HOTARARE Nr. 756 din 31 octombrie 1994
privind marfurile exceptate de la plata taxelor vamale de import, in temeiul
prevederilor Legii nr. 83/1993, modificata prin Legea nr. 56/1994
ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 317 din 16 noiembrie 1994
Guvernul Romaniei hotaraste:
Art. 1
In temeiul art. 12 din Legea nr. 83/1993 privind sprijinul acordat de stat
producatorilor agricoli, modificata prin Legea nr. 56/1994, se excepteaza de la
plata taxelor vamale marfurile importate, incadrate pe pozitii tarifare,
prevazute in anexa nr. 1.
Art. 2
Se aproba Normele privind beneficiul si controlul exceptarii de la plata
taxelor vamale a marfurilor importate in temeiul art. 12 din Legea nr. 83/1993,
modificata, prevazute in anexa nr. 2.
Art. 3
Anexa nr. 1 are valabilitate pana la 31 decembrie 1994.
Anual, cu 30 de zile inaintea expirarii anului calendaristic, Guvernul, la
propunerea Ministerului Comertului si a Ministerului Finantelor, pe baza
fundamentarii Ministerului Agriculturii si Alimentatiei, va aproba
nomenclatorul marfurilor exceptate de la plata taxelor vamale pentru anul
urmator.
Art. 4
Marfurile prevazute in anexa nr. 1 vor fi folosite numai pentru productia
agricola proprie a producatorilor agricoli, neputand fi exportate si revandute.
Art. 5
Anexele nr. 1 si 2 fac parte integranta din prezenta hotarare.
PRIM-MINISTRU
NICOLAE VACAROIU
Contrasemneaza:
Ministrul agriculturii
si alimentatiei,
Valeriu Tabara
Ministru de stat,
ministrul finantelor,
Florin Georgescu
Ministrul industriilor,
Dumitru Popescu
Ministrul comertului,
Cristian Ionescu
ANEXA 1
LISTA
marfurilor importate exceptate de la plata taxelor vamale in temeiul art. 12
din Legea nr. 83/1993, modificata
-------------------------------------------------------------------------------
Pozitia Taxa
tarifara Denumirea marfii vamala
-------------------------------------------------------------------------------
1 2 3
-------------------------------------------------------------------------------
0101.1 - Cai:
0101.11.00 - - Reproducatori de rasa pura ex.
01.02 Animale vii din specia bovina
0102.10 - Reproducatori de rasa pura:
0102.10.10 - - Juninci (care nu au fatat niciodata) ex.
0102.10.90 - - Altele:
ex. 0102.10.90 - Tauri de reproductie, rasa pura ex.
01.03 Animale vii specia porcine
0103.10.00 - Reproducatori de rasa pura ex.
01.04 Animale vii din specia ovina sau caprina
0104.10 - Din specia ovina:
0104.10.10 - - Reproducatori de rasa pura ex.
0104.20 - Din specia caprina:
0104.20.10 - - Reproducatori de rasa pura ex.
01.05 Galinacee, rate, giste, curcani si bibilici vii specii
domestice
0105.1 - Cintarind cel mult 185 grame:
0105.11 - - Pasari de curte din specia galinacee:
- - - Pasari de reproductie, rase si linii pure:
0105.11.11 - - - - De rase ouatoare ex.
05.11 Produse de origine animala, nedenumite sau neincluse in
alta parte; animale moarte de la capitolele 1 sau 3,
improprii consumului uman
0511.99 - - Altele:
0511.99.50 - - - Embrioni din specia bovine ex.
23.01 Fainuri, prafuri si pelete din carne, organe, peste,
crustacee, moluste sau alte nevertebrate acvatice,
improprii alimentatiei umane; jumari
2301.10.00 - Fainuri, prafuri si pelete din carne sau din organe;
jumari ex.
2304.00.00 Turte si alte reziduuri solide, aglomerate sau nu sub
forma de pelete, rezultate din extractia uleiului de soia ex.
23.09 Preparate de tipurile celor folosite in hrana animalelor
2309.90 - Altele:
2309.90.39 - - - - - - Cu un continut de produse lactate egal sau
mai mare de 75% din greutate
ex. 2309.90.39 - - - - - - Lapte praf furajer ex.
28.42 Alte saruri de acizi sau peroxiacizi anorganici cu
exceptia azoturilor
2842.90 - Altele:
2842.90.10 - - Saruri simple, duble sau complexe ale acizilor de
seleniu sau telur
ex. 2842.90.10 - - Selenit de sodiu - pentru uz furajer ex.
29.09 Eteri, eteri-alcooli, eter-fenoli, eter-alcool-fenoli,
peroxizi de alcooli, peroxizi de eteri, peroxizi de
cetone (chiar definiti chimic) si derivatii lor
halogenati, sulfonati, nitrati sau nitrozati
2909.30 - Eteri aromatici si derivatii lor halogenati, sulfonati,
nitrati sau nitrozati:
2909.30.10 - - Eteri difenilici (oxid de difenil)
ex. 2909.30.10 - - Eteri difenilici (oxid de difenil) - pentru uz furajer ex.
29.22 Aminocompusi cu functii oxigenate
2922.4 - Aminoacizi si esterii lor, altii decat cei cu functii
oxigenate diferite; sarurile lor:
2922.41.00 - - Lizina si esterii ei; sarurile acestor produse
ex. 2922.41.00 - - Lizina si esterii ei; sarurile acestor produse -
pentru uz furajer ex.
29.30 Tiocompusi organici
29.30.40.00 - Metionina
ex. 29.30.40.00- Metionina - pentru uz furajer ex.
29.33 Compusi heterociclici cu heteroatomi de azot in
exclusivitate; acizi nucleici si sarurile lor
2933.90 - Altii:
2933.90.20 - - - Benzimidazol-2-tiol (mercaptobenzimidazol)
ex. 2933.90.20 - - - Benzimidazol - pentru uz furajer ex.
29.34 Alti compusi heterociclici
2934.90 - Altii:
2934.90.40 - - Furazolidon
ex. 2934.90.40 - - Furazolidon - pentru uz furajer ex.
29.36 Polivitamine si vitamine, naturale sau reproduse prin
sinteza (inclusiv concentratele naturale), ca si
derivatele lor folosite in principal ca vitamine,
amestecate sau nu intre ele, sau chiar in orice solutii
2936.21.00 - - Vitamina A si derivatii acesteia
ex. 2936.21.00 - - Vitamina A si derivatii acesteia, pulbere - pentru
uz furajer ex.
2936.22.00 - - Vitamina B1 si derivatii acesteia
ex. 2936.22.00 - - Vitamina B1 si derivatii acesteia, pulbere - pentru
uz furajer ex.
2936.23.00 - - Vitamina B2 si derivatii acesteia
ex. 2936.23.00 - - Vitamina B2 si derivatii acesteia, pulbere - pentru
uz furajer ex.
2936.25.00 - - Vitamina B6 si derivatii acesteia
ex. 2936.25.00 - - Vitamina B6 si derivatii acesteia, pulbere - pentru
uz furajer ex.
2936.26.00 - - Vitamina B12 si derivatii acesteia
ex. 2936.26.00 - - Vitamina B12 si derivatii acesteia, pulbere - pentru
uz furajer ex.
2936.29.10 - - - Vitamina B9 si derivatele sale
ex. 2936.29.10 - - - Vitamina B9 si derivatele sale, pulbere - pentru
uz furajer ex.
2936.29.30 - - - Vitamina H si derivatele sale
ex. 2936.29.30 - - - Vitamina H si derivatele sale, pulbere - pentru
uz furajer ex.
29.37 Hormoni, naturali sau reprodusi prin sinteza; derivatii
lor utilizati in principal ca hormoni; alti steroizi
utilizati in principal ca hormoni
2937.10.10 - - Hormoni ganodotropi
ex. 2937.10.10 - - Hormoni ganodotropi - pentru uz furajer ex.
30.02 Sange uman; sange de animale preparat pentru utilizari
terapeutice, profilactice sau de diagnosticare; seruri
specifice de animale sau de persoane imunizate si alte
fractiuni sanguine; vaccinuri, toxine, culturi de
microorganisme (exclusiv fermenti) si produse similare
3002.10.10 - - Seruri specifice de animale sau de persoane imunizate
ex. 3002.10.10 - - Ser fetal ex.
3002.90 - Altele:
3002.90.30 - - Sange animal preparat in vederea utilizarii
terapeutice, profilactice sau de diagnostic
ex. 3002.90.30 - - Sange animal preparat in vederea utilizarii
terapeutice, profilactice sau de diagnostic
- pentru uz veterinar ex. 3002.90.50 - - Culturi de
microorganisme
ex. 3002.90.50 - - Culturi de microorganisme - pentru uz veterinar ex.
38.08 Insecticide, fungicide, antirozatori, ierbicide,
inhibitori de germinare, stimulatori de crestere pentru
plante, dezinfectanti si produse similare, prezentate in
forme si ambalaje pentru vanzare cu amanuntul sau
prezentate sub forma de panglici, mese sau lumanari
sulfuroase si hartie speciala contra mustelor
3808.10 - Insecticide:
3808.10.10 - - Pe baza de piretroide
ex. 3808.10.10 - - Pe baza de piretroide - substante active, materii prime
adiacente si produse formulate ex.
3808.10.20 - - Pe baza de hidrocarburi clorinate
ex. 3808.10.20 - - Pe baza de hidrocarburi clorinate - substante active,
materii prime adiacente si produse formulate ex.
3808.10.30 - - Pe baza de carbamati
ex. 3808.10.30 - - Pe baza de carbamati - substante active, materii
prime adiacente si produse formulate ex.
3808.10.40 - - Pe baza de compusi organofosforici
ex. 3808.10.40 - - Pe baza de compusi organofosforici - substante active,
materii prime adiacente si produse formulate ex.
3808.10.90 - - Altele
ex. 3808.10.90 - - Altele - pe baza de compusi biologici, carbinoli,
sulfonati si sulfoni ex.
3808.20 - Fungicide:
- - Anorganice:
3808.20.10 - - - Preparate pe baza de compusi de cupru
ex. 3808.20.10 - - - Preparate pe baza de compusi de cupru - substante
active, materii prime adiacente si produse formulate ex.
3808.20.15 - - - Altele
ex. 3808.20.15 - - - Altele - pe baza de compusi de sulf si staniu ex.
3808.20.30 - - - Pe baza de ditiocarbamati
ex. 3808.20.30 - - - Pe baza de ditiocarbamati - substante active,
materii prime adiacente, produse formulate ex.
3808.20.40 - - - Pe baza de benzilmidazoli
ex. 3808.20.40 - - - Pe baza de benzilmidazoli - substante active,
materii prime adiacente, produse formulate ex.
3808.20.50 - - - Pe baza de diazoli sau triazoli
ex. 3808.20.50 - - - Pe baza de diazoli sau triazoli - substante active,
materii prime adiacente, produse formulate ex.
3808.20.60 - - - Pe baza de diazine sau morfoline
ex. 3808.20.60 - - - pe baza de diazine sau morfoline - substante active,
materii prime adiacente, produse formulate ex.
3808.20.80 - - - Altele
ex. 3808.20.80 - - - Altele - pe baza de derivati de la acidul carbonic,
benzenici si fenolici, amine si amide, dicarboximide,
clortalanil, dedine, ditianon diclorfluanid, pirazofos,
fosetil de aluminiu, iminoctadine, triacetate,
prochlotaz, himexazoli, sulfat neutru de oxichinolein,
valiolamicin, kasugamicin, oxadixil, formaldehida ex.
3808.30 - Ierbicide, inhibitori de germinare si stimulatori de
crestere pentru plante:
- - Ierbicide:
3808.30.11 - - - Pe baza de fenoxi-fitohormoni
ex. 3808.30.11 - - - Pe baza de fenoxi-fitohormoni - substante active,
materii prime adiacente, produse formulate ex.
3808.30.13 - - - Pe baza de triazine
ex. 3808.30.13 - - - Pe baza de triazine - substante active, materii
prime adiacente, produse formulate ex.
3808.30.15 - - - Pe baza de amide
ex. 3808.30.15 - - - Pe baza de amide - substante active, materii
prime adiacente, produse formulate ex.
3808.30.17 - - - - Pe baza de carbamati
ex. 3808.30.17 - - - - Pe baza de carbamati - substante active, materii
prime adiacente, produse formulate ex.
3808.30.21 - - - Pe baza de derivate dinitroaniline
ex. 3808.30.21 - - - Pe baza de derivate dinitroaniline - substante
active, materii prime adiacente, produse formulate ex.
3808.30.23 - - - Pe baza de derivati din uree, din uracil sau din
sulfoniluree
ex. 3808.30.23 - - - Pe baza de derivati din uree, din uracil sau din
sulfoniluree
- substante active, materii prime adiacente,
produse formulate ex. 3808.30.27 - - - Altele
ex. 3808.30.27 - - - Altele - pe baza de ariloxiacizi, compusi fenolici
si toluidine, diazine, defolianti si disicanti,
substante active, materii prime adiacente, produse
formulate ex.
3808.30.30 - - Inhibitori de germinare
ex. 3808.30.30 - - Inhibitori de germinare - substante active, materii
prime adiacente, produse formulate ex.
3808.30.90 - - Stimulatori de crestere pentru plante
ex. 3808.30.90 - - Stimulatori de crestere pentru plante - substante
active, materii prime adiacente, produse formulate ex.
3808.40 - Dezinfectii:
3808.40.10 - - Pe baza de saruri de amoniu cuaternar
ex. 3808.40.10 - - Pe baza de saruri de amoniu cuaternar - substante
active, materii prime adiacente, produse formulate ex.
3808.40.20 - - Pe baza de compusi halogenati
ex. 3808.40.20 - - Pe baza de compusi halogenati - substante active,
materii prime adiacente, produse formulate ex.
3808.40.90 - - Altele
ex. 3808.40.90 - - Altele - pe baza de feromoni - substante active,
materii prime adiacente, produse formulate ex.
3808.90 - Altele:
3808.90.10 - - Rodenticide
ex. 3808.90.10 - - Rodenticide - substante active, materii prime
adiacente, produse formulate ex.
84.24 Aparate mecanice (inclusiv cele manuale) pentru proiectat,
dispersat sau pulverizat lichide sau praf (pulberi);
extinctoare incarcate sau nu ; pistoale pentru pulverizat
si aparate similare; masini si aparate cu jet de nisip, cu
jet de vapori si aparate similare cu jet
8424.81 - - Pentru agricultura sau horticultura:
8424.81.10 - - - Aparate de stropit ex.
8424.81.91 - - - - Pulverizatoare si prafuitoare concepute pentru
a fi montate sau trase de tractor ex.
84.32 Masini, aparate si dispozitive agricole, horticole sau
silvicole pentru pregatirea sau lucrul solului sau pentru
cultivat; tavaluguri pentru peluze sau terenuri de sport
8432.29.50 - - - Motosapatoare ex.
84.33 Masini si utilaje pentru recoltat sau treierat produse
agricole, inclusiv de balotat paie sau furaje; masini
si utilaje pentru tuns gazon sau pentru secerat; masini
pentru curatat sau sortat oua, fructe sau alte produse
agricole, altele decat masinile si utilajele de la poz.
nr. 84.37
8433.20 - Seceratori, inclusiv barele de taiat, care se monteaza
pe tractor:
8433.20.10 - - Motoseceratori ex.
8433.20.51 - - - - Cu dispozitive de taiat cu rotire in plan
orizontal ex.
8433.30.10 - - Masini de cosit, adunat si intors finul ex.
8433.5 - Alte masini si utilaje pentru recoltat; masini si
utilaje pentru treierat;
8433.51.00 - - Combine pentru recoltat si treierat ex.
8433.53.10 - - - Masini pentru recoltat cartofi ex.
8433.53.30 - - - Masini de decoletat si de recoltat sfecla ex.
8433.59.11 - - - - Autopropulsate ex.
8433.60 Masini pentru curatat, sortat sau triat oua, fructe
sau alte produse agricole:
8433.60.10 - - Masini pentru sortat oua ex.
8433.90.00 - Parti ex.
84.34 Masini pentru muls si masini si aparate de laptarie
8434.10.00 - Masini pentru muls ex.
8434.20.00 - Masini si aparate de laptarie ex.
8434.90.00 - Parti ex.
84.36 Alte masini si utilaje pentru agricultura, horticultura,
silvicultura, avicultura sau apicultura, inclusiv
germinatoarele prevazute cu dispozitive mecanice sau
termice, incubatoarele si clocitoarele
pentru avicultura
8436.2 - Masini si utilaje pentru avicultura, inclusiv
incubatoare si clocitoare:
8436.21.00 - - Incubatoare si clocitoare pentru avicultura ex.
87.01 Tractoare (altele decat cele de la pozitia nr. 87.09)
8701.90 - Altele:
- - - Noi, cu o putere a motorului:
8701.90.30 - - - - De peste 90 KW ex.
-------------------------------------------------------------------------------
ANEXA 2
NORME
privind beneficiul si controlul exceptarii de la plata taxelor vamale a
marfurilor importate in temeiul art. 12 din Legea nr. 83/1993. modificata
In vederea aplicarii corespunzatoare a prevederilor art. 12 din Legea nr.
83/ 1993, modificata, si in temeiul dispozitiilor art. 15 alin (2) din aceeasi
lege, se emit prezentele norme privind beneficiul si controlul exceptarii de la
plata taxelor vamale a marfurilor importate pentru producatorii agricoli,
prevazute in anexa nr. 1 la prezenta hotarare.
Art. 1
(1) Pentru a beneficia de exceptarea de la plata taxelor vamale,
importatorii de marfuri prevazute in anexa nr. 1 la prezenta hotarare au
obligatia de a declara pe propria raspundere ca marfurile sunt importate pe
baza comenzilor primite din partea producatorilor agricoli, urmand sa fie
livrate direct acestora.
(2) Exceptarea de la plata taxelor vamale se aplica si ajutoarelor externe
in natura acordate producatorilor agricoli, in situatia in care marfurile
respective fac parte din cele cuprinse in anexa nr. 1 la hotarare.
(3) Prin importatori, in sensul prezentelor norme, se intelege persoanele
juridice cu sediul in Romania, autorizate sa efectueze operatiuni de import.
(4) Prin derogare de la prevederile Hotararii Guvernului nr. 215/1992
privind regimul licentelor de export si import al Romaniei, in afara
importatorilor mentionati mai sus, se incadreaza si persoanele neautorizate sa
efectueze operatiuni de import, care indeplinesc calitatea de producatori
agricoli in sensul prevederilor art. 2 alin. (2) din Legea nr. 83/1993,
modificata.
Art. 2
Importatorii de substante active care intra in compozitia pesticidelor
(insecticidelor, fungicidelor, ierbicidelor), aditivilor furajeri, furajelor
proteice si produselor de uz veterinar vor declara pe propria raspundere ca
marfurile respective vor fi livrate unitatilor specializate pentru formularea
sau prelucrarea lor in produse chimice destinate producatorilor agricoli.
Art. 3
Importul se excepteaza de la plata taxelor vamale de animale de reproductie
prevazute in anexa nr. 1 se vor face pe baza avizului dat de Directia generala
pentru agricultura si alimentatie si de Oficiul de reproductie si selectie a
animalelor din judetul in care isi desfasoara activitatea producatorii agricoli
beneficiari.
Art. 4
(1) Importatorii vor determina preturile de vanzare, tinand seama de faptul
ca nu au platit taxele vamale si trebuie sa fie in masura sa dovedeasca acest
fapt pe baza documentatiei care a stat la baza stabilirii preturilor.
(2) Avantajul rezultat din exceptarea platii taxelor vamale trebuie sa se
reflecte in nivelul pretului de cumparare a marfii la producatorul agricol.
Art. 5
(1) Exceptarea de la plata taxelor vamale prevazuta la art. 12 din Legea
nr. 83/1993, modificata, se aplica pentru marfurile cuprinse in anexa nr. 1 la
prezenta hotarare, importate de la data publicarii in Monitorul Oficial al
Romaniei a Legii nr. 83/1993, cu respectarea prevederilor din prezentele norme.
(2) Exceptarea de la plata taxelor vamale pentru produsele ierbicide,
inhibitori de germinare, stimulatori de crestere, dezinfectanti, rodenticide se
aplica de la data publicarii in Monitorul Oficial al Romaniei a Legii nr.
56/1994, respectiv 20 iulie 1994, cu respectarea prevederilor din prezentele
norme.
(3) Pentru importurile de marfuri efectuate de la data publicarii in
Monitorul Oficial al Romaniei a Legii nr. 83/1993, ce nu se incadreaza in anexa
nr. 1 la prezenta hotarare, se datoreaza taxelor vamale stabilite in Tariful
vamal de import al Romaniei, pentru care se vor lua masuri de recuperare si se
vor vira la bugetul de stat.
Art. 6
In cazul constatarii nerespectarii prevederilor art. 4 din hotarare, precum
si a conditiilor din prezentele norme, importatorii si, respectiv, producatorii
agricoli vor fi obligati la plata taxelor vamale in conformitate cu
reglementarile legale.
Art. 7
Organele de control ale Ministerului Finantelor sunt obligate sa urmareasca
respectarea prevederilor prezentelor norme si sa sesizeze organele vamale
pentru luarea masurilor ce decurg din aplicarea acestora.