HOTARARE Nr. 649 din 26 septembrie 1998
pentru aprobarea Normelor metodologice privind derularea, utilizarea si
decontarea prin bancile comerciale a fondului pentru finantarea cheltuielilor
aferente lucrarilor agricole din sectorul vegetal si a celor pentru cresterea
animalelor, in perioada 1998 - 2000
ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 367 din 28 septembrie 1998
In temeiul art. 12 din Legea nr. 165/1998 privind constituirea la
dispozitia Ministerului Agriculturii si Alimentatiei a fondului pentru
finantarea cheltuielilor aferente lucrarilor agricole din sectorul vegetal si a
celor pentru cresterea animalelor, in perioada 1998 - 2000,
Guvernul Romaniei hotaraste:
ARTICOL UNIC
Se aproba Normele metodologice privind derularea, utilizarea si decontarea
prin bancile comerciale a fondului pentru finantarea cheltuielilor aferente
lucrarilor agricole din sectorul vegetal si a celor pentru cresterea
animalelor, in perioada 1998 - 2000, constituit la dispozitia Ministerului
Agriculturii si Alimentatiei, prevazute in anexa care face parte integranta din
prezenta hotarare.
PRIM-MINISTRU
RADU VASILE
Contrasemneaza:
Ministrul agriculturii
si alimentatiei,
Dinu Gavrilescu
Ministrul finantelor,
Decebal Traian Remes
ANEXA 1
NORME METODOLOGICE
privind derularea, utilizarea si decontarea prin bancile comerciale a fondului
pentru finantarea cheltuielilor aferente lucrarilor agricole din sectorul
vegetal si a celor pentru cresterea animalelor, in perioada 1998 - 2000
1. Fondul pentru finantarea cheltuielilor aferente lucrarilor agricole din
sectorul vegetal si a celor pentru cresterea animalelor, denumit in continuare
fond, prevazut la art. 1 din Legea nr. 165/1998 privind constituirea la
dispozitia Ministerului Agriculturii si Alimentatiei a fondului pentru
finantarea cheltuielilor aferente lucrarilor agricole din sectorul vegetal si a
celor pentru cresterea animalelor, in perioada 1998 - 2000, cu modificarile
ulterioare, se constituie din alocatiile prevazute in bugetul de stat pe anul
1998 la dispozitia Ministerului Agriculturii si Alimentatiei si se gestioneaza
de catre acesta prin bancile comerciale.
2. Fondul se alimenteaza cu alocatiile prevazute in bugetul de stat cu
aceasta destinatie pentru Ministerul Agriculturii si Alimentatiei si se
reconstituie din sumele rambursate si din dobanzi platite de catre bancile
comerciale.
Fondul se constituie intr-un cont distinct la dispozitia Ministerului
Agriculturii si Alimentatiei (contul 64.85), deschis la Sucursala municipiului
Bucuresti a Bancii Comerciale Romane - S.A., in care se inregistreaza sumele
alocate de la bugetul de stat, precum si cele provenite din rambursarile de
fonduri de catre bancile comerciale, inclusiv dobanzile aferente.
3. Sumele neutilizate din fond, precum si cele provenite din rambursari de
credite si din dobanzi, existente la Ministerul Agriculturii si Alimentatiei la
data de 31 decembrie 1998 si la data de 31 decembrie 1999, se reporteaza in
anul urmator si se utilizeaza in continuare in conditiile legii.
Sumele trase din fond si neutilizate de catre bancile comerciale, precum si
cele provenite din rate de credit si din dobanzi, existente la bancile
comerciale la sfarsitul anilor 1998 si 1999, se vireaza pana la data de 31
decembrie 1998, respectiv 31 decembrie 1999, in contul fondului (contul 64.85),
deschis la Sucursala municipiului Bucuresti a Bancii Comerciale Romane - S.A.
pe seama Ministerului Agriculturii si Alimentatiei.
4. Ministerul Finantelor, pe baza cererii fundamentate a Ministerului
Agriculturii si Alimentatiei, deschide credite din bugetul de stat la capitolul
86.01 "Imprumuturi" la Sucursala municipiului Bucuresti a Bancii
Comerciale Romane - S.A. Din creditele bugetare deschise Ministerul
Agriculturii si Alimentatiei alimenteaza contul special al fondului, deschis la
Sucursala municipiului Bucuresti a Bancii Comerciale Romane - S.A.
5. In vederea folosirii fondului, Ministerul Agriculturii si Alimentatiei
are urmatoarele atributii:
a) incheie conventii cu bancile comerciale pentru punerea la dispozitie a
sumelor necesare creditarii cheltuielilor aferente lucrarilor agricole din
sectorul vegetal si a celor pentru cresterea animalelor, potrivit tehnologiilor
specifice, in care se prevad sumele acordate din fond, dobanda, termenele de
rambursare si conditiile de derulare a imprumuturilor;
b) vireaza bancilor comerciale din contul de disponibil al fondului, in
baza conventiilor incheiate si a cererilor prezentate de acestea, sumele
necesare pentru creditarea cheltuielilor aferente lucrarilor agricole din
sectorul vegetal si a celor pentru cresterea animalelor, in limita plafoanelor
prevazute in conventii.
6. Bancile comerciale care au incheiat conventii de derulare din fond a
acestor credite inregistreaza in contabilitatea proprie sumele primite intr-un
cont distinct (de pasiv), intitulat "Fond primit pentru finantarea
cheltuielilor aferente lucrarilor agricole din sectorul vegetal si a celor
pentru cresterea animalelor, conform Legii nr. 165/1998".
In limita sumelor primite, bancile comerciale vor acorda credite, care vor
fi evidentiate intr-un cont distinct: "Credite cu acoperire din fond,
conform Legii nr. 165/1998".
Bancile comerciale vor putea efectua, saptamanal, trageri din fond pe baza
solicitarilor beneficiarilor de credit si in limita sumei maxime stabilite prin
conventiile incheiate cu Ministerul Agriculturii si Alimentatiei.
7. Bancile comerciale care vor acorda credite din fond pot prelua, in
conditiile Legii nr. 165/1998, si creditele acordate cu aceeasi destinatie din
sursele proprii pentru campania agricola din toamna anului 1997 si din prima
parte a anului 1998, pentru perioada cuprinsa intre data intrarii in vigoare a
legii si ultimul termen scadent de rambursare a creditului contractat.
8. Bancile comerciale pot acorda credite cu acoperire din fond
producatorilor agricoli prevazuti la art. 2 alin. (3) din Legea nr. 165/1998,
pentru aprovizionarea cu seminte si material de plantat, furaje, medicamente de
uz sanitar-veterinar, ingrasaminte chimice, pesticide, energie electrica si
termica, gaze naturale, carburanti si lubrifianti, material biologic pentru
productie si alte materiale, apa pentru udari, precum si pentru lucrari
mecanice si manuale din sectorul vegetal si cele pentru cresterea animalelor,
prevazute in tehnologiile specifice, pentru contravaloarea pieselor de schimb
si a materialelor necesare repararii tractoarelor, masinilor si utilajelor
agricole pentru realizarea productiei la culturile si speciile de animale
prioritare, stabilite anual prin hotarare a Guvernului.
9. Pentru aprovizionarile si serviciile prevazute la pct. 8, care includ
taxa pe valoarea adaugata, decontarea din credite a acestora se va efectua la
valoarea integrala a facturii (inclusiv T.V.A.).
10. Creditele vor putea fi acordate producatorilor agricoli de catre
bancile comerciale, potrivit normelor interne ale fiecarei banci.
Termenul maxim de 360 de zile pentru rambursarea creditelor de catre
producatorii agricoli incepe sa curga de la data acordarii acestora.
Ratele de rambursare a creditelor vor fi stabilite in functie de
tehnologiile specifice, corelat cu termenele de valorificare a productiei.
In cazuri bine justificate, la cererea imprumutatului, banca comerciala va
putea sa amane rambursarea ratelor scadente, cu incadrarea in termenul maxim de
360 de zile.
11. Rata anuala a dobanzii pentru sumele primite din fond este egala cu
nivelul ratei scontului, practicata de Banca Nationala a Romaniei.
Bancile comerciale vor acorda producatorilor agricoli credite din fond, la
care se va percepe o dobanda egala cu nivelul ratei scontului, practicata de
Banca Nationala a Romaniei, plus sase puncte procentuale.
Dobanda se calculeaza la soldul contului "Fond primit pentru
finantarea cheltuielilor aferente lucrarilor agricole din sectorul vegetal si a
celor pentru cresterea animalelor, conform Legii nr. 165/1998" si se
plateste bancilor comerciale potrivit clauzelor convenite in contractele de
imprumut.
Dobanda ce revine fondului pentru sumele primite de bancile comerciale se
evidentiaza de acestea intr-un cont distinct.
12. Potrivit art. 8 alin. (2) - (4) din Legea nr. 165/1998, la rambursarea
creditelor de catre imprumutati, acestia vor beneficia de o bonificatie de 70%,
calculata la volumul dobanzii datorate de imprumutat.
Bonificatia se acorda beneficiarilor de credite si in situatia
nerambursarii ratelor de credite la termenele intermediare, in conditiile
rambursarii integrale a creditelor si a dobanzilor la termenele finale
stabilite prin contractele de credit.
In cadrul termenelor de rambursare, bancile comerciale vor rambursa la fond
sumele aferente ratelor de credit rambursate de imprumutati si dobanda
aferenta, in maximum 10 zile lucratoare de la data incasarii acestora.
Bonificatia de 70%, calculata la volumul dobanzii datorate de imprumutat,
in conditiile rambursarii creditului la termen, se retine de bancile comerciale
din sumele datorate fondului.
Suma reprezentand bonificatia acordata se suporta din fond, prin debitarea
contului "Fond primit pentru finantarea cheltuielilor aferente lucrarilor
agricole din sectorul vegetal si a celor pentru cresterea animalelor, conform
Legii nr. 165/1998", prin creditul contului "Credite cu acoperire din
fond, conform Legii nr. 165/1998".
13. Asupra sumelor primite din fond de la Ministerul Agriculturii si
Alimentatiei bancile comerciale vor calcula o dobanda egala cu nivelul ratei
scontului, practicata de Banca Nationala a Romaniei, pe care o evidentiaza
intr-un cont analitic al contului "Fond primit pentru finantarea
cheltuielilor aferente lucrarilor agricole din sectorul vegetal si a celor
pentru cresterea animalelor, conform Legii nr. 165/1998", intitulat
"Dobanzi cuvenite fondului, conform Legii nr. 165/1998".
14. Bancile comerciale vor rambursa Ministerului Agriculturii si
Alimentatiei, in conditiile termenelor prevazute la art. 8 din lege, fondul si
dobanda aferenta.
Sumele se vireaza in contul Ministerului Agriculturii si Alimentatiei cod
64.85 "Disponibil din fondul pentru finantarea cheltuielilor aferente
lucrarilor agricole din sectorul vegetal si a celor pentru cresterea
animalelor, conform Legii nr. 165/1998", deschis la Sucursala municipiului
Bucuresti a Bancii Comerciale Romane - S.A.
La ultimul termen de rambursare a creditelor acordate de bancile comerciale
din suma stabilita prin conventiile incheiate cu Ministerul Agriculturii si
Alimentatiei, fiecare banca comerciala prezinta si decontul justificativ,
conform anexei nr. 1.
Lunar, pana la data de 15 a lunii curente pentru luna precedenta, bancile
comerciale vor intocmi si vor prezenta Ministerului Agriculturii si
Alimentatiei situatia prevazuta in anexa nr. 2.
15. Din sumele aflate in contul 64.85, Ministerul Agriculturii si Alimentatiei
poate acorda noi sume bancilor comerciale, in conditiile prevazute de lege.
16. Sumele nerambursate de beneficiarii creditelor la termenele prevazute
la art. 6 din Legea nr. 165/1998 se vor returna la fond de catre bancile
comerciale, impreuna cu dobanda aferenta ratei scontului, determinata de Banca
Nationala a Romaniei, in maximum 10 zile lucratoare de la data termenelor
finale de rambursare prevazute in contractele de imprumut.
17. La efectuarea platilor din creditele aprobate in conditiile art. (2) -
(4) din Legea nr. 165/1998, bancile comerciale vor verifica destinatia
creditelor pe baza de documente opozabile. In cazul in care se constata plati
din credite fara respectarea destinatiei stabilite, bancile comerciale vor
restitui la fond, din surse proprii, partea de credit utilizat nelegal si rata
scontului.
18. Schimbarea destinatiei creditului de catre beneficiarul acestuia atrage
dupa sine sistarea imediata a creditarii, restituirea creditului acordat si a
dobanzilor aferente acestuia, corespunzator volumului de credite a caror
destinatie a fost schimbata, precum si penalitati catre bugetul de stat,
calculate la nivelul ratei dobanzii la care a fost adjudecata oferta de
cumparare de titluri de stat la data constatarii schimbarii destinatiei.
19. Operatiunile privind inregistrarea constituirii si utilizarii fondului
pentru finantarea cheltuielilor aferente lucrarilor agricole din sectorul
vegetal si a celor pentru cresterea animalelor, in perioada 1998 - 2000,
conform Legii nr. 165/1998, la Ministerul Agriculturii si Alimentatiei sunt
prevazute in anexa nr. 3.
20. Anexele nr. 1 - 3 fac parte integranta din prezentele norme
metodologice.
ANEXA Nr. 1
la normele metodologice
BANCA COMERCIALA .....................
DECONT JUSTIFICATIV
privind rambursarea fondului pentru finantarea cheltuielilor aferente
lucrarilor agricole din sectorul vegetal si a celor pentru cresterea
animalelor, in perioada 1998 - 2000, conform Legii nr. 165/1998
- mii lei -
1. Fond pus la dispozitie de catre
Ministerul Agriculturii si Alimentatiei ...........
2. Dobanda calculata si cuvenita asupra fondului ...........
3. TOTAL: ...........
Utilizari
4. Bonificatia de 70%, calculata la volumul
dobanzii datorate de imprumutat ...........
TOTAL UTILIZARI: ...........
5. Suma restituita in contul Ministerului
Agriculturii si Alimentatiei ...........
Presedinte, Director general,
ANEXA Nr. 2
la normele metodologice
BANCA COMERCIALA .................
SITUATIA
creditelor acordate din fondul constituit in baza Legii nr. 165/1998, la data
de ...............
Semnificatia coloanelor din tabelul de mai jos este urmatoarea:
A - Nr. crt.
B - Judetul
C - Sume
D - Dobanda cuvenita fondului
E - Creditele angajate
F - Creditele acordate
G - Creditele rambursate la termen
H - Dobanda incasata, aferenta creditelor rambursate
I - Bonificatia de 70%
- mii lei -
__________________________________________________________________
| A | B | C | D | E | F | G | H | I |
|____|_______|_______|_______|_______|_______|_______|_______|_____|
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
|____|_______|_______|_______|_______|_______|_______|_______|_____|
| 1 | | | | | | | | |
|____|_______|_______|_______|_______|_______|_______|_______|_____|
| 2 | | | | | | | | |
|____|_______|_______|_______|_______|_______|_______|_______|_____|
| 3 | | | | | | | | |
|____|_______|_______|_______|_______|_______|_______|_______|_____|
| . | | | | | | | | |
|____|_______|_______|_______|_______|_______|_______|_______|_____|
| . | | | | | | | | |
|____|_______|_______|_______|_______|_______|_______|_______|_____|
| . | | | | | | | | |
|____|_______|_______|_______|_______|_______|_______|_______|_____|
| |TOTAL: | | | | | | | |
|____|_______|_______|_______|_______|_______|_______|_______|_____|
Director general,
ANEXA Nr. 3
la normele metodologice
CONTABILITATEA
operatiunilor privind inregistrarea constituirii si utilizarii fondului pentru
finantarea cheltuielilor aferente lucrarilor agricole din sectorul vegetal si a
celor pentru cresterea animalelor, in perioada 1998 - 2000, conform Legii nr.
165/1998, la Ministerul Agriculturii si Alimentatiei
I. Pentru inregistrarea operatiunilor privind constituirea si utilizarea
fondului, Ministerul Agriculturii si Alimentatiei foloseste urmatoarele conturi
contabile:
177 "Disponibil din fondul pentru finantarea cheltuielilor
aferente lucrarilor agricole din sectorul vegetal si a
celor pentru cresterea animalelor, in perioada
1998 - 2000, conform Legii nr. 165/1998" -
Activ -
239 "Sume puse la dispozitia bancilor comerciale din fondul
pentru finantarea cheltuielilor aferente lucrarilor
agricole din sectorul vegetal si a celor pentru
cresterea animalelor, in perioada 1998 - 2000, conform
Legii nr. 165/1998" -
Activ -
477 "Cheltuieli din fondul pentru finantarea cheltuielilor
aferente lucrarilor agricole din sectorul vegetal si a
celor pentru cresterea animalelor, in perioada
1998 - 2000, conform Legii nr. 165/1998" -
Activ -
377 "Fond pentru finantarea cheltuielilor aferente lucrarilor
agricole din sectorul vegetal si a celor pentru cresterea
animalelor, in perioada 1998 - 2000, conform Legii nr.
165/1998" -
Pasiv -
II. Principalele operatiuni se evidentiaza astfel:
1. Virarea din contul de cheltuieli bugetare a sumelor puse 410 = 700
la dispozitie bancilor comerciale conform conventiilor 239 = 377
incheiate (analitic
pe banci)
2. Inregistrarea bonificatiei de 70% din dobanda dedusa din 477 = 239
fond
3. Incasarea dobanzilor de la banci, aferente fondului 177 = 377
4. Rambursarea fondului de catre bancile comerciale la 177 = 239
termenele stabilite
5. Inchiderea, la sfarsitul anului, a contului de cheltuieli 377 = 477
Planul de conturi pentru institutiile publice, precum si darile de seama
contabile se completeaza cu conturile mentionate mai sus.