LEGE
Nr. 314 din 28 iunie 2004
privind aprobarea Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 16/2003 pentru
modificarea si completarea Legii nr. 182/2000 privind protejarea patrimoniului
cultural national mobil
ACT EMIS DE: PARLAMENT
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 577 din 29 iunie 2004

Parlamentul Romaniei adopta prezenta lege.
ARTICOL UNIC
Se aproba Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 16 din 27 martie 2003
pentru modificarea si completarea Legii nr. 182/2000 privind protejarea
patrimoniului cultural national mobil, publicata in Monitorul Oficial al
Romaniei, Partea I, nr. 232 din 5 aprilie 2003, cu urmatoarele modificari si
completari:
1. La articolul I, punctul 2 va avea urmatorul cuprins:
"2. Partile introductive ale punctelor 1 - 5 din articolul 3 vor avea
urmatorul cuprins:
1. Bunuri arheologice si istoric-documentare de valoare exceptionala,
precum:
...........................................................................
2. Bunuri cu semnificatie artistica, de valoare exceptionala, precum:
...........................................................................
3. Bunuri cu semnificatie etnografica, de valoare exceptionala, precum:
...........................................................................
4. Bunuri de importanta stiintifica, de valoare exceptionala, precum:
...........................................................................
5. Bunuri de importanta tehnica, de valoare exceptionala, precum:
.........................................................................."
2. La articolul I punctul 3, litera c) a articolului 4 va avea urmatorul
cuprins:
"c) colectiile cultelor religioase si ale institutiilor ecleziastice."
3. La articolul I, dupa punctul 15 se introduce un punct nou, punctul 15^1,
cu urmatorul cuprins:
"15^1. - Dupa articolul 40 se introduce un articol nou, art. 40^1, cu
urmatorul cuprins:
Art. 40^1
(1) Prin derogare de la prevederile art. 38 alin. (2), bunurile clasate,
aflate in domeniul privat al statului, respectiv al judetelor, municipiilor,
oraselor si comunelor, pot fi exportate definitiv, numai in cadrul unui schimb
de bunuri culturale de aceeasi importanta si semnificatie culturala si numai in
cazuri cu totul exceptionale, in care prevaleaza interesul national, istoric,
stiintific sau cultural.
(2) Schimbul prevazut la alin. (1) este aprobat prin hotarare a Guvernului,
respectiv a consiliului judetean sau local, dupa caz, cu avizul Comisiei
Nationale a Muzeelor si Colectiilor.
(3) Bunul cultural obtinut prin schimbul prevazut la alin. (1) urmeaza
regimul juridic al bunului dat in schimb."
4. La articolul I, punctul 17, titlul capitolului VIII^1 va avea urmatorul
cuprins:
"CAP. 8^1
Restituirea bunurilor culturale mobile care au parasit ilegal teritoriul
unui stat membru al Uniunii Europene"
5. La articolul I punctul 17, alineatul (1) al articolului 58^5 va avea
urmatorul cuprins:
"Art. 58^5
(1) Orice stat membru al Uniunii Europene poate cere statului roman, in
conditiile Legii nr. 704/2001 privind asistenta judiciara internationala in
materie penala, efectuarea de cercetari in vederea descoperirii locului unde se
afla, precum si a posesorului sau a detentorului unui bun cultural determinat.
Cererea trebuie sa cuprinda date cu privire la identificarea si descrierea
bunului cultural care face obiectul solicitarii, precum si informatii cu
privire la localizarea efectiva sau prezumtiva a acestuia."
6. La articolul I, punctul 17 alineatele (3) si (4) ale articolului 58^9
vor avea urmatorul cuprins:
"(3) Sentinta Curtii de Apel Bucuresti prin care se dispun restituirea
bunului cultural si acordarea despagubirilor prevazute la alin. (2) poate fi atacata
cu recurs la Inalta Curte de Casatie si Justitie in termen de 15 zile de la
comunicare. Inalta Curte de Casatie si Justitie va judeca recursul de urgenta.
(4) In cazul admiterii recursului prevazut la alin. (3), Inalta Curte de
Casatie si Justitie, casand sentinta, va rejudeca litigiul in fond."
7. La articolul I, dupa punctul 17 se introduce un punct nou, punctul 17^1,
cu urmatorul cuprins:
"17^1. - Dupa capitolul VIII^1 se introduce un capitol nou, capitolul
VIII^2, cu urmatorul cuprins:
CAP. 8^2
Recuperarea bunurilor culturale mobile care au parasit ilegal teritoriul
Romaniei
Art. 58^12
(1) Statul roman are obligatia de a cere, in conditiile legii, oricarui
stat efectuarea de cercetari in vederea descoperirii locului unde se afla,
precum si a identificarii posesorului sau detentorului unui bun cultural
determinat care a parasit ilegal teritoriul Romaniei; cererea trebuie sa
cuprinda date cu privire la descrierea bunului cultural, precum si informatii
cu privire la localizarea prezumtiva a bunului cultural in cauza.
(2) Recuperarea bunului cultural astfel identificat in conditiile alin. (1)
se realizeaza conform procedurilor legale convenite intre parti.
(3) Prevederile art. 58^3 se aplica in mod corespunzator bunurilor
culturale mobile din Romania care fac obiectul prezentului capitol."
8. La articolul I, dupa punctul 24 se introduce un punct nou, punctul 24^1,
cu urmatorul cuprins:
"24^1. - Articolul 80 va avea urmatorul cuprins:
Art. 80
(1) Bunurile culturale mobile depuse in custodia unor institutii publice
dupa data de 31 decembrie 1947 vor fi restituite de catre institutiile
detinatoare persoanelor fizice sau juridice care le-au depus, potrivit
dreptului comun, la cererea scrisa a acestora, cu avizul Comisiei Nationale a
Muzeelor si Colectiilor.
(2) Bunurile culturale mobile preluate inainte de 6 septembrie 1940 de
autoritati ale statului nu pot fi revendicate; bunurile culturale mobile
preluate ilegal de autoritati ale statului dupa data de 6 septembrie 1940 pot
fi revendicate de proprietarii de drept si vor fi restituite acestora de catre
institutiile care le detin, pe baza unei hotarari judecatoresti definitive.
Actiunile in justitie pentru revendicare sunt scutite de taxe judiciare de timbru.
Institutiile detinatoare de arhive privind bunurile culturale mobile sunt
obligate sa permita accesul la documentele privind provenienta si preluarea
acestora.
(3) Bunurile culturale mobile clasate, care fac obiectul restituirii in
conditiile alin. (2), pot fi transmise proprietarilor de drept numai dupa
garantarea in scris, de catre acestia, a respectarii dispozitiilor prezentei
legi."
Aceasta lege a fost adoptata de Parlamentul Romaniei cu respectarea
prevederilor art. 75 si ale art. 76 alin. (1) din Constitutia Romaniei,
republicata.
PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR
VALER DORNEANU
PRESEDINTELE SENATUI
NICOLAE VACAROIU