ORDONANTA DE URGENTA   Nr. 10 din 11 ianuarie 2001

pentru modificarea si completarea Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 271/2000 privind regimul activitatilor de transport, comercializare si recuperare a titeiului, gazolinei, condensatului si etanului lichid si stabilirea regimului de urmarire si judecare in procedura urgenta a unor fapte penale

ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 62 din  6 februarie 2001

    In temeiul prevederilor art. 114 alin. (4) din Constitutia Romaniei,

    Guvernul Romaniei adopta prezenta ordonanta de urgenta.

    Art. 1
    Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 271/2000 privind regimul activitatilor de transport, comercializare si recuperare a titeiului, gazolinei, condensatului si etanului lichid, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 663 din 15 decembrie 2000, se modifica si se completeaza dupa cum urmeaza:
    1. Articolul 9 va avea urmatorul cuprins:
    "Art. 9
    Comercializarea neautorizata a titeiului, gazolinei, condensatului sau etanului lichid constituie contraventie, daca nu a fost savarsita in astfel de conditii incat sa fie considerata, potrivit legii penale, infractiune, si se sanctioneaza cu amenda de la 30.000.000 lei la 200.000.000 lei sau cu inchisoare contraventionala de la 2 la 4 luni."
    2. Articolul 12 va avea urmatorul cuprins:
    "Art. 12
    Executarea fara autorizatie a oricarei operatiuni de recuperare a titeiului, gazolinei, condensatului sau etanului lichid constituie contraventie, daca nu a fost savarsita in astfel de conditii incat sa fie considerata, potrivit legii penale, infractiune, si se sanctioneaza cu amenda de la 5.000.000 lei la 20.000.000 lei sau cu inchisoare contraventionala de la 4 la 6 luni."
    3. Articolul 16 se abroga.
    4. Dupa articolul 16 se introduce articolul 16^1 cu urmatorul cuprins:
    "Art. 16^1
    Amenzile contraventionale aplicate potrivit art. 9 si 12, neachitate in termenul legal, pot fi transformate, potrivit legii, in inchisoare contraventionala, dispozitiile Legii nr. 82/1999 privind inlocuirea inchisorii contraventionale cu sanctiunea obligarii contravenientului la prestarea unei activitati in folosul comunitatii nefiind aplicabile."
    Art. 2
    Articolul 209 din Codul penal al Romaniei, republicat, cu modificarile ulterioare, se modifica si se completeaza dupa cum urmeaza:
    1. Litera a) a alineatului 3 va avea urmatorul cuprins:
    "a) titei, produse petroliere, gazolina, condensat, etan lichid sau gaze naturale din conducte, depozite, cisterne ori vagoane-cisterna;"
    2. Dupa alineatul 4 se introduce un alineat, care devine alineatul 5, cu urmatorul cuprins:
    "In cazul prevazut la alin. 3 lit. a) este considerata tentativa si efectuarea de sapaturi pe terenul aflat in apropierea conductei de transport al titeiului, produselor petroliere, gazolinei, condensatului, etanului lichid sau gazelor naturale, precum si detinerea, in acele locuri sau in apropierea depozitelor, cisternelor sau vagoanelor-cisterna, a stuturilor, instalatiilor sau a oricaror alte dispozitive de prindere ori de perforare."
    Art. 3
    Urmarirea penala si judecarea infractiunii prevazute la art. 209 alin. 3 lit. a) din Codul penal al Romaniei, republicat, cu modificarile ulterioare, se fac in procedura urgenta potrivit dispozitiilor Legii nr. 83/1992 privind procedura urgenta de urmarire si judecare pentru unele infractiuni de coruptie.

                  PRIM-MINISTRU
                  ADRIAN NASTASE

                         Contrasemneaza:
                         Ministru de interne,
                         Ioan Rus

                         Ministrul industriei si resurselor,
                         Dan Ioan Popescu

                         Ministrul apelor si protectiei mediului,
                         Aurel Constantin Ilie