HOTARARE   Nr. 986 din 25 august 1990

privind autorizarea efectuarii unor operatiuni bancare pe teritoriul Romaniei

ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 105 din 14 septembrie 1990

    Guvernul Romaniei hotaraste:

    Art. 1
    Sucursalele din Romania ale bancilor Manufacturers Hanover Trust Company - New York, Frankfurt Bukarest Bank AG - Frankfurt/main, Societe Generale - Paris si Misr Romanian Bank - Cairo au dreptul sa efectueze in Romania operatiuni bancare cu persoane fizice si juridice romane, cu persoane fizice si juridice rezidente in Romania, precum si cu persoane fizice straine care se afla temporar in Romania.
    Autorizatiile de functionare emise potrivit legii de Banca Nationala a Romaniei vor fi completate in mod corespunzator.
    Art. 2
    Orice prevederi contrare prezentei hotarari nu se aplica.

                  PRIM MINISTRU
                   PETRE ROMAN