ORDIN Nr. 1406
din 15 septembrie 2006
pentru publicarea Pozitiei
comune a Consiliului Uniunii Europene 2004/487/PESC privind masuri restrictive
suplimentare impuse Liberiei
ACT EMIS DE:
MINISTERUL AFACERILOR EXTERNE
ACT PUBLICAT IN:
MONITORUL OFICIAL NR. 954 din 27 noiembrie 2006
In baza art. 3 din Legea nr. 206/2005 privind punerea în aplicare a unor sancţiuni internaţionale,
în temeiul art. 4 alin. (5) din Hotărârea Guvernului
nr. 100/2004 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Afacerilor
Externe, cu modificările şi completările ulterioare,
ministrul afacerilor externe emite prezentul ordin.
Articol unic. - Se dispune publicarea în Monitorul
Oficial al României, Partea I, a Poziţiei comune a
Consiliului Uniunii Europene 2004/487/PESC*) privind măsuri restrictive
suplimentare impuse Liberiei.
Ministrul afacerilor externe,
Mihai Răzvan Ungureanu
*) Poziţia comună este reprodusă în facsimil.
(Acte adoptate conform Titlului V din Tratatul privind Uniunea Europeană)
POZIŢIA COMUNĂ A CONSILIULUI 2004/487/PESC
din 29 aprilie 2004 privind măsuri restrictive
suplimentare impuse Liberiei
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE
Având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană şi
în special Articolul 15,
Intrucât,
(1) In data de 22 decembrie 2003, Consiliul de
Securitate al ONU a adoptat RCSNU 1521 (2003), care revizuieşte hotărârea
Consiliului de Securitate de a acţiona conform Capitolului VII prin încetarea
măsurilor prevăzute de RCSNU 1343 (2001) şi alte rezoluţii conexe, şi prevăzând
măsuri restrictive revizuite pentru a fi impuse Liberiei.
(2) In data de 10 februarie 2004, Consiliul a adoptat Poziţia Comună 2004/137/PESC(1) cu privire la măsurile restrictive
împotriva Liberiei.
(3) In data de 12 martie 2004, Consiliul de Securitate
al ONU a adoptat RCSNU 1532 (2004) prin care se impune o blocare a fondurilor,
a altor active financiare şi a resurselor economice
deţinute sau controlate direct sau indirect de către Charles Taylor, Jewell
Howard Taylor şi Charles
Taylor Jr. şi/sau de către alte persoane desemnate de către Comitetul instituit conform RCSNU 1521
(2003), precum şi fondurile, alte
active financiare şi resurse economice deţinute de către entităţi în proprietatea, sau sub controlul direct
sau indirect al oricăror dintre aceştia sau al altor persoane acţionând în numele acestora, sau 1
JOL40, 12.2.2004, p. 35. conform directivelor
acestora, aşa cum au fost desemnate de către Comitetul instituit conform RCSNU
1521.
(4) Consiliul de Securitate al ONU şi-a exprimat
intenţia de a decide dacă şi în ce mod va pune la dispoziţia guvernului
liberian fondurile şi resursele economice blocate conform RCSNU 1532 (2004), în
cazul în care acest guvern va institui un mecanism transparent de contabilitate
şi audit pentru a asigura utilizarea responsabilă a veniturilor în beneficiul
direct al poporului liberian.
(5) Comunitatea trebuie să acţioneze pentru aplicarea
anumitor măsuri,
ADOPTĂ PREZENTA POZIŢIE COMUNĂ:
Articolul 1
1. Conform condiţiilor prevăzute de RCSNU 1532 (2004),
toate fondurile şi resursele
economice deţinute sau controlate, direct sau indirect, de către fostul preşedinte liberian Charles
Taylor, membrii apropiaţi ai familiei
sale, în special Jewell Howard Taylor şi Charles Taylor Jr., înalţi oficiali ai fostului regim Taylor
şi de către orice alte persoane fizice asociate cu aceştia, precum şi fonduri şi alte active
financiare şi resurse
economice deţinute de către entităţi în proprietatea sau sub controlul direct sau indirect al oricăror
dintre aceştia sau al altor persoane acţionând în numele acestora sau conform directivelor acestora,
aşa cum au fost desemnate de către Comitetul instituit
conform alin. 21 din RCSNU 1521 (2003) (,Comitetul') vor fi blocate.
2. Nici un fel de fonduri sau resurse economice nu vor
fi puse, direct sau indirect, la dispoziţia sau în
beneficiul persoanelor fizice sau juridice, entităţilor sau organismelor la
care se face referire în aliniatul 1.
3. Excepţii vor fi făcute în ceea ce priveşte fondurile
sau resursele economice care reprezintă:
a. necesarul cheltuielilor de
bază, inclusiv plata produselor alimentare, chirie sau ipotecă, medicamente şi
tratament medical, impozite, prime de asigurare şi cheltuieli pentru
utilităţile publice;
b. cheltuieli intenţionate exclusiv pentru plata unor
tarife rezonabile pentru servicii şi pentru rambursarea cheltuielilor apărute
în raport cu furnizarea de servicii juridice;
c. cheltuieli intenţionate exclusiv pentru plata
taxelor sau comisioanelor aferente deţinerii sau menţinerii fondurilor sau
resurselor economice blocate; după ce autoritatea competentă a notificat în prealabil Comitetul cu
privire la intenţia sa de a autoriza, după caz, accesarea unor astfel de
fonduri şi resurse economice şi nu a fost emisă o decizie negativă de către
Comitet într-un termen de două zile lucrătoare de la primirea notificării;
d. necesarul unor cheltuieli extraordinare, cu
condiţia ca o astfel de hotărâre să fi fost notificată în prealabil de către
autoritatea competentă relevantă către Comitet şi să fie aprobată de către
Comitet;
e. cheltuieli ce fac obiectul
unui drept de retenţie juridic, administrativ sau de arbitraj sau a unei
decizii, iar în acest caz fondurile şi resursele economice pot fi utilizate
pentru satisfacerea pretenţiilor garantate prin respectivul drept de retenţie
sau recunoscute ca fiind valabile prin respectiva decizie, cu condiţia ca
astfel de creanţe să fie constituite înainte de 11 martie 2004 şi să nu fie în beneficiul persoanelor la care se face
referire în aliniatul 1 sau în beneficiul unei persoane sau entitate desemnate
de către Comitet, după ce Comitetul a fost notificat în prealabil privind această decizie de către
autoritatea competentă relevantă.
4. Paragraful 2 nu se va aplica suplimentar blocării
conturilor care creează:
(a) dobânzi sau alte câştiguri aferente acestor conturi; sau
(b) plăţi rezultate în urma înţelegerilor contractuale,
acordurilor sau obligaţiilor care au fost încheiate sau au fost constituite
înainte de data la care acele conturi au devenit subiectul măsurilor
restrictive,
- cu condiţia ca orice astfel de dobânzi, câştiguri şi
plăţi să fie blocate în continuare în conformitate cu paragraful 1.
Articolul 2
Prezenta Poziţie Comună va intra în vigoare la data
adoptării sale.
Articolul 3
Prezenta Poziţie Comună va fi publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptată la Luxembourg, 29 aprilie 2004.
Pentru Consiliu
Preşedinte
M. McDOWELL