DECIZIE Nr. 12 din 17 ianuarie 2003
privind eliberarea avizului de retransmisie
ACT EMIS DE: CONSILIUL NATIONAL AL AUDIOVIZUALULUI
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 49 din 29 ianuarie 2003
Avand in vedere dubla calitate a Consiliului National al Audiovizualului,
de garant al interesului public si de unica autoritate de reglementare in
domeniul programelor audiovizuale,
in scopul stabilirii procedurii de eliberare si de modificare a avizului de
retransmisie, cu respectarea drepturilor radiodifuzorilor de a autoriza
retransmiterea serviciilor de programe de catre distribuitorii de servicii,
in temeiul art. 17 si 74 din Legea audiovizualului nr. 504/2002,
membrii Consiliului National al Audiovizualului adopta urmatoarea decizie:
Art. 1
Prezenta decizie stabileste procedura de eliberare si de modificare a
avizului de retransmisie.
Art. 2
In sensul prezentei decizii, termenii de mai jos au urmatoarele
semnificatii:
a) avizul de retransmisie - actul administrativ prin care Consiliul
National al Audiovizualului, in temeiul art. 74 alin. (1) din Legea
audiovizualului nr. 504/2002, acorda unui distribuitor de servicii dreptul la
retransmisia printr-o retea de telecomunicatii specificata a unor servicii de
programe de radiodifuziune sonora si/sau de televiziune;
b) reprezentant - reprezentantul legal sau orice persoana imputernicita
prin procura speciala sa angajeze distribuitorul de servicii in relatia cu
Consiliul National al Audiovizualului;
c) CNA - Consiliul National al Audiovizualului;
d) ANRC - Autoritatea Nationala de Reglementare in Comunicatii;
e) MCTI - Ministerul Comunicatiilor si Tehnologiei Informatiei.
Art. 3
Avizul de retransmisie cuprinde:
a) numarul avizului;
b) datele de identificare a titularului avizului de retransmisie;
c) denumirea retelei de telecomunicatii;
d) amplasamentul statiei centrale;
e) localitatile deservite de reteaua de telecomunicatii;
f) numarul de canale utilizate in retea;
g) structura ofertei de servicii de programe retransmise.
Art. 4
(1) In vederea eliberarii avizului de retransmisie, solicitantul va depune
la Comisia de verificare, constituita la sediul CNA, un dosar care va contine
urmatoarele documente:
a) cerere conform formularului-tip prevazut in anexa nr. 1 care face parte
integranta din prezenta decizie (cererea poate fi obtinuta de la sediul CNA sau
de pe site-ul institutiei, la adresa www.cna.ro);
b) incheierea judecatorului delegat sau, dupa caz, hotararea judecatoreasca
de infiintare a societatii comerciale, in copie;
c) certificatul de inregistrare a societatii comerciale, continand codul
unic de inregistrare, in copie;
d) actul constitutiv al societatii comerciale, avand inscris obiectul de
activitate solicitat, cu toate modificarile si completarile ulterioare, in
copie;
e) certificatul-tip, in copie, prin care ANRC, in conditiile art. 6 alin.
(3) din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 79/2002 privind cadrul general de
reglementare a comunicatiilor, aprobata cu modificari si completari prin Legea
nr. 591/2002, atesta ca solicitantul a trimis o notificare cu privire la
intentia de a furniza retele sau servicii de comunicatii electronice;
f) structura ofertei de servicii de programe retransmise, conform
formularului-tip prevazut in anexa nr. 2 care face parte integranta din
prezenta decizie;
g) acordurile de retransmisie, in copie si in traducere legalizata, daca au
fost redactate intr-o alta limba decat limba romana.
(2) Structura ofertei de servicii de programe retransmise va respecta
prevederile Legii nr. 504/2002, precum si dispozitiile deciziilor de
reglementare emise de CNA.
(3) Copiile de pe documentele prevazute la alin. (1) lit. b) - e) si g) vor
fi certificate prin semnatura reprezentantului legal.
Art. 5
(1) Dosarele avizate se inregistreaza la Serviciul secretariat si
registratura al CNA, iar dosarele care nu indeplinesc conditiile Legii nr.
504/2002 se restituie pe loc solicitantilor.
(2) In termen de 7 zile de la avizarea solicitarii CNA va decide asupra
eliberarii avizului de retransmisie.
(3) Distribuitorul de servicii, titular al avizului de retransmisie, poate
incepe activitatea numai dupa obtinerea autorizatiei tehnice de functionare
eliberate de MCTI.
(4) Distribuitorul de servicii va depune la CNA, in termen de 5 zile de la
obtinerea autorizatiei tehnice de functionare prevazute la alin. (3), o copie a
documentului.
Art. 6
(1) Distribuitorii de servicii au obligatia sa aduca la cunostinta CNA
modificarile intervenite in documentele si in datele declarate, dupa cum
urmeaza:
a) cu cel putin 15 zile inainte de efectuarea de modificari in structura
ofertei de servicii de programe retransmise;
b) in termen de 15 zile de la efectuarea de modificari in documentele si
datele declarate, altele decat cele precizate la lit. a).
(2) La notificarea modificarilor precizate la alin. (1) lit. a) se va anexa
spre avizare un nou formular-tip privind structura ofertei de servicii de
programe retransmise, insotit de documentele prevazute la art. 4 alin. (1) lit.
g); modificarea structurii ofertei poate fi operata numai dupa comunicarea
avizului CNA.
Art. 7
In cazul in care, in conformitate cu prevederile art. 75 alin. (3) din
Legea nr. 504/2002, CNA decide restrangerea temporara a dreptului de libera
retransmisie pentru un anumit serviciu de programe, distribuitorii de servicii
vor suspenda retransmisia respectivului serviciu de programe pana la data
stabilita prin decizie; in aceasta situatie prevederile art. 6 alin. (1) lit.
a) nu se aplica.
Art. 8
Avizul de retransmisie se retrage in urmatoarele situatii:
a) ca urmare a aplicarii prevederilor art. 74 alin. (4) din Legea nr.
504/2002;
b) ca urmare a retragerii de catre MCTI a autorizatiei tehnice de
functionare;
c) la cererea titularului.
Art. 9
(1) In cazul in care titularul avizului de retransmisie intentioneaza sa
cedeze catre un tert autorizatia tehnica de functionare, solicitantii vor
depune la CNA urmatoarele documente:
a) cererea cedentului de retragere a avizului de retransmisie;
b) cererea cesionarului de eliberare a avizului de retransmisie; in scopul
eliberarii avizului de retransmisie se aplica prevederile art. 4 si art. 5
alin. (1) si (2).
(2) In termen de 5 zile calendaristice de la obtinerea avizului de
retransmisie, cesionarul va depune la MCTI o cerere de modificare a
autorizatiei tehnice de functionare a retelei de telecomunicatii; autorizatia
tehnica de functionare modificata, in copie, va fi depusa la CNA in termen de 5
zile de la eliberarea acesteia.
Dispozitii tranzitorii si finale
Art. 10
(1) Licentele de emisie pentru radiodifuziune sau televiziune transmisa
prin cablu, eliberate in temeiul art. 22 din Legea audiovizualului nr. 48/1992,
isi pastreaza valabilitatea pana la 31 decembrie 2003.
(2) Pentru continuarea activitatii dupa data de 31 decembrie 2003 sau in
cazul eliberarii ori modificarii caietului de sarcini anexat la licenta de
emisie, anterior acestei date, titularii licentelor de emisie au obligatia sa
solicite:
a) eliberarea avizului de retransmisie, in conformitate cu prevederile
prezentei decizii, pentru serviciul de comunicatie audiovizuala care a fost autorizat
conform art. 21 lit. a) din Legea nr. 48/1992;
b) eliberarea licentei audiovizuale, in conformitate cu prevederile art. 50
- 52 din Legea nr. 504/2002, pentru serviciile de comunicatie audiovizuala
prevazute la lit. b) si c) ale art. 21 din Legea nr. 48/1992.
Art. 11
(1) Nerespectarea prevederilor prezentei decizii atrage sanctionarea
conform prevederilor Legii nr. 504/2002.
(2) Pana la data de 31 decembrie 2003 sanctiunea prevazuta la art. 74 alin.
(4) din Legea nr. 504/2002 se aplica titularilor de licente de emisie pentru
radiodifuziune sau televiziune transmisa prin cablu, eliberate in temeiul Legii
nr. 48/1992 pentru serviciul prevazut la art. 21 lit. a), prin retragerea
dreptului de a furniza acest tip de serviciu.
Presedintele Consiliului National al Audiovizualului,
Ralu Traian Filip
ANEXA 1*)
*) Anexa nr. 1 este reprodusa in facsimil.
FORMULAR Av. R. AGREAT DE C.N.A. - Va rugam, folositi numai formulare
procurate de la C.N.A. sau de pe site-ul www.cna.ro!
______________________________________________________________________________
| CONSILIUL NATIONAL AL AUDIOVIZUALULUI |
|
| Bucuresti 1, b-dul Libertatii nr. 14, | INREGISTRARE C.N.A.
|
| cod 70060, www.cna.ro |
|
| tel.: 021 - 312.60.04 |
|
| fax.: 021 - 312.46.34 | |
|_______________________________________|______________________________________|
| ATENTIE! Cererea se completeaza cu litere de tipar.
|
|
|
| Catre,
|
| CONSILIUL NATIONAL AL AUDIOVIZUALULUI
|
|
|
| Societatea ........................................ solicita prin
prezenta|
| eliberarea/modificarea avizului de retransmisie.
|
|
|
| Date necesare identificarii si comunicarii eficiente cu solicitantul:
|
| __________________________________________________________________________
|
| | S.C. S.R.L./S.A. |
|
| |__________________________________________________________________________|
|
| | 1. Adresa completa a sediului societatii: com./oras ..................., |
|
| | judet ................................, cod fiscal ..................... |
|
| | Tel.: ____________________________ Mobil: ______________________________ |
|
| | Fax: _____________________________ Adresa e-mail: ______________________ |
|
| |__________________________________________________________________________|
|
| __________________________________________________________________________
|
| | Actele juridice ale societatii: |
|
| | 2. Incheierea judecatorului delegat pe langa Oficiul Registrului |
|
| | Comertului sau, dupa caz, hotararea judecatoreasca de infiintare a |
|
| | societatii: ............................................................ |
|
| | 3. Certificatul de inregistrare a societatii nr. ..... din data ........ |
|
| | 4. Actul constitutiv al societatii: .................................... |
|
| |__________________________________________________________________________|
|
| __________________________________________________________________________
|
| | 5. Numele si prenumele reprezentantului legal*1): ...................... |
|
| | Adresa completa a reprezentantului legal: .............................. |
|
| | ........................................................................ |
|
| | Tel.: ____________________________ Mobil: ______________________________ |
|
| | Fax: _____________________________ Adresa e-mail: ______________________ |
|
| |__________________________________________________________________________|
|
|
|
| Date necesare identificarii retelei de telecomunicatii:
|
| __________________________________________________________________________
|
| | 1. Denumirea retelei/caracteristicile tehnice ale retelei: ............. |
|
| | ........................................................................ |
|
| | 2. Certificat tip eliberat de ANRC: .................................... |
|
| | 3. Adresa completa a statiei centrale (cap de retea): .................. |
|
| | ........................................................................ | |
| | 4. Localitatile deservite de reteaua de telecomunicatii: ............... |
|
| | ........................................................................ |
|
| | ........................................................................ |
|
| | 5. Numarul de canale utilizate in retea: ............................... |
|
| | 6. Numarul estimat de abonati sau, in cazul retelelor aflate in |
|
| | exploatare, numarul de abonati inregistrati: |
|
| |__________________________________________________________________________|
|
|
|
| Avizul de retransmisie pentru care se solicita modificarea structurii
ofertei|
| de servicii de programe retransmise: nr. .... din data ..........
|
|
|
| Data semnarii, Semnatura reprezentantului, Stampila,
|
| |
|______________________________________________________________________________|
*1) Se va atasa delegatia de imputernicire a reprezentantului legal.
ANEXA 2*)
*) Anexa nr. 2 este reprodusa in facsimil.
FORMULAR Av. R. AGREAT DE C.N.A. - Va rugam, folositi numai formulare
procurate de la C.N.A. sau de pe site-ul www.cna.ro!
STRUCTURA OFERTEI DE SERVICII DE PROGRAME RETRANSMISE PRIN RETEAUA DE
TELECOMUNICATII CU DENUMIREA ...............................................
Numarul de canale utilizate in retea/Localitatile deservite:
...........................................................................
...........................................................................
______________________________________________________________________________
|Nr. |Denumirea |Statul sub |Modul de |Modul de |Retransmis|Canalul
|
|crt.|serviciului|jurisdictia |receptie*1)|distributie|in baza |alocat/
|
| |de programe|caruia se afla| | *2) |acordului |pachetul
de|
| | |radiodifuzorul| | |
|programe*3)|
|____|___________|______________|___________|___________|__________|___________|
|____|___________|______________|___________|___________|__________|___________|
|____|___________|______________|___________|___________|__________|___________|
|____|___________|______________|___________|___________|__________|___________|
|____|___________|______________|___________|___________|__________|___________|
|____|___________|______________|___________|___________|__________|___________|
|____|___________|______________|___________|___________|__________|___________|
|____|___________|______________|___________|___________|__________|___________|
|____|___________|______________|___________|___________|__________|___________|
|____|___________|______________|___________|___________|__________|___________|
|____|___________|______________|___________|___________|__________|___________|
|____|___________|______________|___________|___________|__________|___________|
|____|___________|______________|___________|___________|__________|___________|
*1) receptie terestra/prin satelit; in clar/codat;
*2) in clar/restrictionat;
*3) pachet de baza/numarul pachetului optional.
Nota: In cazul in care numarul de randuri prevazute in tabel sunt
insuficiente, veti anexa un nou formular de pagina, numerotand randurile din
tabel in continuare.