HOTARARE   Nr. 1192 din 29 noiembrie 2000

privind unele masuri pentru executia lucrarilor de reabilitare a Grupului nr. 4 de 150 MW din Centrala Electrica de Termoficare Paroseni, de modernizare si retehnologizare a exploatarilor miniere Vulcan si Paroseni si a Uzinei de preparatie Coroiesti

ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 620 din 30 noiembrie 2000

    In temeiul prevederilor art. 107 din Constitutia Romaniei, ale art. 22 alin. (1) lit. b) si ale art. 35 din Legea datoriei publice nr. 81/1999, precum si ale art. 16 lit. j) din Ordonanta Guvernului nr. 12/1993 privind achizitiile publice, republicata,

    Guvernul Romaniei adopta prezenta hotarare.

    Art. 1
    Necesitatea si urgenta finalizarii lucrarilor cu implicatii in rezolvarea unor probleme sociale si de mediu din Valea Jiului, prin reabilitarea Grupului nr. 4 de 150 MW din Centrala Electrica de Termoficare Paroseni si a retelei de transport si distributie a apei fierbinti a Vaii Jiului, pentru generarea si furnizarea eficienta si in deplina siguranta a energiei electrice si termice, precum si prin modernizarea minelor Vulcan si Paroseni si a Uzinei de preparatie Coroiesti, constituie circumstante pentru utilizarea achizitiei dintr-o singura sursa.
    Art. 2
    Se autorizeaza Societatea Comerciala "Termoelectrica" - S.A. sa angajeze executia lucrarilor de reabilitare a Grupului nr. 4 de 150 MW din Centrala Electrica de Termoficare Paroseni si a retelei de transport si distributie a apei fierbinti cu un singur contractant - consortiul format din firmele ITOCHU Corporation, HITACHI Ltd si FORTUM Engineering.
    Art. 3
    Se autorizeaza Compania Nationala a Huilei - S.A. sa angajeze contractarea echipamentelor si a utilajelor pentru modernizarea si retehnologizarea exploatarilor miniere Paroseni, Vulcan si a Uzinei de preparatie Coroiesti cu un singur contractant - consortiul format din firmele ITOCHU Corporation si KOPEX.
    Art. 4
    (1) Se aproba garantarea de catre Ministerul Finantelor in numele statului, in proportie de 100%, a creditelor externe necesare pentru finantarea lucrarilor, echipamentelor si utilajelor prevazute la art. 2 - in valoare de 7.332 milioane JYEN si 65,7 milioane euro - si la art. 3 - in valoare de 24,1 milioane dolari S.U.A. -, precum si a dobanzilor, comisioanelor si altor costuri aferente.
    (2) Pentru achizitiile prevazute la art. 2 si 3 contractantul asigura finantarea in proportie de 100% a lucrarilor, echipamentelor si utilajelor.
    Art. 5
    Rambursarea creditului extern, a dobanzilor, a comisioanelor si a altor costuri aferente va fi asigurata de Compania Nationala a Huilei - S.A. si de Societatea Comerciala "Termoelectrica" - S.A. din surse proprii si din Fondul special pentru dezvoltarea sistemului energetic constituit potrivit art. 2 din Ordonanta Guvernului nr. 29/1994, aprobata prin Legea nr. 136/1994, cu modificarile si completarile ulterioare, corespunzator termenelor si conditiilor specifice ale contractelor de credit.

                  PRIM-MINISTRU
            MUGUR CONSTANTIN ISARESCU

                       Contrasemneaza:
                       Ministrul industriei si comertului,
                       Radu Berceanu

                       Ministrul finantelor,
                       Decebal Traian Remes