LEGE   Nr. 215 din 23 aprilie 2002

privind aprobarea Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 1/2002 pentru completarea art. 6 din Legea nr. 268/2001 privind privatizarea societatilor comerciale ce detin in administrare terenuri proprietate publica si privata a statului cu destinatie agricola si infiintarea Agentiei Domeniilor Statului

ACT EMIS DE: PARLAMENT

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 275 din 24 aprilie 2002

    Parlamentul Romaniei adopta prezenta lege.

    ARTICOL UNIC
    Se aproba Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 1 din 17 ianuarie 2002 pentru completarea art. 6 din Legea nr. 268/2001 privind privatizarea societatilor comerciale ce detin in administrare terenuri proprietate publica si privata a statului cu destinatie agricola si infiintarea Agentiei Domeniilor Statului, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 42 din 22 ianuarie 2002, cu urmatoarele modificari si completari:
    1. Articolul I va avea urmatorul cuprins:
    "Art. 1
    Articolul 6 din Legea nr. 268/2001 privind privatizarea societatilor comerciale ce detin in administrare terenuri proprietate publica si privata a statului cu destinatie agricola si infiintarea Agentiei Domeniilor Statului, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 299 din 7 iunie 2001, se completeaza cu alineatele (4) si (5) cu urmatorul cuprins:
    (4) Ministerul Agriculturii, Alimentatiei si Padurilor si Agentia Domeniilor Statului vor proceda la compensarea debitelor reprezentand redevente datorate si neachitate la termen de concesionarii terenurilor agricole cu sumele cuvenite acestora cu titlu de sustinere financiara a agriculturii de catre stat, prevazute anual cu aceasta destinatie in bugetul Ministerului Agriculturii, Alimentatiei si Padurilor, iar sumele rezultate vor alimenta fondul <<Dezvoltarea agriculturii romanesti>>.
    (5) Pentru asigurarea finantarii programelor prevazute la alin. (3) sumele colectate la fondul <<Dezvoltarea agriculturii romanesti>> se completeaza cu alocatiile aprobate din bugetul de stat pentru Ministerul Agriculturii, Alimentatiei si Padurilor, cap. 67.01 <<Agricultura si silvicultura>>, titlul <<Transferuri>>."
    2. Articolul II se abroga.

    Aceasta lege a fost adoptata de Senat in sedinta din 8 aprilie 2002, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (1) din Constitutia Romaniei.

                        p. PRESEDINTELE SENATUI,
                            DORU IOAN TARACILA

    Aceasta lege a fost adoptata de Camera Deputatilor in sedinta din 8 aprilie 2002, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (1) din Constitutia Romaniei.

                       PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR
                               VALER DORNEANU