea contorului", pentru marfurile
transportate prin conducte sau pentru energia electrica.
Daca constatarile controlului documentar si/sau fizic nu sunt conforme cu
datele inscrise in declaratia vamala sau documentele anexa la aceasta, agentul
vamal va inscrie observatiile sale in rubrica E a exemplarului 1 sau 1/6. In
aceasta situatie se mentioneaza obligatoriu datele referitoare la actul de
constatare incheiat, precum si masurile dispuse de autoritatea vamala,
respectiv nr. si data procesului-verbal de constatare si/sau a
procesului-verbal preliminar, precum si a adeverintei de retinere a bunurilor,
atunci cand e cazul, etc.
In rubrica E a exemplarului 1 sau 1/6 al declaratiei vamale se inscriu si
observatiile agentilor vamali din cadrul biroului vamal respectiv, abilitati sa
efectueze controlul ulterior.
RUBRICA F - "VIZA AUTORITATILOR COMPETENTE"
Se utilizeaza in cazul transbordarii marfurilor de pe un mijloc de
transport pe altul, in timpul operatiunii de tranzit. Se inscrie numarul
permisului de transbordare si data emiterii, numarul si seria noilor sigilii
vamale aplicate. Aceste date se certifica de catre agentul vamal sub
supravegherea caruia s-a efectuat operatiunea de transbordare.
RUBRICA G - "VIZA AUTORITATILOR COMPETENTE"
In cazul in care rubrica 56 cuprinde mentiuni, autoritatea vamala certifica
datele din aceasta rubrica, numai daca operatiunea de transbordare a fost
efectuata sub supraveghere vamala.
RUBRICA H - "CONTROL ULTERIOR"
Nu se utilizeaza.
RUBRICA I - "CONTROLAT DE VAMA DE DESTINATIE (TRANZIT)"
Se utilizeaza numai in cazul tranzitului inscriindu-se numarul si data sub
care a fost inregistrata operatiunea in registrul de evidenta al biroului vamal
de destinatie, precum si mentiunile cu privire la rezultatele controlului
vamal.
Datele se certifica prin semnarea si aplicarea stampilei personale a
agentului vamal desemnat sa tina evidenta operatiunilor de tranzit.
RUBRICA J - "CONTROLAT LA VAMA DE DESTINATIE"
Se utilizeaza de catre agentii vamali desemnati sa efectueze controlul
documentar si controlul fizic la biroul vamal de destinatie si cuprinde
mentiunile acestora certificate pe baza semnaturii si stampilei personale.
i) Confirmarea efectuarii controlului documentar se realizeaza de catre agentul
vamal desemnat in acest sens prin inscrierea in partea dreapta a rubricii J a
mentiunii "C.D. - conform" si aplicarea semnaturii si stampilei
personale. In cazul regimurilor vamale suspensive se inscrie si termenul limita
de incheiere a operatiunii.
Daca la controlul documentar sunt constatate neconcordante, existenta unor
consemne, lipsa unor documente sau completarea incorecta a declaratiei vamale,
agentul vamal desemnat inscrie in partea dreapta a rubricii J mentiunea
"vezi verso rubrica J".
ii) Confirmarea efectuarii controlului fizic se realizeaza de catre agentul
vamal desemnat in acest sens prin inscrierea - atunci cand rezultatele confirma
incadrarea in prevederile legale - a mentiunii "C.F. - conform" in
partea stanga a rubricii J. Aceste date se certifica de catre agentul vamal
prin aplicarea semnaturii si stampilei personale.
Rezultatele controlului fizic si, dupa caz, neconcordantele constatate cu
privire la felul, cantitatea, originea, marca marfurilor etc., se completeaza
in rubrica J de pe verso-ul exemplarului 6 sau 1/6, dupa inscrierea in partea
stanga a rubricii J, a mentiunii "vezi verso rubrica J".
Datele rezultate in urma controlului fizic se inscriu in rubrica J de pe
verso-ul exemplarului si cuprind, in functie de felul marfurilor si modul de
ambalare a acestora, urmatoarele:
a) numarul coletelor deschise;
b) numarul si data proceselor-verbale de prelevare a esantioanelor;
c) data si locul efectuarii controlului, insotite de una din urmatoarele
mentiuni:
- "efectuat control prin observare", pentru marfurile de masa;
- "efectuat control prin sondaj, deschis ... (nr. si marcile
coletelor)", pentru marfurile ambalate in colete;
- "efectuat control prin citirea contorului", pentru marfurile
transportate prin conducte sau pentru energia electrica.
Daca constatarile controlului documentar si/sau fizic nu sunt conforme cu
datele inscrise in declaratia vamala sau in documentele anexate acesteia,
agentul vamal va inscrie observatiile sale in rubrica J de pe spatele
exemplarului 6 sau 1/6.
In aceasta situatie se mentioneaza obligatoriu datele referitoare la actul
de constatare incheiat, precum si masurile dispuse de autoritatea vamala,
respectiv nr. si data procesului-verbal de constatare si/sau al
procesului-verbal preliminar, precum si al adeverintei de retinere a bunurilor,
atunci cand e cazul, etc.
iii) Atunci cand operatiunea de vamuire nu face obiectul unui control
fizic, agentul vamal desemnat pentru controlul documentar va inscrie mentiunea
"fara C.F." in partea stanga a rubricii J si certifica aceasta
mentiune prin aplicarea semnaturii si stampilei personale.
In rubrica J de pe spatele exemplarului 6 sau 1/6 a declaratiei vamale se
inscriu si observatiile agentilor vamali din cadrul biroului vamal respectiv,
abilitati sa efectueze controlul ulterior.
25. Atunci cand formalitatile de vamuire se realizeaza prin intermediul
unor sisteme informatice care asigura inclusiv tiparirea la imprimanta a
declaratiilor vamale in detaliu, autoritatea vamala poate aproba autentificarea
declaratiilor direct prin aceste sisteme.
Pe masura ce declaratiile sunt prelucrate, parcurgandu-se etapele prevazute
in procesul de vamuire, stampilele apartinand agentilor vamali, precum si
semnaturile olografe ale acestora pot fi inlocuite conform prevederilor art. 73
alin. 2 din Regulamentul de aplicare a Codului vamal cu coduri atribuite de
sistemul informatic vamal, in mod corespunzator.
CAP. 4
DISPOZITII FINALE SI TRANZITORII
26. Persoanele juridice romane autorizate sa imprime formulare de
declaratii vamale in detaliu potrivit Deciziei nr. 946/1997 a Directorului
general al Directiei Generale a Vamilor, cu modificarile ulterioare, pot
imprima in continuare formulare de declaratii vamale in detaliu potrivit
avizului primit si cu conditia respectarii conditiei mentionate la punctul 9
alin. 2 din prezentele norme.
Stocurile de formulare tiparite anterior intrarii in vigoare a prezentelor
norme pot fi folosite pana la epuizarea acestora, dar nu pe o perioada mai mare
de un an calendaristic de la data intrarii in vigoare.
Persoanele care nu dispun de avizul Directiei Generale a Vamilor si
intentioneaza sa desfasoare o astfel de activitate, sunt obligate sa obtina
autorizatia in cauza, potrivit prezentelor norme.
27. Atunci cand, cu ocazia declararii bunurilor pe baza formularelor
declaratiilor vamale in detaliu, imprimate in baza aprobarii Directiei Generale
a Vamilor, birourile vamale constata ca formularele declaratiei vamale in
detaliu prezentate la vamuire, incalca una sau mai multe din conditiile
stabilite prin prezentele Norme tehnice, acestea au obligatia de a suspenda
imediat declararea marfurilor pe baza acestor formulare si de a le retine.
Formularele in cauza sunt remise Directiei Generale a Vamilor impreuna cu o
informare scrisa privind cele constatate, care, prin intermediul structurilor
organizatorice specializate, va lua masuri legale privind interzicerea punerii
in uz a seturilor de declaratii neconforme.
28. Anexele la prezentele norme sunt actualizate sau modificate de catre
Directia Generala a Vamilor, potrivit dispozitiilor art. 39 alin. 3 din
Regulamentul de aplicare a Codului vamal.
ANEXA 1
la norme
______________________________________________________________________________
| I | II
|
|________________________________________|_____________________________________|
| Campurile de date din exemplarul | Campurile de date din celelalte
|
| 1 sau 1/6 din setul fractionat al | exemplare ale setului fractionat
|
| declaratiei vamale in detaliu | al declaratiei vamale in detaliu
|
|
|_____________________________________|
| | 2 | 3 | 4 | 5 | 7 | 2/7 | 3/8 | 4/5
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii A | x | x | x | | | x | x | x
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii 1: | | | | | | | |
|
| - prima caseta | x | x | x | x | x | x | x | x
|
| |___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| - a doua caseta | x | x | | | | x | x |
|
|
|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| - a treia caseta | x | x | x | x | x | x | x | x
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii 2 | x | x | x | x | | x | x | x
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricilor 3 - 6 | x | x | x | x | x | x | x | x
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii 7 | x | x | | | | x | x |
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii 8 | x | x | x | x | | x | x | x
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricilor 9 - 11 | x | x | | | | x | x |
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul nenumerotat din dreapta | | | | | | | |
|
| rubricii 11 | x | x | | | | x | x |
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii 13 | x | x | | | | x | x |
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii 14 | x | x | x | | | x | x | x
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii 15 | x | x | x | x | x | x | x | x
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricilor 15 a/b | | | | | | | |
|
| si 17 a/b | x | x | | | | x | x |
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii 16 | x | x | | | x | x | x |
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii 17 | x | x | x | x | x | x | x | x
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricilor 18 si 19 | x | x | x | x | | x | x | x
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii 20 | x | x | | | | x | x |
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii 21 | x | x | x | x | | x | x | x
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricilor 22 - 24 | x | x | | | | x | x |
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii 25 | x | x | x | x | | x | x | x
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii 26 | x | x | | | | x | x |
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii 27 | x | x | x | x | | x | x | x
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricilor 28 - 30 | x | x | | | | x | x |
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricilor 31 si 32 | x | x | x | x | x | x | x | x
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii 33 | | | | | | | |
|
| - prima caseta | x | x | x | x | x | x | x | x
|
|
|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| - restul de casete | x | x | | | | x | x |
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii 34 a/b | x | x | | | | x | x |
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii 35 | x | x | x | x | x | x | x | x
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul nenumerotat din dreapta | | | | | | | |
|
| rubricii 35 | x | x | | | | x | x |
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii 37 | x | x | | | | x | x |
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii 38 | x | x | x | x | x | x | x | x
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii 39 | x | x | | | | x | x |
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii 40 | x | x | x | x | | x | x | x
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii 41 | x | x | | | | x | x |
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul nenumerotat din dreapta | | | | | | | |
|
| rubricii 41 | x | x | | | | x | x |
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii 44 | x | x | x | x | | x | x | x
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul nenumerotat din dreapta | | | | | | | |
|
| rubricii "Cod MS" | x | x | | | | x |
x | |
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricilor 46 - 49 | x | x | | | | x | x |
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii B | x | x | | | | x | x |
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricilor 50, C si | | | | | | | |
|
| 51 - 53 | x | x | x | x | x | x | x | x
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricilor D sau D/J | x | x | x | | | x | x | x
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii 54 | x | x | x | | | x | x | x
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii 55* | / | / | | | / | / | / |
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
| Campul echivalent rubricii F* | / | / | | | / | / | / |
|
|________________________________________|___|___|___|___|___|_____|_____|_____|
*) Se regasesc numai in exemplarele 4, 5 si 4/5.
Instructiuni de interpretare a anexei
1. In coloana "I" din tabel sunt definite campurile de date ale
exemplarului nr. 1 (in cazul procedurii manuale de completare) sau 1/6 (in
cazul procedurii informatice de completare) al declaratiei vamale in detaliu.
2. In dreptul fiecarui camp de date, in coloana nr. II, se evidentiaza
activarea sau neutralizarea proprietatii de autocopiere a datelor pe campurile
de date corespondente din celelalte exemplare ale declaratiei vamale in detaliu
din setul utilizat (respectiv 2, 3, 4, 5, 7 - in cazul procedeului manual de
completare sau 2/7, 3/8 si 4/5 - in cazul procedeului informatic de
completare).
3. Interpretarea informatiilor continute in coloana nr. II a tabelului este
urmatoarea:
a) daca intr-o caseta este inscris semnul "x", inseamna ca in
acel camp, apartinand exemplarului declaratiei vamale corespunzator numarului
de pe verticala, datele inscriptionate pe exemplarul 1 (in cazul procedurii
manuale de completare) sau 1/6 (in cazul procedurii informatice de completare)
se autocopiaza;
b) daca intr-o caseta nu este inscris semnul "x" inseamna ca, in
acel camp, apartinand exemplarului declaratiei vamale corespunzator numarului
de pe verticala, datele inscriptionate pe exemplarul 1 (in cazul procedurii
manuale de completare) sau 1/6 (in cazul procedurii informatice de completare),
nu se autocopiaza.
4. Din punct de vedere tehnic, aplicarea instructiunilor de mai sus
presupune neutralizarea proprietatii de autocopiere a hartiei pe acele campuri
de date, pentru care este inscris "x" in coloana II a tabelului de
mai sus.
ANEXA 2
la norme
Codurile tarilor conform standardului RC-CE 2020/2001
______________________________________________________________________
|Nr. crt.| Cod tara | Denumire tara |
|________|__________|__________________________________________________|
| 1 | AF | Afganistan |
|________|__________|__________________________________________________|
| 2 | ZA | Africa de sud |
|________|__________|__________________________________________________|
| 3 | AL | Albania |
|________|__________|__________________________________________________|
| 4 | DZ | Algeria |
|________|__________|__________________________________________________|
| 5 | AD | Andorra |
|________|__________|__________________________________________________|
| 6 | AO | Angola |
|________|__________|__________________________________________________|
| 7 | AI | Anguilla |
|________|__________|__________________________________________________|
| 8 | AQ | Antarctica |
|________|__________|__________________________________________________|
| 9 | AG | Antigua si Barbados |
|________|__________|__________________________________________________|
| 10 | AN | Antilele Olandeze |
|________|__________|__________________________________________________|
| 11 | SA | Arabia Saudita |
|________|__________|__________________________________________________|
| 12 | AR | Argentina |
|________|__________|__________________________________________________|
| 13 | AM | Armenia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 14 | AW | Aruba |
|________|__________|__________________________________________________|
| 15 | AU | Australia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 16 | AT | Austria |
|________|__________|__________________________________________________|
| 17 | AZ | Azerbaidjan |
|________|__________|__________________________________________________|
| 18 | BS | Bahamas |
|________|__________|__________________________________________________|
| 19 | BH | Bahrein |
|________|__________|__________________________________________________|
| 20 | BD | Bangladesh |
|________|__________|__________________________________________________|
| 21 | BB | Barbados |
|________|__________|__________________________________________________|
| 22 | BE | Belgia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 23 | BZ | Belize |
|________|__________|__________________________________________________|
| 24 | BJ | Benin |
|________|__________|__________________________________________________|
| 25 | BY | Bielorusia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 26 | BO | Bolivia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 27 | BA | Bosnia si Hertegovina |
|________|__________|__________________________________________________|
| 28 | BW | Botswana |
|________|__________|__________________________________________________|
| 29 | BF | Bourkina Fasso |
|________|__________|__________________________________________________|
| 30 | BR | Brazilia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 31 | BN | Brunei Darussalam |
|________|__________|__________________________________________________|
| 32 | BG | Bulgaria |
|________|__________|__________________________________________________|
| 33 | BI | Burundi |
|________|__________|__________________________________________________|
| 34 | BT | Buthan |
|________|__________|__________________________________________________|
| 35 | KH | Cambodgia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 36 | CM | Camerun |
|________|__________|__________________________________________________|
| 37 | CA | Canada |
|________|__________|__________________________________________________|
| 38 | CV | Insulele Capului |
|________|__________|__________________________________________________|
| 39 | CZ | Cehia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 40 | XC | Ceuta |
|________|__________|__________________________________________________|
| 41 | CL | Chile |
|________|__________|__________________________________________________|
| 42 | CN | China |
|________|__________|__________________________________________________|
| 43 | TD | Ciad |
|________|__________|__________________________________________________|
| 44 | CY | Cipru |
|________|__________|__________________________________________________|
| 45 | CI | Coasta de Fildes |
|________|__________|__________________________________________________|
| 46 | CO | Columbia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 47 | CG | Congo |
|________|__________|__________________________________________________|
| 48 | KP | Coreea Nord |
|________|__________|__________________________________________________|
| 49 | KR | Coreea Sud |
|________|__________|__________________________________________________|
| 50 | CR | Costa Rica |
|________|__________|__________________________________________________|
| 51 | HR | Croatia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 52 | CU | Cuba |
|________|__________|__________________________________________________|
| 53 | DK | Danemarca |
|________|__________|__________________________________________________|
| 54 | DJ | Djibouti |
|________|__________|__________________________________________________|
| 55 | DM | Dominica |
|________|__________|__________________________________________________|
| 56 | EC | Ecuador |
|________|__________|__________________________________________________|
| 57 | EG | Egipt |
|________|__________|__________________________________________________|
| 58 | CH | Elvetia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 59 | AE | Emiratele Arabe Unite |
|________|__________|__________________________________________________|
| 60 | ER | Eritreea |
|________|__________|__________________________________________________|
| 61 | EE | Estonia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 62 | ET | Etiopia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 63 | RU | Federatia Rusa |
|________|__________|__________________________________________________|
| 64 | PH | Filipine |
|________|__________|__________________________________________________|
| 65 | FI | Finlanda |
|________|__________|__________________________________________________|
| 66 | PS | Fasia Gaza si Ter. De Vest |
|________|__________|__________________________________________________|
| 67 | FR | Franta, inclusiv Guadelupa, Guyana Franceza, |
| | | Insulele Reunion, Martinica, Monaco |
|________|__________|__________________________________________________|
| 68 | GA | Gabon |
|________|__________|__________________________________________________|
| 69 | GM | Gambia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 70 | GS | Georgia Sud - Insulele Sand |
|________|__________|__________________________________________________|
| 71 | DE | Germania |
|________|__________|__________________________________________________|
| 72 | GH | Ghana |
|________|__________|__________________________________________________|
| 73 | GI | Gibraltar |
|________|__________|__________________________________________________|
| 74 | GR | Grecia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 75 | GD | Grenada |
|________|__________|__________________________________________________|
| 76 | GL | Groenlanda |
|________|__________|__________________________________________________|
| 77 | GE | Gruzia (Georgia) |
|________|__________|__________________________________________________|
| 78 | GU | Guam |
|________|__________|__________________________________________________|
| 79 | GT | Guatemala |
|________|__________|__________________________________________________|
| 80 | GN | Guineea |
|________|__________|__________________________________________________|
| 81 | GW | Guineea Bissau |
|________|__________|__________________________________________________|
| 82 | GQ | Guineea Ecuatoriala |
|________|__________|__________________________________________________|
| 83 | GY | Guyana |
|________|__________|__________________________________________________|
| 84 | HT | Haiti |
|________|__________|__________________________________________________|
| 85 | HN | Honduras |
|________|__________|__________________________________________________|
| 86 | HK | Hong Kong |
|________|__________|__________________________________________________|
| 87 | IN | India |
|________|__________|__________________________________________________|
| 88 | ID | Indonezia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 89 | MP | Insulele Mariane de Nord |
|________|__________|__________________________________________________|
| 90 | BM | Insulele Bermude |
|________|__________|__________________________________________________|
| 91 | BV | Insulele Bouvet |
|________|__________|__________________________________________________|
| 92 | KY | Insulele Cayman |
|________|__________|__________________________________________________|
| 93 | CX | Insulele Christmas |
|________|__________|__________________________________________________|
| 94 | CC | Insulele Cocos |
|________|__________|__________________________________________________|
| 95 | KM | Insulele Comore |
|________|__________|__________________________________________________|
| 96 | CK | Insulele Cook |
|________|__________|__________________________________________________|
| 97 | FK | Insulele Falkland |
|________|__________|__________________________________________________|
| 98 | FO | Insulele Faroe |
|________|__________|__________________________________________________|
| 99 | FJ | Insulele Fiji |
|________|__________|__________________________________________________|
| 100 | HM | Insulele Heard McDonald |
|________|__________|__________________________________________________|
| 101 | MV | Insulele Maldive |
|________|__________|__________________________________________________|
| 102 | MH | Insulele Marshall |
|________|__________|__________________________________________________|
| 103 | NF | Insulele Norfolk |
|________|__________|__________________________________________________|
| 104 | PN | Insulele Pitcairn |
|________|__________|__________________________________________________|
| 105 | SH | Insulele Sf. Elena |
|________|__________|__________________________________________________|
| 106 | SB | Insulele Solomon |
|________|__________|__________________________________________________|
| 107 | TK | Insulele Tokelau |
|________|__________|__________________________________________________|
| 108 | TC | Insulele Turks/Caicos |
|________|__________|__________________________________________________|
| 109 | VI | Insulele Virgine Amr. |
|________|__________|__________________________________________________|
| 110 | VG | Insulele Virgine Britanice |
|________|__________|__________________________________________________|
| 111 | WF | Insulele Wallis si Futuna |
|________|__________|__________________________________________________|
| 112 | JO | Iordania |
|________|__________|__________________________________________________|
| 113 | IR | Iran |
|________|__________|__________________________________________________|
| 114 | IQ | Irak |
|________|__________|__________________________________________________|
| 115 | IE | Irlanda |
|________|__________|__________________________________________________|
| 116 | IS | Islanda |
|________|__________|__________________________________________________|
| 117 | IL | Israel |
|________|__________|__________________________________________________|
| 118 | IT | Italia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 119 | YU | Iugoslavia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 120 | JM | Jamaica |
|________|__________|__________________________________________________|
| 121 | JP | Japonia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 122 | KZ | Kazahstan |
|________|__________|__________________________________________________|
| 123 | KE | Kenya |
|________|__________|__________________________________________________|
| 124 | KG | Kirghizgtan |
|________|__________|__________________________________________________|
| 125 | KI | Kiribati |
|________|__________|__________________________________________________|
| 126 | KW | Kuweit |
|________|__________|__________________________________________________|
| 127 | LA | Laos |
|________|__________|__________________________________________________|
| 128 | LS | Lesotho |
|________|__________|__________________________________________________|
| 129 | LV | Letonia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 130 | LB | Liban |
|________|__________|__________________________________________________|
| 131 | LR | Liberia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 132 | LY | Libia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 133 | LI | Liechtenstein |
|________|__________|__________________________________________________|
| 134 | LT | Lituania |
|________|__________|__________________________________________________|
| 135 | LU | Luxemburg |
|________|__________|__________________________________________________|
| 136 | MO | Macao |
|________|__________|__________________________________________________|
| 137 | MG | Madagascar |
|________|__________|__________________________________________________|
| 138 | MY | Malaiezia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 139 | MW | Malawi |
|________|__________|__________________________________________________|
| 140 | ML | Mali |
|________|__________|__________________________________________________|
| 141 | MT | Malta |
|________|__________|__________________________________________________|
| 142 | GB | Marea Britanie |
|________|__________|__________________________________________________|
| 143 | MA | Maroc |
|________|__________|__________________________________________________|
| 144 | MR | Mauritania |
|________|__________|__________________________________________________|
| 145 | MU | Mauritius |
|________|__________|__________________________________________________|
| 146 | YT | Mayotte (Birmania) |
|________|__________|__________________________________________________|
| 147 | XL | Melila |
|________|__________|__________________________________________________|
| 148 | MX | Mexic |
|________|__________|__________________________________________________|
| 149 | FM | Micronesia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 150 | MN | Mongolia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 151 | MS | Montserrat |
|________|__________|__________________________________________________|
| 152 | MZ | Mozambic |
|________|__________|__________________________________________________|
| 153 | MM | Myanmar |
|________|__________|__________________________________________________|
| 154 | NA | Namibia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 155 | NR | Nauru |
|________|__________|__________________________________________________|
| 156 | NP | Nepal |
|________|__________|__________________________________________________|
| 157 | NI | Nicaragua |
|________|__________|__________________________________________________|
| 158 | NE | Niger |
|________|__________|__________________________________________________|
| 159 | NG | Nigeria |
|________|__________|__________________________________________________|
| 160 | NU | Niue |
|________|__________|__________________________________________________|
| 161 | NO | Norvegia, inclusiv Insulele Svalb/J. Mayen |
|________|__________|__________________________________________________|
| 162 | NC | Noua Caledonie |
|________|__________|__________________________________________________|
| 163 | NZ | Noua Zeelanda |
|________|__________|__________________________________________________|
| 164 | NL | Olanda |
|________|__________|__________________________________________________|
| 165 | OM | Oman |
|________|__________|__________________________________________________|
| 166 | PK | Pakistan |
|________|__________|__________________________________________________|
| 167 | PW | Palau |
|________|__________|__________________________________________________|
| 168 | PA | Panama |
|________|__________|__________________________________________________|
| 169 | PG | Papua-Noua Guinee |
|________|__________|__________________________________________________|
| 170 | PY | Paraguay |
|________|__________|__________________________________________________|
| 171 | PE | Peru |
|________|__________|__________________________________________________|
| 172 | PF | Polinezia Franceza |
|________|__________|__________________________________________________|
| 173 | PL | Polonia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 174 | PT | Portugalia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 175 | QA | Qatar |
|________|__________|__________________________________________________|
| 176 | SY | R. Araba Siriana |
|________|__________|__________________________________________________|
| 177 | CF | R. Centrafricana |
|________|__________|__________________________________________________|
| 178 | DO | R. Dominicana |
|________|__________|__________________________________________________|
| 179 | MK | R. Macedonia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 180 | MD | R. Moldova |
|________|__________|__________________________________________________|
| 181 | CD | Rep. D. Congo-fost Zair |
|________|__________|__________________________________________________|
| 182 | RO | Romania |
|________|__________|__________________________________________________|
| 183 | QM | Romania utilizat pentru vamuirea marfurilor de |
| | | origine romana |
|________|__________|__________________________________________________|
| 184 | RW | Rwanda |
|________|__________|__________________________________________________|
| 185 | US | S.U.A., inclusiv Porto Rico |
|________|__________|__________________________________________________|
| 186 | LC | Saint Lucia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 187 | SV | Salvador |
|________|__________|__________________________________________________|
| 188 | AS | Samoa Americana |
|________|__________|__________________________________________________|
| 189 | WS | Samoa de vest |
|________|__________|__________________________________________________|
| 190 | SM | San Marino |
|________|__________|__________________________________________________|
| 191 | ST | Sao Tome Princ. |
|________|__________|__________________________________________________|
| 192 | SN | Senegal |
|________|__________|__________________________________________________|
| 193 | SC | Seychelles |
|________|__________|__________________________________________________|
| 194 | VC | Sf. Vicentiu si Grenadines |
|________|__________|__________________________________________________|
| 195 | SL | Sierra Leone |
|________|__________|__________________________________________________|
| 196 | SG | Singapore |
|________|__________|__________________________________________________|
| 197 | SK | Slovacia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 198 | SI | Slovenia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 199 | SO | Somalia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 200 | ES | Spania |
|________|__________|__________________________________________________|
| 201 | LK | Sri Lanka |
|________|__________|__________________________________________________|
| 202 | KN | St. Kitts-Nevis |
|________|__________|__________________________________________________|
| 203 | PM | St. Pierre/Miquelon |
|________|__________|__________________________________________________|
| 204 | SD | Sudan |
|________|__________|__________________________________________________|
| 205 | SE | Suedia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 206 | SR | Surinam |
|________|__________|__________________________________________________|
| 207 | SZ | Swaziland |
|________|__________|__________________________________________________|
| 208 | TJ | Tadjikistan |
|________|__________|__________________________________________________|
| 209 | TW | Taiwan |
|________|__________|__________________________________________________|
| 210 | TZ | Tanzania |
|________|__________|__________________________________________________|
| 211 | QN | Tari si teritorii nespecificate (utilizat pentru |
| | | vamuirea in procedura simplificata la destinatie)|
|________|__________|__________________________________________________|
| 212 | QP | Tari si teritorii nespecificate (utilizat de zona|
| | | Libera pentru plecare) |
|________|__________|__________________________________________________|
| 213 | QT | Tari si teritorii nespecificate (utilizat de zona|
| | | Libera pentru sosire) |
|________|__________|__________________________________________________|
| 214 | QU | Tari si teritorii nespecificate, inclusiv Sahara |
| | | Occidentala, zonele neutre |
|________|__________|__________________________________________________|
| 215 | TF | Ter. aust./Antilele franceze |
|________|__________|__________________________________________________|
| 216 | IO | Teritorii Britanice din Oceanul Indian |
|________|__________|__________________________________________________|
| 217 | UM | Teritorii SUA din departare |
|________|__________|__________________________________________________|
| 218 | TH | Thailanda |
|________|__________|__________________________________________________|
| 219 | TP | Timorul de Est |
|________|__________|__________________________________________________|
| 220 | TG | Togo |
|________|__________|__________________________________________________|
| 221 | TO | Tonga |
|________|__________|__________________________________________________|
| 222 | TT | Trinidad Tobago |
|________|__________|__________________________________________________|
| 223 | TN | Tunisia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 224 | TR | Turcia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 225 | TM | Turkmenistan |
|________|__________|__________________________________________________|
| 226 | TV | Tuvalu |
|________|__________|__________________________________________________|
| 227 | UA | Ucraina |
|________|__________|__________________________________________________|
| 228 | UG | Uganda |
|________|__________|__________________________________________________|
| 229 | HU | Ungaria |
|________|__________|__________________________________________________|
| 230 | UY | Uruguay |
|________|__________|__________________________________________________|
| 231 | UZ | Uzbekistan |
|________|__________|__________________________________________________|
| 232 | VU | Vanuatu |
|________|__________|__________________________________________________|
| 233 | VA | Vatican |
|________|__________|__________________________________________________|
| 234 | VE | Venezuela |
|________|__________|__________________________________________________|
| 235 | VN | Vietnam |
|________|__________|__________________________________________________|
| 236 | YE | Yemen |
|________|__________|__________________________________________________|
| 237 | ZM | Zambia |
|________|__________|__________________________________________________|
| 238 | ZW | Zimbabwe |
|________|__________|__________________________________________________|
ANEXA 3
la norme
IMPUTERNICIRE PENTRU VAMUIRE
Subscrisa
..................................................................
cu sediul in
...............................................................
reprezentata legal de .............., avand calitatea de
.................., imputernicim urmatoarele persoane:
______________________________________________________________________________
| Numele si | Data si locul nasterii | Tipul, seria si | Specimen de
|
| prenumele | | numarul actului de | semnatura
|
| | |identitate cu care se |
|
| | | legitimeaza |
|
|________________|________________________|______________________|_____________|
| (1) | (2) | (3) | (4)
|
|________________|________________________|______________________|_____________|
|________________|________________________|______________________|_____________|
|________________|________________________|______________________|_____________|
1. Sa ne reprezinte pe langa biroul vamal .................................
2. Sa semneze in numele si in contul nostru ca obligati principali:
- declaratiile vamale;
- documentele prin care se regleaza drepturile vamale;
- orice proces-verbal si alte documente cerute de reglementarile vamale.
3. Sa regleze taxele si penalitatile ce decurg din operatiunile vamale si
din celelalte acte prevazute mai sus.
4. Sa primeasca orice rambursare de sume si sa emita chitante.
5. Sa indeplineasca, in general, orice alte acte ce intereseaza autoritatea
vamala.
Ne asumam raspunderea civila pentru persoanele desemnate, fara a prejudicia
raspunderea eventuala pe plan penal, in special in situatii de frauda.
Ne angajam sa ne conformam procedurilor legislatiei si reglementarilor de
comert si vamale romane si sa indeplinim obligatia de a pastra, timp de cinci
ani, documentele privind operatiunile vamale efectuate in baza prezentei
procuri si a le prezenta imediat, la prima cerere, autoritatii vamale romane.
Prezenta procura intra in vigoare din momentul aprobarii acesteia de seful
biroului vamal si este valabila pana la primirea de catre acesta a notificarii
de revocare a procurii de fata.
In caz de revocare, aceasta va avea efect dupa primirea de catre seful
biroului vamal a notificarii.
Persoanele imputernicite nu sunt autorizate sa subdelege puterile ce le-au
fost acordate prin prezenta imputernicire.
Data la ............./pe data de ......... de
..................................
(localitatea) (nume, prenume, functie)
(stampila si semnatura
autorizata)
ANEXA 4
la norme
LISTA
privind codurile judetelor
________________________________________
| COD | JUDETUL |
|________|_______________________________|
| 01 | ALBA |
|________|_______________________________|
| 02 | ARAD |
|________|_______________________________|
| 03 | ARGES |
|________|_______________________________|
| 04 | BACAU |
|________|_______________________________|
| 05 | BIHOR |
|________|_______________________________|
| 06 | BISTRITA-NASAUD |
|________|_______________________________|
| 07 | BOTOSANI |
|________|_______________________________|
| 08 | BRASOV |
|________|_______________________________|
| 09 | BRAILA |
|________|_______________________________|
| 10 | BUZAU |
|________|_______________________________|
| 11 | CARAS-SEVERIN |
|________|_______________________________|
| 12 | CLUJ |
|________|_______________________________|
| 13 | CONSTANTA |
|________|_______________________________|
| 14 | COVASNA |
|________|_______________________________|
| 15 | DIMBOVITA |
|________|_______________________________|
| 16 | DOLJ |
|________|_______________________________|
| 17 | GALATI |
|________|_______________________________|
| 18 | GORJ |
|________|_______________________________|
| 19 | HARGHITA |
|________|_______________________________|
| 20 | HUNEDOARA |
|________|_______________________________|
| 21 | IALOMITA |
|________|_______________________________|
| 22 | IASI |
|________|_______________________________|
| 23 | ILFOV |
|________|_______________________________|
| 24 | MARAMURES |
|________|_______________________________|
| 25 | MEHEDINTI |
|________|_______________________________|
| 26 | MURES |
|________|_______________________________|
| 27 | NEAMT |
|________|_______________________________|
| 28 | OLT |
|________|_______________________________|
| 29 | PRAHOVA |
|________|_______________________________|
| 30 | SATU MARE |
|________|_______________________________|
| 31 | SALAJ |
|________|_______________________________|
| 32 | SIBIU |
|________|_______________________________|
| 33 | SUCEAVA |
|________|_______________________________|
| 34 | TELEORMAN |
|________|_______________________________|
| 35 | TIMIS |
|________|_______________________________|
| 36 | TULCEA |
|________|_______________________________|
| 37 | VASLUI |
|________|_______________________________|
| 38 | VILCEA |
|________|_______________________________|
| 39 | VRANCEA |
|________|_______________________________|
| 40 | Municipiul BUCURESTI |
|________|_______________________________|
| 41 | Municipiul BUCURESTI SECTOR 1 |
|________|_______________________________|
| 42 | Municipiul BUCURESTI SECTOR 2 |
|________|_______________________________|
| 43 | Municipiul BUCURESTI SECTOR 3 |
|________|_______________________________|
| 44 | Municipiul BUCURESTI SECTOR 4 |
|________|_______________________________|
| 45 | Municipiul BUCURESTI SECTOR 5 |
|________|_______________________________|
| 46 | Municipiul BUCURESTI SECTOR 6 |
|________|_______________________________|
| 51 | CALARASI |
|________|_______________________________|
| 52 | GIURGIU |
|________|_______________________________|
| | |
|________|_______________________________|
ANEXA 5
la norme
LISTA CODURILOR SI DATELOR CE TREBUIE INSCRISE IN RUBRICA 20, POTRIVIT
REGULILOR INCOTERMS 2000
______________________________________________________________________________
| |Rubrica nr. 20 -| Semnificatia | Rubrica nr. 20 -
|
| Tipul de |Prima caseta | | A doua caseta
|
| transport |________________|_________________________|_______________________|
| | Codificarea | INCOTERMS - ICC/ECE | LOCUL PREVAZUT
|
| | INCOTERMS | |
|
|___________|________________|_________________________|_______________________|
| Orice | EXW | Franco uzina | ... loc numit
|
|
modalitate|________________|_________________________|_______________________|
| de | FCA | Franco transportator | ... loc numit
|
| transport
|________________|_________________________|_______________________|
| | CPT | Transport platit pana la| ... loc de destinatie
|
| | | | numit |
|
|________________|_________________________|_______________________|
| | CIP | Transport si asigurare | ... loc de destinatie
|
| | | platite pana la | numit
|
| |________________|_________________________|_______________________|
| | DAF | Franco la frontiera | ... loc numit
|
|
|________________|_________________________|_______________________|
| | DDU | Franco destinatie | ... loc de destinatie
|
| | | nevamuit | numit
|
|
|________________|_________________________|_______________________|
| | DDP | Franco destinatie vamuit| ... loc de destinatie
|
| | | | numit
|
|___________|________________|_________________________|_______________________|
| Doar | FAS | Franco de-a lungul navei| ... port de expediere
|
| transport | | | numit
|
| maritim
si|________________|_________________________|_______________________|
| pe cai | FOB | Franco la bord | ... port de expediere
|
| navigabile| | | numit
|
| interne
|________________|_________________________|_______________________|
| | CFR | Cost si navlu | ... port de destinatie|
| | | | numit
|
|
|________________|_________________________|_______________________|
| | CIF | Costuri asigurare si | ... port de
destinatie|
| | | navlu | numit
|
|
|________________|_________________________|_______________________|
| | DES | Franco nava nedescarcat | ... port de
destinatie|
| | | | numit
|
|
|________________|_________________________|_______________________|
| | DEQ | Franco pe chei | ... port de
destinatie|
| | | | numit
|
|
|________________|_________________________|_______________________|
| | DAF | Livrat la frontiera | Loc convenit de
|
| | | | livrare la frontiera
|
|___________|________________|_________________________|_______________________|
| | XXX | Alti termeni de livrare | Termenii precisi ai
|
| | | decat cei de mai sus | intelegerii
|
| | | | specificati in
|
| | | | contract
|
|___________|________________|_________________________|_______________________|
ANEXA 6
la norme
NOMENCLATORUL DE UNITATI MONETARE AGREATE DE BANCA NATIONALA A ROMANIEI
______________________________________________________________________________
| DENUMIRE | COD | COD
|
| unitate monetara | NUMERIC | ALFABETIC
|
| | CONFORM | CONFORM
|
| | ISO4217 | ISO4217* |
|________________________________________________________|_________|___________|
| Dolar australian | 036 | AUD
|
| Siling austriac* | 040 | ATS
|
| Franc belgian* | 056 | BEF
|
| Dolar canadian | 124 | CAD
|
| Coroana ceha | 200 | CZK
|
| Coroana daneza | 208 | DKK
|
| Marca finlandeza* | 246 | FIM
|
| Franc francez* | 250 | FRF
|
| Marca germana* | 276 | DEM
|
| Drahma greaca* | 300 | GRD
|
| Forint maghiar | 348 | HUF
|
| Rupie indiana | 356 | INR
|
| Lira irlandeza | 372 | IEP
|
| Lire italiene* | 380 | ITL
|
| Yen japonez | 392 | JPY
|
| Leul moldovenesc | 498 | MDL
|
| Gulden olandez* | 528 | NLG
|
| Coroana norvegiana | 578 | NOK
|
| Zlot polonez | 616 | PLN
|
| Escudo portughez* | 620 | PTE
|
| Leu | 642 | ROL
|
| Peseta spaniola* | 724 | ESP
|
| Coroana suedeza* | 752 | SEK
|
| Franc elvetian | 756 | CHF
|
| Lire turcesti | 792 | TRL
|
| Lira egipteana | 818 | EGP
|
| Lira sterlina | 826 | GBP
|
| Dolar S.U.A. | 840 | USD
|
| EURO/trimestrial - accize O.U.G. nr. 158/2001 | 900 | EUR
|
| EURO 1 (fost ECU pana la data de 08.01.1999) | 954 | ECU
|
| Drepturi speciale de tragere (DST) | 960 | XDR
|
|________________________________________________________|_________|___________|
* Se mentin in scopuri statistice
* Se folosesc pentru schimbul de informatii cu organisme si organizatii
internationale, potrivit dispozitiilor legale
ANEXA 7
la norme
LISTA
codurilor operatiunilor comerciale
______________________________________________________________________________
|Nr. | SEMNIFICATIA | Cod | Cod
|
|crt.|______________________________________________________|general|particular|
| | Cazul general | Cazuri particulare | |
|
|____|___________________________|__________________________|_______|__________|
| 1. |Tranzactii care antreneaza |1. Cumparare/vanzare | 1 | 1
|
| |un transfer efectiv sau |ferma (*b) | |
|
| |previzibil de proprietate |__________________________|_______|__________|
| |in schimbul unei |2. Livrare pentru vanzare | 1 | 2
|
| |compensatii, financiare |la vedere sau la | |
|
| |sau de alt tip |incercare, pentru | |
|
| |Acest cod acopera in mod |consignatie sau cu | |
|
| |egal tranzactiile in natura|intermedierea unui agent | |
|
| |(troc), consignatie si |economic comisionat | |
|
| |comisionare, cu exceptia
|__________________________|_______|__________|
| |tranzactiilor inregistrate |3. Compensatie in natura | 1 | 3
|
| |sub codurile 2, 7, 8, |(troc) | |
|
| |(*a, b si c)
|__________________________|_______|__________|
| | |4. Cumparaturi personale | 1 | 4
|
| | |ale calatorilor | |
|
| | |__________________________|_______|__________|
| | |5. Leasing financiar | 1 | 5
|
| | |(locatie-vanzare) (*c) | |
|
|____|___________________________|__________________________|_______|__________|
| 2. |Trimiteri in retur de |1. Trimiteri in retur de | 2 | 1
|
| |marfuri dupa inregistrarea |marfuri | |
|
| |tranzactiei originale sub |__________________________|_______|__________|
| |codul 1(d), inlocuirea |2. Inlocuirea marfurilor | 2 | 2
|
| |marfurilor cu titlu |returnate | |
|
| |gratuit (*d) |__________________________|_______|__________|
| | |3. Inlocuirea (de exemplu | 2 | 3
|
| | |sub garantie) a marfurilor| |
|
| | |nereturnate | | |
|____|___________________________|__________________________|_______|__________|
| 3. |Tranzactii (netemporare) |1. Marfuri furnizate in | 3 | 1
|
| |care se refera la un |cadrul programelor de | |
|
| |transfer de proprietate |ajutor comandate sau | |
|
| |fara compensatie |finantate in parte sau | |
|
| |(financiara sau de alta |total de Comunitatea | |
|
| |natura) |Europeana | |
|
| |
|__________________________|_______|__________|
| | |2. Alt ajutor | 3 | 2
|
| | |guvernamental | |
|
| |
|__________________________|_______|__________|
| | |3. Alt ajutor (particular;| 3 | 3
|
| | |organizatii | |
|
| | |neguvernamentale etc.) | |
|
|____|___________________________|__________________________|_______|__________|
| 4. |Operatiuni in vederea unei |1. Prelucrare | 4 | 1
|
| |prelucrari pe baza de
|__________________________|_______|__________|
| |contract (*e) sau a unei |2. Reparatie si | 4 | 2
|
| |reparatii (cu exceptia |intretinere cu titlu | | |
| |operatiunilor inregistrate |oneros (care presupune | |
|
| |sub codul 7) |sarcini) | |
|
| |
|__________________________|_______|__________|
| | |3. Reparatie si | 4 | 3
|
| | |intretinere cu titlu | |
|
| | |gratuit | |
|
|____|___________________________|__________________________|_______|__________|
| 5. |Operatiuni ca urmare a unei|1. Prelucrare | 5 | 1
|
| |prelucrari pe baza de
|__________________________|_______|__________|
| |contract (*e) sau a unei |2. Reparatie si | 5 | 2
|
| |reparatii (*f) (cu exceptia|intretinere cu titlu | |
|
| |operatiunilor inregistrate |oneros (care presupune | |
|
| |sub codul 7) |sarcini) | |
|
| |
|__________________________|_______|__________|
| | |3. Reparatie si | 5 | 3
|
| | |intretinere cu titlu | |
|
| | |gratuit | |
|
|____|___________________________|__________________________|_______|__________|
| 6. |Tranzactii fara transfer de|1. Locatie, imprumut | 6 | 1
|
| |proprietate, de exemplu: |leasing operational | |
|
| |imprumut, lohn, leasing
|__________________________|_______|__________|
| |operational (*g) si alte |2. Alte folosinte | 6 | 2
|
| |folosinte temporare (*h), |temporare | |
|
| |cu exceptia operatiunilor | | |
|
| |inregistrate sub codurile | | |
|
| |4 si 5 (livrate sau | | |
|
| |returnate) | | |
|
|____|___________________________|__________________________|_______|__________|
| 7. |Operatiuni cu titlul de | | 7 | 0
|
| |program comun de aparare | | |
|
| |sau de alt program | | |
|
| |interguvernamental de | | |
|
| |fabricare coordonata | | |
|
|____|___________________________|__________________________|_______|__________|
| 8. |Furnizare de materiale si | | 8 | 0
|
| |echipamente in cadrul unui | | |
|
| |contract general pentru | | |
|
| |executarea de lucrari de | | |
|
| |constructii, montaj, | | |
|
| |prestari de servicii si | | |
|
| |alte lucrari similare (*i) | | |
|
|____|___________________________|__________________________|_______|__________|
| 9. |Alte tranzactii | | 9 | 0
|
|____|___________________________|__________________________|_______|__________|
(*) NOTE:
a) Acestea acopera cele mai multe livrari, de exemplu tranzactii in cadrul
carora:
- dreptul de proprietate este transferat de la rezident la nerezident, si
plata sau compensarea este/va fi efectuata.
De retinut ca aceasta se aplica de asemenea si schimburilor dintre
entitatile apartinand aceleiasi intreprinderi sau grup de intreprinderi, precum
si schimburilor catre/de la depozitele centrale de distributie, cu conditia sa
nu fie efectuata o plata sau un alt mod de compensare. Daca totusi se efectueaza
o plata sau un alt mod de compensare atunci operatiunea se incadreaza la codul
3;
b) Inclusiv piese de schimb sau alte modalitati de inlocuire efectuate cu
plata;
c) Inclusiv leasing financiar: ratele de leasing sunt calculate astfel
incat sa acopere integral sau aproape integral valoarea bunurilor. Riscurile si
eventualele despagubiri ale proprietarului sunt transferate catre utilizator.
La sfarsitul contractului de leasing utilizatorul devine proprietarul legal al
bunurilor;
d) Returul si inlocuirea unor bunuri originale care au fost livrate initial
si au fost inregistrate la codurile de la 3 - 9 din prima coloana, se va
realiza sub aceeasi inregistrare;
e) Operatiile de procesare (sub/fara supraveghere vamala) trebuie
inregistrate sub codurile 4 si 5 din prima coloana. Activitatile de procesare
efectuate de catre titular in contul sau nu sunt acoperite de aceasta
prevedere. Acestea trebuie inregistrate sub codul 1 din prima coloana;
f) Repararea consta in restaurarea bunurilor la modul lor initial
(original) de functionare. Aceasta implica unele reconditionari sau
imbunatatiri;
g) Leasing operational: Contracte de leasing altele decat cele de leasing
financiar (vezi lit. c) de mai sus);
h) Acest termen acopera bunurile care sunt exportate/importate in scopul
unui reimport/reexport succesiv, fara a avea loc un schimb de proprietate;
i) Tranzactiile inregistrate sub codul 8 din prima coloana se refera la
bunuri care nu sunt facturate separat, dar pentru care se emite o singura
factura ce acopera toata valoarea manoperei. Unde nu este cazul tranzactiile
trebuie inregistrate sub codul 1.
ANEXA 8
la norme
LISTA
codurilor modurilor de transport la frontiera
____________________________________________________________
| Codificare | DENUMIRE |
|____________|_______________________________________________|
| 01 | Transport maritim |
| 12 | Vagon feroviar pe un vas maritim |
| 16 | Autovehicul rutier pe un vas maritim |
| 17 | Remorca sau semiremorca pe un vas maritim |
| 18 | Vas de navigatie interioara pe un vas maritim |
| 02 | Transport pe cale ferata |
| 23 | Autovehicul rutier pe un vagon feroviar |
| 03 | Transport pe cale rutiera |
| 04 | Transport pe cale aeriana |
| 05 | Trimiteri postale |
| 07 | Instalatii fixe de transport |
| 08 | Transport pe cai navigabile interioare |
| 09 | Autopropulsie |
|____________|_______________________________________________|
ANEXA 9
la norme
LISTA
codurilor regimurilor financiare
______________________________________________________________________________
|Nr. | COD | SEMNIFICATIA SI CODUL AFERENT REGIMULUI FINANCIAR
|
|crt.| |
|
|____|_____|___________________________________________________________________|
| 1. | | OPERATIUNI CARE IMPLICA PLATA LA UN TERMEN DETERMINAT
|
|
|_____|___________________________________________________________________|
| | 000 | plata inaintea vamuirii sau sosirii la destinatie
|
| |_____|___________________________________________________________________|
| | 001 | plata in numerar sau in termen maxim de o luna
|
|
|_____|___________________________________________________________________|
| | 002 | plata in numerar sau in termen maxim de 2 luni
|
|
|_____|___________________________________________________________________|
| | 003 | plata in numerar sau in termen maxim de 3 luni
|
| |_____|___________________________________________________________________|
| | 004 | plata in numerar sau in termen maxim de 4 luni
|
|
|_____|___________________________________________________________________|
| | 005 | plata in numerar sau in termen maxim de 5 luni
|
|
|_____|___________________________________________________________________|
| | 006 | plata in numerar sau in termen maxim de 6 luni
|
|
|_____|___________________________________________________________________|
| | 007 | plata in numerar sau in termen maxim de 7 luni
|
|
|_____|___________________________________________________________________|
| | 008 | plata in numerar sau in termen maxim de 8 luni
|
| |_____|___________________________________________________________________|
| | 009 | plata in numerar sau in termen maxim de 9 luni
|
|
|_____|___________________________________________________________________|
| | 012 | plata in numerar sau in termen maxim de 12 luni
|
|
|_____|___________________________________________________________________|
| | 018 | plata in numerar sau in termen maxim de 18 luni
|
| |_____|___________________________________________________________________|
| | 022 | plata in numerar sau in termen maxim de 2 ani
|
|
|_____|___________________________________________________________________|
| | 023 | plata in numerar sau in termen maxim de 3 ani |
|
|_____|___________________________________________________________________|
| | 024 | plata in numerar sau in termen maxim de 4 ani
|
| |_____|___________________________________________________________________|
| | 025 | plata in numerar sau in termen maxim de 5 ani
|
|
|_____|___________________________________________________________________|
| | 026 | plata in numerar sau in termen maxim de 6 ani
|
| |_____|___________________________________________________________________|
| | 027 | plata in numerar sau in termen maxim de 7 ani
|
|
|_____|___________________________________________________________________|
| | 028 | plata in numerar sau in termen maxim de 8 ani
|
|
|_____|___________________________________________________________________|
| | 029 | plata in numerar sau in termen maxim de 9 ani
|
| |_____|___________________________________________________________________|
| | 030 | plata in termen de 10 ani sau mai mult
|
|____|_____|___________________________________________________________________|
| 2. | | OPERATIUNI CARE IMPLICA PLATA DUPA MODALITATI FINANCIARE
|
| | | PARTICULARE
|
|
|_____|___________________________________________________________________|
| | 070 | atunci cand exportul este finantat din creditul cumparatorului
|
|
|_____|___________________________________________________________________|
| | 071 | atunci cand importul survine in urma unor negocieri
internationale|
| |_____|___________________________________________________________________|
| | 072 | pentru operatiuni de vanzare si cumparare in regim de consignatie
|
|
|_____|___________________________________________________________________|
| | 073 | atunci cand survine o locatie si este angajat creditul
|
| | | contractului de inchiriere
|
|____|_____|___________________________________________________________________|
| 3. | | OPERATIUNI CARE NU IMPLICA PLATI
|
| |_____|___________________________________________________________________|
| | 080 | Operatiuni fara plata, cu transferul titlului de proprietate
|
| | | (donatii, esantioane, mostre etc.)
|
| |_____|___________________________________________________________________|
| | 081 | Operatiuni fara plata, fara transfer de proprietate (reparatii
|
| | | etc.)
|
|____|_____|___________________________________________________________________|
ANEXA 10
la norme
NOMENCLATORUL CODURILOR BIROURILOR VAMALE DE CONTROL SI VAMUIRE SI AL
DIRECTIILOR VAMALE REGIONALE INTERJUDETENE
_____________________________________________________________
| COD | BIROU VAMAL | REGIONALA |
| | | VAMALA |
| | |INTERJUDETEANA|
|_______|______________________________________|______________|
| 010 | ALBITA | IASI |
|_______|______________________________________|______________|
| 020 | ARAD | ARAD |
|_______|______________________________________|______________|
| 025 | TURNU | ARAD |
|_______|______________________________________|______________|
| 030 | ALBA-IULIA | ARAD |
|_______|______________________________________|______________|
| 031 | ALEXANDRIA | CRAIOVA |
|_______|______________________________________|______________|
| 040 | BISTRITA | CLUJ |
|_______|______________________________________|______________|
| 050 | BAIA MARE | ORADEA |
|_______|______________________________________|______________|
| 060 | BACAU | IASI |
|_______|______________________________________|______________|
| 062 | BACAU AEROPORT | IASI |
|_______|______________________________________|______________|
| 070 | BRAILA | GALATI |
|_______|______________________________________|______________|
| 071 | BRAILA ZONA LIBERA | GALATI |
|_______|______________________________________|______________|
| 080 | BORS | ORADEA |
|_______|______________________________________|______________|
| 090 | BRASOV | BRASOV |
|_______|______________________________________|______________|
| 103 | OTOPENI CALATORI | BUCURESTI |
|_______|______________________________________|______________|
| 104 | BANEASA | BUCURESTI |
|_______|______________________________________|______________|
| 112 | BUCURESTI - GARA DE NORD | BUCURESTI |
|_______|______________________________________|______________|
| 120 | ANTREPOZITE | BUCURESTI |
|_______|______________________________________|______________|
| 138 | BUCURESTI - OF. POSTAL 6 | BUCURESTI |
|_______|______________________________________|______________|
| 139 | CENTRUL NATIONAL DE TRANZIT | BUCURESTI |
|_______|______________________________________|______________|
| 140 | TARGURI SI EXPOZITII | BUCURESTI |
|_______|______________________________________|______________|
| 150 | BUZAU | GALATI |
|_______|______________________________________|______________|
| 160 | BOTOSANI | IASI |
|_______|______________________________________|______________|
| 161 | STANCA COSTESTI | IASI |
|_______|______________________________________|______________|
| 170 | CALAFAT | CRAIOVA |
|_______|______________________________________|______________|
| 171 | CALARASI | BUCURESTI |
|_______|______________________________________|______________|
| 172 | BECHET | CRAIOVA |
|_______|______________________________________|______________|
| 173 | OSTROV | BUCURESTI |
|_______|______________________________________|______________|
| 180 | CLUJ-NAPOCA | CLUJ |
|_______|______________________________________|______________|
| 181 | CLUJ-NAPOCA - AEROPORT | CLUJ |
|_______|______________________________________|______________|
| 190 | CONSTANTA SUD - AGIGEA | CONSTANTA |
|_______|______________________________________|______________|
| 197 | CONSTANTA | CONSTANTA |
|_______|______________________________________|______________|
| 200 | CORABIA | CRAIOVA |
|_______|______________________________________|______________|
| 210 | CRAIOVA | CRAIOVA |
|_______|______________________________________|______________|
| 220 | CURTICI | ARAD |
|_______|______________________________________|______________|
| 230 | CURTICI - ZONA LIBERA | ARAD |
|_______|______________________________________|______________|
| 270 | DORNESTI | IASI |
|_______|______________________________________|______________|
| 310 | EPISCOPIA BIHOR | ORADEA |
|_______|______________________________________|______________|
| 360 | FOCSANI | GALATI |
|_______|______________________________________|______________|
| 361 | OANCEA | GALATI |
|_______|______________________________________|______________|
| 380 | GALATI | GALATI |
|_______|______________________________________|______________|
| 381 | GALATI - ZONA LIBERA | GALATI |
|_______|______________________________________|______________|
| 385 | GALATI - GIURGIULESTI | GALATI |
|_______|______________________________________|______________|
| 391 | GIURGIU | BUCURESTI |
|_______|______________________________________|______________|
| 395 | GIURGIU MOCANASU | BUCURESTI |
|_______|______________________________________|______________|
| 397 | GIURGIU - PORT | BUCURESTI |
|_______|______________________________________|______________|
| 398 | GIURGIU - ZONA LIBERA | BUCURESTI |
|_______|______________________________________|______________|
| 431 | HALMEU FEROVIAR | ORADEA |
|_______|______________________________________|______________|
| 432 | HALMEU | ORADEA |
|_______|______________________________________|______________|
| 440 | MEDIAS | BRASOV |
|_______|______________________________________|______________|
| 460 | FALCIU | IASI |
|_______|______________________________________|______________|
| 465 | IASI | IASI |
|_______|______________________________________|______________|
| 480 | PASCANI | IASI |
|_______|______________________________________|______________|
| 499 | SCULENI | IASI |
|_______|______________________________________|______________|
| 501 | JIMBOLIA | TIMISOARA |
|_______|______________________________________|______________|
| 510 | MIHAIL KOGALNICEANU | CONSTANTA |
|_______|______________________________________|______________|
| 540 | MANGALIA | CONSTANTA |
|_______|______________________________________|______________|
| 551 | MORAVITA | TIMISOARA |
|_______|______________________________________|______________|
| 560 | MIERCUREA CIUC | BRASOV |
|_______|______________________________________|______________|
| 561 | ODORHEIUL SECUIESC | BRASOV |
|_______|______________________________________|______________|
| 580 | ZIMNICEA | CRAIOVA |
|_______|______________________________________|______________|
| 590 | NADLAC | ARAD |
|_______|______________________________________|______________|
| 601 | NEGRU VODA | CONSTANTA |
|_______|______________________________________|______________|
| 610 | NAIDAS | TIMISOARA |
|_______|______________________________________|______________|
| 630 | OLTENITA | BUCURESTI |
|_______|______________________________________|______________|
| 657 | ORADEA | ORADEA |
|_______|______________________________________|______________|
| 700 | PITESTI | CRAIOVA |
|_______|______________________________________|______________|
| 710 | PLOIESTI | BUCURESTI |
|_______|______________________________________|______________|
| 720 | PORTILE DE FIER II | |
|_______|______________________________________|______________|
| 727 | PORTILE DE FIER I | CRAIOVA |
|_______|______________________________________|______________|
| 728 | ORSOVA | CRAIOVA |
|_______|______________________________________|______________|
| 730 | PETEA | ORADEA |
|_______|______________________________________|______________|
| 740 | PIATRA NEAMT | IASI |
|_______|______________________________________|______________|
| 760 | RESITA | TIMISOARA |
|_______|______________________________________|______________|
| 770 | RIMNICU VILCEA | CRAIOVA |
|_______|______________________________________|______________|
| 779 | SALONTA - RUTIER | ORADEA |
|_______|______________________________________|______________|
| 780 | SALONTA - CFR | ORADEA |
|_______|______________________________________|______________|
| 781 | SATU MARE | ORADEA |
|_______|______________________________________|______________|
| 782 | SFINTU GHEORGHE | BRASOV |
|_______|______________________________________|______________|
| 790 | SIBIU | BRASOV |
|_______|______________________________________|______________|
| 800 | SIGHET | ORADEA |
|_______|______________________________________|______________|
| 810 | DEVA | ARAD |
|_______|______________________________________|______________|
| 820 | SIRET | IASI |
|_______|______________________________________|______________|
| 821 | SLATINA | CRAIOVA |
|_______|______________________________________|______________|
| 822 | SLOBOZIA | BUCURESTI |
|_______|______________________________________|______________|
| 823 | SUCEAVA | IASI |
|_______|______________________________________|______________|
| 830 | SULINA | CONSTANTA |
|_______|______________________________________|______________|
| 860 | TIRGOVISTE | BUCURESTI |
|_______|______________________________________|______________|
| 872 | TIMISOARA | TIMISOARA |
|_______|______________________________________|______________|
| 873 | TIMISOARA AEROPORT | TIMISOARA |
|_______|______________________________________|______________|
| 875 | LUGOJ | TIMISOARA |
|_______|______________________________________|______________|
| 876 | CENAD | TIMISOARA |
|_______|______________________________________|______________|
| 880 | TIRGU MURES | CLUJ |
|_______|______________________________________|______________|
| 881 | TIRGU JIU | CRAIOVA |
|_______|______________________________________|______________|
| 890 | TULCEA | CONSTANTA |
|_______|______________________________________|______________|
| 900 | DROBETA-TURNU SEVERIN | CRAIOVA |
|_______|______________________________________|______________|
| 910 | TURNU MAGURELE | CRAIOVA |
|_______|______________________________________|______________|
| 940 | VALEA LUI MIHAI | ORADEA |
|_______|______________________________________|______________|
| 950 | VAMA VECHE | CONSTANTA |
|_______|______________________________________|______________|
| 960 | VARSAND | ARAD |
|_______|______________________________________|______________|
| 961 | VASLUI | IASI |
|_______|______________________________________|______________|
| 970 | ZALAU | CLUJ |
|_______|______________________________________|______________|
| DGV | DIRECTIA GENERALA A VAMILOR | - |
|_______|______________________________________|______________|
| DRVAR | DIRECTIA REGIONALA VAMALA ARAD | - |
|_______|______________________________________|______________|
| DRVB | DIRECTIA REGIONALA VAMALA BUCURESTI | - |
|_______|______________________________________|______________|
| DRVBH | DIRECTIA REGIONALA VAMALA ORADEA | - |
|_______|______________________________________|______________|
| DRVBV | DIRECTIA REGIONALA VAMALA BRASOV | - |
|_______|______________________________________|______________|
| DRVCJ | DIRECTIA REGIONALA VAMALA CLUJ | - |
|_______|______________________________________|______________|
| DRVCR | DIRECTIA REGIONALA VAMALA CRAIOVA | - |
|_______|______________________________________|______________|
| DRVCT | DIRECTIA REGIONALA VAMALA CONSTANTA | - |
|_______|______________________________________|______________|
| DRVGL | DIRECTIA REGIONALA VAMALA GALATI | - |
|_______|______________________________________|______________|
| DRVIS | DIRECTIA REGIONALA VAMALA IASI | - |
|_______|______________________________________|______________|
| DRVTM | DIRECTIA REGIONALA VAMALA TIMISOARA | - |
|_______|______________________________________|______________|
ANEXA 10 BIS
la norme
COD AMBALAJE
_____________________
| COD | DESCRIERE |
|_______|_____________|
| 10 | CARTON |
|_______|_____________|
| 20 | CUTII |
|_______|_____________|
| 30 | STICLE |
|_______|_____________|
| 40 | SAC |
|_______|_____________|
| 50 | BUTOI |
|_______|_____________|
| 60 | CONTAINER |
|_______|_____________|
| 70 | VRAC |
|_______|_____________|
| 80 | BUCATI |
|_______|_____________|
| 90 | PALETI |
|_______|_____________|
| 99 | ALTELE |
|_______|_____________|
ANEXA 11
la norme
LISTA
codurilor preferintelor tarifare
______________________________________________________
| ACORDURI PREFERENTIALE | COD |
|________________________________________________|_____|
| Acord de asociere la C.E.E. | 01 |
| Acord de asociere la A.E.L.S. | 02 |
| Acord S.G.P.C. | 03 |
| | 04* |
| Protocolul celor 16 | 05 |
| Acord de comert liber intre Romania si Moldova | 06 |
| Acord C.E.F.T.A. (Cehia) | 07 |
| Acord C.E.F.T.A. (Slovacia) | 08 |
| Acord C.E.F.T.A. (Ungaria) | 09 |
| Acord C.E.F.T.A. (Polonia) | 10 |
| Acord C.E.F.T.A. (Slovenia) | 11 |
| Acord de asociere cu Turcia | 12 |
| Acord de asociere cu Bulgaria | 13 |
| Acord de asociere cu Israel | 14 |
| Acord de asociere cu Lituania | 15 |
|________________________________________________|_____|
*) Numai in cazul tarilor cel mai putin dezvoltate.
ANEXA 12
la norme
CODURILE
regimurilor si destinatiilor vamale
PROCEDURA 1
Coduri
10 - Export definitiv
11 - Export de produse compensatoare obtinute din marfuri echivalente in
cadrul regimului de perfectionare activa sistem cu suspendare, care precede
importul de bunuri straine ce urmeaza a fi plasate in perfectionare activa
PROCEDURA 2
Coduri
21 - Export temporar in cadrul regimului de perfectionare pasiva
22* - Export temporar altul decat cel la care fac referire codurile 21 sau
23
23 - Export temporar in vederea returnarii ulterioare in aceeasi stare
PROCEDURA 3
Coduri
31 - Reexport
PROCEDURA 4
Coduri
40 - Import de bunuri care nu fac obiectul platii de drepturi vamale
41 - Import de bunuri plasate in regimul vamal de perfectionare activa cu
restituire
42 - Import de bunuri care fac obiectul platii de drepturi vamale
48 - Introducere de bunuri de inlocuire (import anticipat) in cadrul
regimului de perfectionare pasiva, inainte de realizarea exportului temporar al
bunurilor ce urmeaza a fi plasate sub regimul de perfectionare pasiva
PROCEDURA 5
Coduri
51 - Introducere de bunuri in cadrul regimului de perfectionare activa cu
suspendare
53 - Introducere de bunuri in vederea plasarii sub regimul vamal de
admitere temporara cu exonerare totala
54 - Introducere de bunuri in vederea plasarii sub regimul vamal de
admitere temporara cu exonerare partiala
55 - Plasare de bunuri sub regimul de perfectionare activa cu suspendare in
interiorul unui antrepozit vamal
56 - Plasare de bunuri sub regimul de perfectionare activa cu suspendare in
interiorul unei zone libere
57 - Cesionare de bunuri aflate sub regimul de perfectionare activa
PROCEDURA 6
Coduri
61 * - Reimport de bunuri care nu fac obiectul platii de drepturi vamale
63 * - Reimport de bunuri care fac obiectul platii de drepturi vamale
67 * - Reimport de bunuri in vederea plasarii sub regimul de antrepozit
vamal
PROCEDURA 7
Coduri
71 - Plasare de bunuri straine sub regimul de antrepozit vamal
72 - Plasare de bunuri romanesti intr-un antrepozit vamal
73 - Transfer de bunuri dintr-un antrepozit vamal in altul
PROCEDURA 8
Coduri
80 * - Tranzit de la interior la frontiera
81 * - Tranzit de la frontiera la interior
82 * - Tranzit de la frontiera la frontiera
83 * - Tranzit de la interior la interior
PROCEDURA 9
Coduri
91 - Plasare de bunuri sub regimul de transformare sub control vamal
93 * - Distrugere de bunuri sub control vamal
94 * - Plasare sub un regim de utilizare definitiva sub control vamal
(destinatii particulare, controlul destinatiei finale)
95 * - Aprovizionare nave/aeronave
96 * - Comercializare de bunuri in porturi si aeroporturi sub supraveghere
vamala, sau in regim de duty-free.
------------
*) Codurile 61, 63 si 67 pot fi utilizate numai in situatiile in care
exista un regim vamal precedent
*) Codurile 22, 80, 81, 82, 83, 93, 94, 95 si 96 pot fi utilizate numai in
situatiile stabilite de Directia Generala a Vamilor si potrivit instructiunilor
emise in acest sens.
ANEXA 13
la norme
LISTA
codurilor contingentelor in vigoare
________________________________________________________________________
| COD | DENUMIRE |
|________|_______________________________________________________________|
| CAM | Contingent de acces minim curent |
|________|_______________________________________________________________|
| UE | Contingent conform Acordului European |
|________|_______________________________________________________________|
| UEVIN | Contingent conform Acordului European pentru vinuri |
|________|_______________________________________________________________|
| UE | Contingent conform Acordului European pentru produse agricole |
|________|_______________________________________________________________|
| CZ | Contingent conform Acordului cu Cehia |
|________|_______________________________________________________________|
| SK | Contingent conform Acordului cu Slovacia |
|________|_______________________________________________________________|
| SL | Contingent conform Acordului cu Slovenia |
|________|_______________________________________________________________|
| HU | Contingent conform Acordului cu Ungaria |
|________|_______________________________________________________________|
| PL | Contingent conform Acordului cu Polonia |
|________|_______________________________________________________________|
| BG | Contingent conform Acordului cu Bulgaria |
|________|_______________________________________________________________|
| TR | Contingent conform Acordului cu Turcia |
|________|_______________________________________________________________|
| IL | Contingent conform Acordului cu Israel |
|________|_______________________________________________________________|
| LT | Contingent conform Acordului cu Lituania |
|________|_______________________________________________________________|
| PAS | Contingent conform H.G. nr. 921/2001 |
|________|_______________________________________________________________|
ANEXA 14
la norme
LISTA
codurilor unitatilor de masura specifice
__________________________________________________
| UNITATE DE MASURA | COD |
|____________________________________________|_____|
| Metru | 006 |
|____________________________________________|_____|
| Metru patrat | 055 |
|____________________________________________|_____|
| Litru | 112 |
|____________________________________________|_____|
| Metru cub | 113 |
|____________________________________________|_____|
| Hectolitru | 122 |
|____________________________________________|_____|
| 1000 litri | 123 |
|____________________________________________|_____|
| Carat | 162 |
|____________________________________________|_____|
| Gram | 163 |
|____________________________________________|_____|
| Kilogram | 166 |
|____________________________________________|_____|
| Tona | 168 |
|____________________________________________|_____|
| BRT tone registru brut (2.8316 mc) | 181 |
|____________________________________________|_____|
| Capac. de incarcare in tone metrice | 185 |
|____________________________________________|_____|
| 1000 Kilowatt-ora | 246 |
|____________________________________________|_____|
| Gi F/S (gram izotopi fisionabili) | 306 |
|____________________________________________|_____|
| Mii metri cubi pe zi | 599 |
|____________________________________________|_____|
| 1000 metri cubi | 601 |
|____________________________________________|_____|
| Duzina (12u) | 641 |
|____________________________________________|_____|
| Pereche (2u) | 715 |
|____________________________________________|_____|
| Mii cutii chibrituri | 720 |
|____________________________________________|_____|
| Pachet (joc) | 778 |
|____________________________________________|_____|
| Bucata (u) | 796 |
|____________________________________________|_____|
| Sute bucati | 797 |
|____________________________________________|_____|
| Mii bucati | 798 |
|____________________________________________|_____|
| Pachet cu 20 de tigarete | 799 |
|____________________________________________|_____|
| Pachet cu 25 de tigarete | 800 |
|____________________________________________|_____|
| 1 alc. 100% - Litru de alcool pur 100% | 831 |
|____________________________________________|_____|
| Hectolitru/grad alcoolic | 832 |
|____________________________________________|_____|
| Hectolitru alcool 100% | 833 |
|____________________________________________|_____|
| Kg. substanta | 841 |
|____________________________________________|_____|
| Kg. 90% std. (kg. substanta uscata 90%) | 845 |
|____________________________________________|_____|
| Tona substanta uscata 90% | 847 |
|____________________________________________|_____|
| Ce/el (numar de elemente) | 851 |
|____________________________________________|_____|
| KgK2O Kilogram oxid de potasiu | 857 |
|____________________________________________|_____|
| KgKOH Kilogram hidroxid de potasiu | 859 |
|____________________________________________|_____|
| Kilogram azot | 861 |
|____________________________________________|_____|
| Kg. NaOH - kg. hidroxid de potasiu | 863 |
|____________________________________________|_____|
| Kg. P2O5 - Kg. anhidrida fosforica | 865 |
|____________________________________________|_____|
| Kg. U - Kg. uraniu | 867 |
|____________________________________________|_____|
| Kg. C5H14C1NO (Kg. clorura de colina) | 871 |
|____________________________________________|_____|
| Kg. H2O2 (Kg. peroxid de hidrogen) | 872 |
|____________________________________________|_____|
| Kg. de metilalamina | 873 |
|____________________________________________|_____|
| Kg./net eda (gr. net prod. scurs) | 874 |
|____________________________________________|_____|
| TJ (Terajoule putere calorica superioara) | 881 |
|____________________________________________|_____|
| 1 grad Plato (%) | 882 |
|____________________________________________|_____|
ANEXA 15
la norme
LISTA
CODURILOR DOCUMENTELOR ANEXATE
______________________________________________________________________________
| Cod | Descriere document |
| document |
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 001 | Declaratie de conformitate |
|__________|___________________________________________________________________|
| 002 | Certificat de calitate
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 003 | Certificat de inmatriculare a societatii comerciale
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 004 | Certificat de inregistrare fiscala
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 005 | Certificat de inregistrare (C.U.I.)
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 006 | Contract de societate
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 007 | Statutul societatii
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 008 | Act constitutiv
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 009 | Certificat de export definitiv/temporar eliberat de Ministerul
|
| | Culturii si Cultelor
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 010 | Certificat oficial de import pentru substante psihotrope si
|
| | stupefiante eliberat de Ministerul Sanatatii si Familiei
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 011 | Certificat oficial de export pentru substante psihotrope si
|
| | stupefiante eliberat de Ministerul Sanatatii si Familiei
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 012 | Certificat de inregistrare a dispozitivului medical eliberat de
|
| | Statia de Verificare si Intretinere a Aparaturii Medicale
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 013 | Inregistrare a dispozitivului medical in vederea certificarii,
|
| | eliberata de Statia de Verificare si Intretinere a Aparaturii
|
| | Medicale
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 014 | Autorizatie de utilizare a dispozitivului medical eliberata de
|
| | Ministerul Sanatatii si Familiei
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 015 | Autorizatie de import alcool etilic rafinat si bauturi alcoolice
|
| | distilate eliberata de Ministerul Finantelor Publice
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 016 | Autorizatie de import produse din tutun si cafea eliberata de
|
| | Directia Generala a Finantelor Publice
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 017 | Buletin de analiza, incercari tehnice sau de laborator
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 018 | Nota de greutate
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 019 | Fisa stoc pentru antrepozit
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 020 | Certificat de puritate varietala pentru import seminte
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 021 | Certificat ce atesta efectuarea operatiunii de
|
| | dezinsectie/dezinfectie
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 022 | Acord de mediu
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 023 | Abilitare eliberata de ministerul de resort
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 024 | Acord eliberat de ministerul de resort
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 025 | Aviz cu caracter umanitar, medical si social eliberat de Comisia
|
| | Interdepartamentala
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 026 | Aviz tehnic de import I.S.C.I.R.
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 027 | Aviz de omologare a pesticidelor eliberat de Comisia
|
| | Interministeriala
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 028 | Aviz de import pentru aparatura de radio emisie receptie eliberat
|
| | de Ministerul Comunicatiilor si Tehnologiei Informatiei
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 029 | Licenta de atestare a dreptului de marcare pentru exportul de
|
| | timbre eliberata de Ministerul Finantelor Publice
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 030 | Dovada de varsamant a sumei ce reprezinta contravaloarea
accizelor|
|__________|___________________________________________________________________|
| 031 | Autorizatie pentru importul materialelor, dispozitivelor si
|
| | echipamentelor pentru proliferarea armelor nucleare sau
|
| | dispozitive explozibile, eliberata de Comisia Nationala pentru
|
| | Controlul Activitatii Nucleare
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 032 | Autorizatie pentru importul de publicatii, de informatii |
| | nepublicate aferente materialelor, dispozitivelor si
|
| | echipamentelor pentru proliferarea armelor nucleare sau a altor
|
| | dispozitive explozibile, eliberata de Comisia Nationala pentru
|
| | Controlul Activitatii Nucleare
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 033 | Autorizatie pentru importul de materiale nucleare si radioactive,
|
| | inclusiv combustibil nuclear, deseuri radioactive si dispozitive
|
| | generatoare de radiatii ionizante eliberata de Comisia Nationala
|
| | pentru Controlul Activitatii Nucleare
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 034 | Autorizatie pentru importul de obiective si instalatii nucleare,
|
| | eliberata de Comisia Nationala pentru Controlul Activitatii
|
| | Nucleare |
|__________|___________________________________________________________________|
| 035 | Autorizatie eliberata de Banca Nationala a Romaniei
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 036 | Cerere de restituire PA (perfectionare activa)
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 037 | Licenta de import pentru produse strategice eliberata de ANCESIAC
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 038 | Licenta de export pentru produse strategice eliberata de ANCESIAC
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 039 | Permis pentru operatiuni necomerciale cu produse strategice
|
| | eliberat de ANCESIAC
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 040 | Permis pentru tranzit international de produse strategice
|
| | eliberat de ANCESIAC
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 041 | Permis pentru transbordare de produse strategice eliberat de
|
| | ANCESIAC
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 042 | Scrisoare de exceptare de la regimul de autorizare eliberata de
|
| | Comisia Nationala pentru Controlul Activitatii Nucleare
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 043 | Autorizatie pentru exportul materialelor, dispozitivelor si
|
| | echipamentelor pentru proliferarea armelor nucleare sau de
|
| | dispozitive explozibile eliberata de Comisia Nationala pentru
|
| | Controlul Activitatii Nucleare |
|__________|___________________________________________________________________|
| 044 | Autorizatie pentru exportul de publicatii, de informatii
|
| | nepublicate aferente materialelor, dispozitivelor si
|
| | echipamentelor pentru proliferarea armelor nucleare sau de
|
| | dispozitive explozibile eliberata de Comisia Nationala pentru
|
| | Controlul Activitatii Nucleare
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 045 | Autorizatie pentru tranzitul si exportul de materiale nucleare si
|
| | radioactive, inclusiv combustibil nuclear, deseuri radioactive si
|
| | dispozitive generatoare de radiatii ionizante eliberata de
|
| | Comisia Nationala pentru Controlul Activitatii Nucleare
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 046 | Autorizatie pentru exportul de obiective si instalatii nucleare
|
| | eliberata de Comisia Nationala pentru Controlul Activitatii
|
| | Nucleare
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 047 | Act de donatie
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 048 | Accept de donatie |
|__________|___________________________________________________________________|
| 049 | Declaratie pe proprie raspundere
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 050 | Norme de consum
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 051 | Decont de justificare
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 052 | Aprobare M.A.E.
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 053 | Autorizatie eliberata de Regia Nationala a Padurilor
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 054 | Licenta de export eliberata de Departamentul de Comert Exterior
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 055 | Licenta de import eliberata de Departamentul de Comert Exterior
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 056 | Licenta cu scop statistic la export eliberata de Departamentul de
|
| | Comert Exterior
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 057 | Licenta cu scop statistic la import eliberata de Departamentul de
|
| | Comert Exterior
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 058 | Licenta de operatiune eliberata de Departamentul de Comert |
| | Exterior
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 059 | Aviz eliberat de Ministerul Apelor si Protectiei Mediului
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 060 | Fisa de evaluare a trofeului de vanatoare
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 061 | Proces-verbal de decontare (decont justificativ)
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 062 | Permis CITES
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 063 | Nota de plata pentru actiunile de vanatoare cu cetateni straini
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 064 | Lista de incarcatura/Manifestul incarcaturii
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 065 | Aviz fito-sanitar
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 066 | Aviz sanitar-veterinar
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 067 | Certificat fito-sanitar |
|__________|___________________________________________________________________|
| 068 | Certificat sanitar veterinar de sanatate
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 069 | Certificat sanitar veterinar international
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 070 | Certificat provizoriu/definitiv de investitor in zona
defavorizata|
|__________|___________________________________________________________________|
| 071 | Aviz eliberat de Agentia de Dezvoltare Regionala (zone
|
| | defavorizate)
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 072 | Declaratie pe proprie raspundere privind acordarea de facilitati
|
| | in zone defavorizate
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 073 | Aviz de import eliberat de Ministerul Agriculturii, Alimentatiei
|
| | si Padurilor
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 074 | Licenta cu avizul IGP pentru import arme si munitii eliberata de
|
| | Departamentul de Comert Exterior
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 075 | Autorizatie pentru export/tranzit arme si munitii eliberata de
IGP|
|__________|___________________________________________________________________|
| 076 | Autorizatie pentru import materiale explozive eliberata de
|
| | Departamentul de Comert Exterior
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 077 | Autorizatie pentru import/export/tranzit de materiale explozive
|
| | eliberata de IGP
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 078 | Autorizatie pentru import/export/tranzit materiale explozive
|
| | eliberata de Inspectoratul de stat teritorial pentru protectia
|
| | muncii
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 079 | Hotarare eliberata de Comitetul Interministerial de Garantii si
|
| | Credite de Comert Exterior
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 080 | Autorizatie import/export/tranzit de metale pretioase, aliaje si
|
| | pietre pretioase, eliberata de Autoritatea Nationala pentru
|
| | Protectia Consumatorului
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 081 | Contract de leasing
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 082 | Factura
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 083 | Nota Registrul Auto Roman
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 084 | Document de provenienta privind caracteristicile autovehiculului
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 085 | Proces-verbal de inventariere
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 086 | Proces-verbal de predare-primire
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 087 | Proces-verbal/nota/act de constatare
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 088 | Proces-verbal de prelevare esantioane
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 089 | Certificat de inspectie/expertiza tehnica
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 090 | Permis vamal de incarcare/descarcare |
|__________|___________________________________________________________________|
| 091 | Permis vamal de transbordare
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 092 | Declaratia proviziilor de bord
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 093 | Borderou centralizator
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 094 | Copii ale documentelor vamale precedente
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 095 | Declaratie pentru valoare in vama
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 096 | Delegatie pentru semnarea declaratiei de valoare in vama
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 097 | Autorizatie pentru controlul destinatiei finale eliberata de
|
| | directia regionala vamala interjudeteana
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 098 | Autorizatie de antrepozit vamal
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 099 | Autorizatie de perfectionare activa |
|__________|___________________________________________________________________|
| 100 | Autorizatie de transformare sub control vamal
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 101 | Autorizatie de admitere temporara
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 102 | Autorizatie de perfectionare pasiva
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 103 | Document de transport
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 104 | Lista de colisaj, packing list, specificatii
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 105 | Ordin de imbarcare
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 106 | Draft - survey
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 107 | Bunker receipt |
|__________|___________________________________________________________________|
| 108 | Lista vagoane/containere
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 109 | Documente de livrare marfa
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 110 | Documente de plata/garantare |
|__________|___________________________________________________________________|
| 111 | Certificat de suspendare/amanare TVA
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 112 | Certificat de origine
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 113 | Imputernicire/mandat de reprezentare in vama
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 114 | Contract/comanda comercial(a)
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 115 | Note tehnice, descrieri de produse, foi de catalog, pliante,
|
| | instructiuni de utilizare etc.
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 116 | Declaratia de incasare valutara
|
|__________|___________________________________________________________________|
| 999 | Altele
|
|__________|___________________________________________________________________|
ANEXA 16
la norme
LISTA
codurilor pentru tipul drepturilor vamale
___________________________________________________________________________
|Nr | DENUMIREA DREPTURILOR VAMALE | COD |
|crt.| | |
|____|________________________________________________________________|_____|
| 1. | Taxa vamala | 010 |
|____|________________________________________________________________|_____|
| 2. | Taxa vamala calculata in cadrul regimului de admitere temporara| 01P |
| | cu exonerare partiala | |
|____|________________________________________________________________|_____|
| 3. | Accize | 020 |
|____|________________________________________________________________|_____|
| 4. | T.V.A. | 030 |
|____|________________________________________________________________|_____|
| 5. | Comision vamal | 090 |
|____|________________________________________________________________|_____|
ANEXA 17
la norme
CODURILE
modalitatilor de plata sau garantare a datoriei vamale
___________________________________________________________________________
|Nr | MODALITATEA DE PLATA/GARANTARE | COD |
|crt.| | |
|____|________________________________________________________________|_____|
| 1. | Garantare | 0 |
|____|________________________________________________________________|_____|
| 2. | Plata | 1 |
|____|________________________________________________________________|_____|
| 3. | Suspendarea/amanarea platii la momentul vamuirii | 2 |
|____|________________________________________________________________|_____|
| 4. | Scutire de la garantare | 3 |
|____|________________________________________________________________|_____|
| 5. | Suspendare/amanare de la garantare | 4 |
|____|________________________________________________________________|_____|
| 6. | Scutire de la plata | 5 |
|____|________________________________________________________________|_____|