ORDONANTA
URGENTA Nr. 5 din 2 februarie 2011
privind ratificarea
Memorandumului suplimentar de întelegere (al treilea addendum la Memorandumul
de întelegere) dintre Uniunea Europeana si Romania, semnat la Bucuresti la 12
ianuarie 2011 si la Bruxelles la 19 ianuarie 2011, la Memorandumul de
întelegere dintre Comunitatea Europeana si Romania, semnat la Bucuresti si la
Bruxelles la 23 iunie 2009, si pentru modificarea Ordonantei de urgenta a
Guvernului nr. 82/2009 pentru ratificarea Memorandumului de întelegere dintre
Comunitatea Europeana si Romania, semnat la Bucureati ai la Bruxelles la 23
iunie 2009, si a Acordului de împrumut, în suma de pana la 5.000.000.000 euro,
dintre Romania, în calitate de Imprumutat, Banca Nationala a Romaniei, în
calitate de agent al Imprumutatului, si Comunitatea Europeana, în calitate de
Imprumutator, semnat la Luxemburg la 23 iunie 2009 si la Bucuresti la 18 iunie
2009
ACT EMIS DE:
GUVERNUL ROMANIEI
ACT PUBLICAT IN:
MONITORUL OFICIAL NR. 99 din 7 februarie 2011
Având în vedere:
- amânarea tragerii celei de-a patra tranşe, iniţial
asumată pentru ultimul trimestru al anului 2010, şi necesitatea încadrării în
calendarul stabilit cu Comisia Europeană în ce priveşte eliberarea tranşelor
din împrumut;
- necesitatea finalizării cu succes a pachetului
financiar agreat în 2009 cu Fondul Monetar Internaţional/Comisia
Europeană/Banca Mondială, oferind în continuare credibilitate şi
sustenabilitate politicilor bugetare şi fiscale şi contribuind la îmbunătăţirea
sentimentului investitorilor privind România;
- asigurarea unei finanţări echilibrate a deficitului
bugetului din surse interne şi externe, precum şi consolidarea rezervei-tampon
în valută conform celor agreate cu Fondul Monetar Internaţional şi Comisia
Europeană; şi
- riscul reputaţional pentru statul român, în cazul în
care această tranşă nu ar fi disponibilizată conform calendarului,
luând în considerare faptul că aceste elemente
constituie o situaţie extraordinară, a cărei reglementare nu poate fi amânată,
în temeiul art. 115 alin. (4) din Constituţia României,
republicată,
Guvernul României adoptă
prezenta ordonanţă de urgenţă.
Art. 1. - Se ratifică Memorandumul suplimentar de
înţelegere (al treilea addendum la Memorandumul de înţelegere) dintre Uniunea
Europeană şi România, semnat la Bucureşti la 12 ianuarie 2011 şi la Bruxelles
la 19 ianuarie 2011, la Memorandumul de înţelegere dintre Comunitatea Europeană
şi România, semnat la Bucureşti şi la Bruxelles la 23 iunie 2009, ratificat
prin Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 82/2009, publicată în Monitorul
Oficial al României, Partea I, nr. 455 din 1 iulie 2009, aprobată cu modificări prin Legea nr.
364/2009, cu completările ulterioare.
Art. 2. -Articolul 4 din Ordonanţa de urgenţă a
Guvernului nr. 82/2009 pentru ratificarea Memorandumului de înţelegere dintre
Comunitatea Europeană şi România, semnat la Bucureşti şi la Bruxelles la 23
iunie 2009, şi a Acordului de împrumut, în sumă de până la 5.000.000.000 euro,
dintre România, în calitate de Imprumutat, Banca Naţională a României, în
calitate de agent al
Imprumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Imprumutător, semnat
la Luxemburg la 23 iunie 2009 şi la Bucureşti la 18 iunie 2009, publicată în
Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 455 din 1 iulie 2009, aprobată cu modificări prin Legea nr.
364/2009, cu completările ulterioare, se modifică şi va avea următorul cuprins:
„Art. 4. - Plata serviciului datoriei publice aferent
împrumutului, respectiv rambursarea capitalului,
achitarea dobânzilor, comisioanelor şi a altor costuri aferente împrumutului se
asigură conform legislaţiei în vigoare privind datoria publică, prin mecanismul
aferent finanţărilor rambursabile contractate de Guvern, prin Ministerul
Finanţelor Publice, în vederea finanţării deficitului bugetului de stat şi
refinanţării datoriei publice."
PRIM-MINISTRU
EMIL BOC
Contrasemnează:
Ministrul finanţelor publice,
Gheorghe Ialomiţianu
Guvernatorul Băncii Naţionale a României,
Mugur Constantin Isărescu
Ministrul transporturilor şi infrastructurii,
Anca Daniela Boagiu
Ministrul muncii, familiei şi protecţiei sociale,
Ioan Nelu Botiş
Ministrul educaţiei, cercetării, tineretului şi
sportului,
Daniel Petru Funeriu
Ministrul administraţiei şi internelor,
Constantin-Traian Igaş
Ministrul economiei, comerţului şi mediului de afaceri,
Borbely Karoly,
secretar de stat
Ministrul sănătăţii,
Cseke Attila
Secretarul general al Guvernului,
Daniela Nicoleta Andreescu
p. Ministrul afacerilor externe,
Costea Romulus Doru,
secretar de stat