HOTARARE   Nr. 1194 din  9 octombrie 2003

pentru aprobarea amendamentelor convenite prin schimbul de scrisori efectuat la 5 martie 2003 si, respectiv, la 21 martie 2003 si 21 aprilie 2003 intre Guvernul Romaniei si Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare la Acordul de imprumut dintre Romania si Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare referitor la Proiectul privind forta de munca si protectia sociala, semnat la Washington la 23 august 1995

ACT EMIS DE:                GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 725 din 17 octombrie 2003

    In temeiul art. 107 din Constitutie si al art. 3 din Ordonanta Guvernului nr. 35/1995 pentru ratificarea Acordului de imprumut dintre Romania si Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare referitor la Proiectul privind forta de munca si protectia sociala, semnat la Washington la 23 august 1995, aprobata prin Legea nr. 121/1995,

    Guvernul Romaniei adopta prezenta hotarare.

    ARTICOL UNIC
    Se aproba amendamentele convenite prin schimbul de scrisori efectuat la 5 martie 2003 si, respectiv, la 21 martie 2003 si 21 aprilie 2003 intre Guvernul Romaniei, prin Ministerul Finantelor Publice, si Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare la Acordul de imprumut dintre Romania si Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare referitor la Proiectul privind forta de munca si protectia sociala, semnat la Washington la 23 august 1995, dupa cum urmeaza:
    1. Data limita pentru efectuarea tragerilor sumelor din imprumut, mentionata in sectiunea 2.03 a articolului II la acordul de imprumut, se inlocuieste cu data de 30 septembrie 2003.
    2. Suma de 5.700.000 dolari S.U.A. din imprumut se anuleaza.
    3. Tabelul de la paragraful 1 al anexei nr. 1 la acordul de imprumut se modifica si va avea cuprinsul prevazut in anexa nr. 1 la prezenta hotarare.
    4. Graficul de amortizare prezentat in anexa nr. 3 la acordul de imprumut se inlocuieste cu graficul prevazut in anexa nr. 2 la prezenta hotarare.

                  PRIM-MINISTRU
                  ADRIAN NASTASE

                         Contrasemneaza:
                         Ministrul finantelor publice,
                         Mihai Nicolae Tanasescu

                         Ministrul muncii,
                         solidaritatii sociale si familiei,
                         Elena Dumitru

    ANEXA 1

 ______________________________________________________________________________
|                                     |Suma alocata  |                         |
|                                     |din imprumut  |                         |
|            Categoria                |(exprimata    | Procentul cheltuielilor |
|                                     |in echivalent | ce vor fi finantate     |
|                                     |dolari S.U.A.)|                         |
|_____________________________________|______________|_________________________|
| (1) Bunuri, servicii de consultanta |   31.540.000 | 100% din cheltuieli     |
|     si instruire in cadrul Partilor |              | externe, 100% din       |
|     A si B ale Proiectului          |              | cheltuieli locale       |
|                                     |              | (costuri ex-factory)    |
| (2) Bunuri, servicii de consultanta |    4.000.000 | si 80% din cheltuieli   |
|     si instruire in cadrul          |              | locale pentru alte      |
|     Partii C (1) a Proiectului      |              | pozitii achizitionate   |
|                                     |              | pe plan local pentru    |
| (3) Bunuri, servicii de consultanta |    2.700.000 | bunuri si 100% pentru   |
|     si instruire in cadrul          |              | servicii de consultanta |
|     Partii C (2) a Proiectului      |              | si instruire            |
|_____________________________________|______________|_________________________|
| (4) Costuri operationale            |      160.000 | 100%                    |
|     suplimentare                    |              |                         |
|_____________________________________|______________|_________________________|
| (5) Servicii de redistribuire a     |   11.300.000 | 100%                    |
|     fortei de munca in cadrul       |              |                         |
|     Partii D a Proiectului          |              |                         |
|_____________________________________|______________|_________________________|
| (6) Nealocate                       |            0 |                         |
|_____________________________________|______________|_________________________|
| TOTAL:                              |   49.700.000 |                         |
|_____________________________________|______________|_________________________|

    ANEXA 2

                GRAFICUL DE AMORTIZARE

     ________________________________________
    | Data scadentei   |Rate de capital      |
    | platii           |revizuite (exprimate |
    |                  |in dolari S.U.A.)*)  |
    |__________________|_____________________|
    | 1 noiembrie 2000 |      1.065.000      |
    | 1 mai 2001       |      1.105.000      |
    | 1 noiembrie 2001 |      1.140.000      |
    | 1 mai 2002       |      1.185.000      |
    | 1 noiembrie 2002 |      1.225.000      |
    | 1 mai 2003       |      1.270.000      |
    | 1 noiembrie 2003 |      1.160.100      |
    | 1 mai 2004       |      1.199.800      |
    | 1 noiembrie 2004 |      1.243.900      |
    | 1 mai 2005       |      1.288.000      |
    | 1 noiembrie 2005 |      1.332.200      |
    | 1 mai 2006       |      1.380.700      |
    | 1 noiembrie 2006 |      1.429.200      |
    | 1 mai 2007       |      1.477.700      |
    | 1 noiembrie 2007 |      1.530.700      |
    | 1 mai 2008       |      1.583.600      |
    | 1 noiembrie 2008 |      1.640.900      |
    | 1 mai 2009       |      1.698.300      |
    | 1 noiembrie 2009 |      1.760.100      |
    | 1 mai 2010       |      1.821.800      |
    | 1 noiembrie 2010 |      1.888.000      |
    | 1 mai 2011       |      1.954.100      |
    | 1 noiembrie 2011 |      2.020.300      |
    | 1 mai 2012       |      2.095.300      |
    | 1 noiembrie 2012 |      2.170.300      |
    | 1 mai 2013       |      2.245.300      |
    | 1 noiembrie 2013 |      2.324.700      |
    | 1 mai 2014       |      2.408.500      |
    | 1 noiembrie 2014 |      2.492.300      |
    | 1 mai 2015       |      2.564.200      |
    |__________________|_____________________|
    *) Cifrele din aceasta coloana reprezinta echivalentul in dolari S.U.A. determinat la datele respective de tragere. A se vedea Conditiile generale, sectiunile 3.04 si 4.03.