Hotărârea Nr.242 din 07.04.2015

pentru aprobarea amendamentului convenit între Guvernul României şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei prin schimb de scrisori semnate la Bucureşti la 12 decembrie 2014 şi la Paris la 15 decembrie 2014 la Acordul-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Bucureşti la 27 decembrie 2005 şi la Paris la 10 ianuarie 2006
ACT EMIS DE: Guvernul Romaniei
ACT PUBLICAT ÎN MONITORUL OFICIAL NR. 249 din 14 aprilie 2015

În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. 6 alin. (2) din Legea nr. 301/2006 pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Bucureşti la 27 decembrie 2005 şi la Paris la 10 ianuarie 2006, cu modificările şi completările ulterioare,Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.ARTICOL UNICSe aprobă amendamentul convenit între Guvernul României, prin Ministerul Finanţelor Publice, şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei prin schimb de scrisori*) semnate la Bucureşti la 12 decembrie 2014 şi la Paris la 15 decembrie 2014 la Acordul-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Bucureşti la 27 decembrie 2005 şi la Paris la 10 ianuarie 2006, ratificat prin Legea nr. 301/2006, cu modificările şi completările ulterioare.*) Traducere. PRIM-MINISTRU VICTOR-VIOREL PONTA Contrasemnează: Ministrul finanţelor publice, Eugen Orlando Teodorovici Ministrul dezvoltării regionale şi administraţiei publice, Nicolae-Liviu Dragnea Ministrul afacerilor externe, Bogdan Lucian Aurescu
MINISTERUL FINANŢELOR PUBLICE Cabinet secretar de stat Nr. 661941 din 12 decembrie 2014 Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei Dl. Dr. Rolf Wenzel, guvernator Fax: +33 (0) 1 47 55 03 38 Ref.: Acordul-cadru de împrumut F/P 1525 (2005) - Proiectul privind locuinţele sociale Stimate domnule Wenzel, La solicitarea Agenţiei Naţionale pentru Locuinţe (A.N.L.) şi a Ministerului Dezvoltării Regionale şi Administraţiei Publice, vă rugăm să fiţi de acord cu amendarea Acordului-cadru de împrumut (A.C.Î.) sus-menţionat, constând în extinderea datei de finalizare a Proiectului până la 30 iunie 2015. Această extindere este solicitată pentru a permite A.N.L. să finalizeze toate unităţile locative cuprinse în Proiect. De asemenea, avem în vedere faptul că autorităţile publice locale nu au finalizat încă sistematizarea verticală şi lucrările de infrastructură aferente acestor clădiri până în prezent. În aceste condiţii, unele lucrări (cum ar fi racordarea la reţelele exterioare: alimentare cu apă, canalizare, energie electrică, gaze naturale) nu pot fi terminate până la data de finalizare a Proiectului, specificată în prezent în A.C.Î. Pe baza celor sus-menţionate, anexa 1 la A.C.Î. se va modifica şi va avea următorul cuprins: Graficul lucrărilor: 2005-30 iunie 2015 Sperând că solicitarea noastră se va bucura de înţelegerea şi sprijinul dumneavoastră, aşteptăm cu nerăbdare răspunsul dumneavoastră prompt. Al dumneavoastră, Attila György, secretar de stat Cc: Dnei Diana Cakule, director de ţară, România Fax: +33 (0)1 47 55 37 52 BDCE Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei Direcţia Generală pentru Împrumuturi şi Dezvoltare Socială Dl György Attila, secretar de stat Ministerul Finanţelor Publice Str. Apolodor nr. 17, Bucureşti, sectorul 5 ROMÂNIA Paris, 15 decembrie 2014 Subiect: Amendament privind data de finalizare a LD 1525 (2005) Locuinţe sociale Stimate domnule Attila, Ne referim la scrisoarea dumneavoastră datată 12 decembrie 2014 privind amendarea Acordului-cadru de împrumut sus-menţionat. BDCE nu are nicio obiecţie în a confirma faptul că, pentru a permite Agenţiei Naţionale pentru Locuinţe să finalizeze toate unităţile locative şi lucrările tehnico-edilitare cuprinse în Proiect, graficul lucrărilor se va extinde până la sfârşitul anului 2015 şi va cuprinde perioada 2005-30 iunie 2015. Am dori să vă asigurăm de aprecierea noastră pentru buna colaborare stabilită între instituţiile noastre. Cu stimă, Thierry Poirel, director general Împrumuturi şi dezvoltare socială Melanie Wieschollek-Lacroix, director Departamentul suport operaţiuni