ORDIN
Nr. 637 din 1 aprilie 2004
pentru aprobarea Normelor metodologice privind conditiile si criteriile pentru
selectionarea, scolarizarea, atestarea si utilizarea ghizilor de turism
ACT EMIS DE: MINISTERUL TRANSPORTURILOR, CONSTRUCTIILOR SI
TURISMULUI
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 534 din 15 iunie 2004
In vederea eliminarii barierelor in calea dreptului de libera practica a
serviciilor turistice in cadrul Uniunii Europene,
in temeiul prevederilor art. 4 din Hotararea Guvernului nr. 305/2001
privind atestarea si utilizarea ghizilor de turism, cu modificarile si
completarile ulterioare,
in temeiul prevederilor art. 5 alin. (4) din Hotararea Guvernului nr.
412/2004 privind organizarea si functionarea Ministerului Transporturilor,
Constructiilor si Turismului,
ministrul transporturilor, constructiilor si turismului emite urmatorul
ordin:
Art. 1
Se aproba Normele metodologice privind conditiile si criteriile pentru
selectionarea, scolarizarea, atestarea si utilizarea ghizilor de turism,
prevazute in anexa care face parte integranta din prezentul ordin.
Art. 2
Pe data intrarii in vigoare a prezentului ordin se abroga Ordinul
ministrului turismului nr. 263/2001 pentru aprobarea Normelor metodologice
privind conditiile si criteriile pentru selectionarea, scolarizarea, atestarea
si utilizarea ghizilor de turism, precum si atributiile acestora, publicat in
Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 437 din 6 august 2001, precum si
orice alte dispozitii contrare.
Art. 3
Prezentul ordin va fi publicat in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I.
p. Ministrul transporturilor,
constructiilor si turismului,
Ileana Tureanu,
secretar de stat
ANEXA 1
NORME METODOLOGICE
privind conditiile si criteriile pentru selectionarea, scolarizarea, atestarea
si utilizarea ghizilor de turism
CAP. 1
Dispozitii generale
Art. 1
Prezentele norme metodologice se aplica persoanelor juridice si fizice care
desfasoara activitate de turism in Romania.
Art. 2
Categoriile de ghizi utilizate in activitatea de turism din Romania sunt:
a) ghid local, care asigura asistenta turistica pe un teritoriu limitat;
b) ghid national, care asigura asistenta turistica pe teritoriul national
si in strainatate;
c) ghid specializat pentru anumite segmente ale serviciilor turistice:
- montan, drumetie montana;
- arta;
- supraveghetor;
- animatie;
- habitat natural: fauna, flora;
- ornitologie;
- sportiv, respectiv: alpinism si catarare pe stanci, schi, bob, inot,
canotaj, iahting, zbor cu aparate ultrausoare (deltaplan, parapanta si altele);
- alte specializari in functie de cererea pietei turistice.
CAP. 2
Selectionarea, scolarizarea si specializarea ghizilor de turism
Art. 3
Selectionarea candidatilor pentru cursurile de calificare si, respectiv, de
specializare profesionala in profesia de ghid de turism, se face cu respectarea
conditiilor prevazute in anexele nr. 1 si 2 si in conformitate cu prevederile
Ordonantei Guvernului nr. 129/2000 privind formarea profesionala a adultilor,
republicata, precum si ale actelor normative care reglementeaza aplicarea
acesteia.
SECTIUNEA 1
Formarea profesionala a ghizilor
Art. 4
Formarea profesionala a categoriilor de ghizi de turism se poate realiza:
a) in cadrul sistemului national de invatamant;
b) in cadrul sistemului de formare profesionala a adultilor.
Art. 5
Organizarea programelor de formare profesionala in sistemul formarii
profesionale a adultilor, precum si evaluarea si certificarea formarii
profesionale se fac in conformitate cu reglementarile legale in vigoare.
Art. 6
Planurile si programele de pregatire pentru calificarea in meseria de ghid
de turism se elaboreaza de catre unitatile care organizeaza cursurile de
calificare si specializare, pe baza standardelor ocupationale recunoscute la
nivel national, in conditiile legii.
Art. 7
Persoanele care detin documente care atesta pregatirea profesionala pentru
una sau mai multe dintre categoriile de ghizi definite la art. 2 pot solicita
atestatul aferent categoriei de ghid de turism pentru care au pregatirea
profesionala.
SECTIUNEA a 2-a
Specializarea ghizilor
Art. 8
Specializarea profesionala pentru categoria de ghid de turism national sau
ghid de turism specializat se realizeaza numai pentru persoanele care detin
certificat de calificare de ghid de turism.
Art. 9
Organizarea cursurilor de specializare de catre furnizorii de formare
profesionala se realizeaza in conformitate cu prevederile legale in vigoare.
Art. 10
Persoanele care detin documente care atesta specializarea pentru categoria
de ghid de turism national sau ghid de turism specializat pot solicita
Ministerului Transporturilor, Constructiilor si Turismului atestatul de ghid de
turism national, respectiv de ghid de turism specializat.
CAP. 3
Atestarea ghizilor de turism
Art. 11
Profesia de ghid de turism poate fi exercitata de persoane fizice
detinatoare de atestat de ghid.
Art. 12
(1) In intelesul prezentelor norme metodologice, atestatul de ghid de
turism este documentul eliberat de Ministerul Transporturilor, Constructiilor
si Turismului, prin care se confirma capacitatea profesionala a persoanelor
fizice calificate in profesia de ghid de turism de a exercita activitatea in
una dintre categoriile de ghizi de turism, definite in prezentele norme
metodologice.
(2) Modelul atestatului de ghid de turism este prezentat in anexa nr. 3.
Art. 13
Criteriile minime pentru obtinerea atestatului de ghid de turism sunt
prezentate in anexa nr. 4.
Art. 14
(1) In vederea obtinerii atestatului de ghid de turism local solicitantul
va prezenta urmatoarele documente:
a) cerere;
b) copie de pe actul de identitate;
c) copie de pe certificatul de calificare in profesia de ghid de turism;
d) copie de pe atestatul privind cunoasterea unei limbi straine, iar in
cazul persoanelor fizice, cetateni ai statelor Uniunii Europene sau ale
Spatiului Economic European, si copie de pe atestatul privind cunoasterea
limbii romane;
e) certificat de cazier judiciar;
f) certificat medical;
g) doua fotografii tip buletin de identitate.
(2) In cazul categoriilor de ghid de turism national si specializat,
documentatia va cuprinde, suplimentar, certificatul de absolvire a cursului de
specializare profesionala.
Art. 15
(1) Documentatia intocmita potrivit prevederilor art. 14 se prezinta
Ministerului Transporturilor, Constructiilor si Turismului - Autoritatea
Nationala pentru Turism.
(2) In situatia in care solicitantul nu indeplineste conditiile pentru
eliberarea atestatului de ghid de turism, acestuia i se comunica motivul in
scris.
(3) Termenul de eliberare a atestatului de ghid de turism sau de raspuns,
dupa caz, este de 30 de zile de la data primirii si inregistrarii documentatiei
complete.
CAP. 4
Utilizarea ghizilor de turism
Art. 16
Activitatea de ghid de turism poate fi exercitata fie ca activitate de
baza, fie ca activitate complementara, numai de catre ghizii detinatori de
atestat si ecuson de ghid de turism.
Art. 17
Agentii economici cu activitate de turism pot utiliza ghizi de turism numai
in baza unui contract individual de munca.
Art. 18
Profesia de ghid de turism poate fi practicata si pe cont propriu de catre
persoane fizice autorizate potrivit legii.
Art. 19
Ecusonul de ghid de turism se elibereaza de Ministerul Transporturilor,
Constructiilor si Turismului, prin Autoritatea Nationala pentru Turism, si este
realizat conform modelului prezentat in anexa nr. 5.
Art. 20
Controlul respectarii prevederilor prezentelor norme metodologice se face
de catre Ministerul Transporturilor, Constructiilor si Turismului, prin
Autoritatea Nationala pentru Turism.
CAP. 5
Retragerea atestatului de ghid de turism
Art. 21
Aspectele negative constatate, referitoare la comportamentul cu turistii
si/sau la realizarea actiunilor incredintate, vor fi evidentiate, pentru
fiecare ghid de turism, in banca de date a Ministerului Transporturilor,
Constructiilor si Turismului si a Autoritatii Nationale pentru Turism.
Art. 22
In cazul in care se constata inregistrarea unui numar de mai mult de 5
reclamatii care, in urma verificarii de catre reprezentantii cu atributii de
control ai Ministerului Transporturilor, Constructiilor si Turismului, se
constata ca sunt intemeiate, se va lua masura retragerii atestatului de ghid de
turism.
Art. 23
Masura retragerii atestatului de ghid de turism se contesta in termen de 30
de zile de la data comunicarii acestei masuri posesorului atestatului de ghid
de turism.
CAP. 6
Dispozitii finale
Art. 24
Ghidul de turism are obligatia ca in timpul desfasurarii activitatii sa
detina asupra sa atestatul de ghid de turism si sa poarte ecusonul de ghid de
turism, pe care sa le prezinte la cererea persoanelor imputernicite sa ii
controleze activitatea.
Art. 25
Atributiile si obligatiile concrete ale ghidului de turism se stabilesc de
agentul economic din turism, organizator al actiunilor turistice, si difera in
functie de categoria de ghid de turism si de specificul fiecarei actiuni.
Art. 26
Organizatorii de cursuri de calificare si specializare a ghizilor de turism
vor prevedea in programa de invatamant teme concrete privind atributiile si
obligatiile ghizilor de turism, pe categorii si tipuri de actiuni, precum si
teme concrete privind modul de rezolvare a unor cazuri speciale si situatii
neprevazute.
Art. 27
Atestatele de ghid de turism, eliberate in baza prevederilor Ordinului
ministrului turismului nr. 10/1998 pentru aprobarea Normelor metodologice
privind selectionarea, scolarizarea, atestarea, utilizarea si atributiile
ghizilor de turism, precum si cele eliberate in temeiul Ordinului ministrului
turismului nr. 263/2001 pentru aprobarea Normelor metodologice privind
conditiile si criteriile pentru selectionarea, scolarizarea, atestarea si
utilizarea ghizilor de turism, precum si atributiile acestora, raman valabile.
Art. 28
In vederea ridicarii continue a nivelului pregatirii profesionale a
ghizilor de turism, organizatorii de cursuri de calificare si specializare sunt
obligati sa amenajeze cabinete metodologice proprii, dotate corespunzator si
actualizate permanent cu literatura turistica, ghiduri, monografii, pliante,
brosuri, harti, descrieri de circuite turistice, trasee etc., si sa stabileasca
conditiile in care cursantii si cei interesati pot beneficia de materialele
documentare sus-mentionate.
Art. 29
Atributiile si obligatiile ghidului de turism, stabilite si actualizate conform
prevederilor art. 25, se vor gasi la cabinetele metodologice ale
organizatorilor de cursuri de calificare si specializare.
Art. 30
Anexele nr. 1 - 5 fac parte integranta din prezentele norme metodologice.
ANEXA 1
la normele metodologice
CONDITIILE
privind selectionarea candidatilor pentru cursurile de calificare profesionala
in profesia de ghid de turism local
In vederea selectionarii pentru cursurile de calificare profesionala in
profesia de ghid de turism local, candidatul trebuie sa indeplineasca
urmatoarele conditii:
1. sa aiba varsta minima de 18 ani si varsta maxima de 65 de ani;
2. sa aiba cel putin studii liceale cu bacalaureat;
3. sa nu fi suferit condamnari (fapt dovedit cu certificatul de cazier
judiciar);
4. sa fie apt din punct de vedere medical pentru profesia de ghid de turism
(sanatos clinic si psihic, fara defecte fizice, de vorbire sau de auz);
5. sa cunoasca satisfacator cel putin o limba straina de circulatie internationala,
dovedita prin atestat privind cunoasterea unei limbi straine, pentru persoanele
fizice romane si atestat privind cunoasterea limbii romane, pentru persoanele
fizice straine;
6. sa aiba cunostinte de cultura generala, dovedite prin test de
verificare.
Atestarea indeplinirii criteriilor prevazute la pct. 1 - 5 se realizeaza
prin prezentarea de copii legalizate de pe documente. Acestea se pastreaza la
organizatorul cursului.
ANEXA 2
la normele metodologice
CONDITIILE
pentru participarea la cursurile de specializare profesionala pentru
categoriile de ghid de turism national si ghid de turism specializat
In vederea participarii la cursurile de specializare profesionala pentru
categoriile de ghid de turism national si ghid de turism specializat,
candidatul trebuie sa indeplineasca urmatoarele conditii:
1. sa aiba calificarea profesionala pentru profesia de ghid de turism;
2. sa aiba cel putin studii liceale cu bacalaureat;
3. sa aiba varsta minima de 18 ani si varsta maxima de 62 de ani pentru
ghidul de turism specializat si, respectiv, 65 de ani pentru ghidul de turism
national;
4. sa nu fi suferit condamnari (fapt dovedit cu certificatul de cazier
judiciar);
5. sa fie apt din punct de vedere medical pentru profesia de ghid de turism
[sanatos clinic si psihic, fara defecte fizice, de vorbire sau de auz, apt
pentru efort fizic*)];
6. pentru categoria de ghid de turism specializat trebuie sa aiba
cunostinte temeinice, teoretice si practice, specifice categoriei de ghid de
turism specializat pentru care opteaza;
7. sa cunoasca temeinic cel putin o limba straina de circulatie
internationala, dovedita prin test de verificare;
8. sa aiba cunostinte de cultura generala, dovedite prin test de
verificare.
Atestarea indeplinirii criteriilor prevazute la pct. 1 - 7 se realizeaza
prin prezentarea de copii de pe documente. Acestea se pastreaza la
organizatorul cursului.
------------
*) Conditie necesara pentru ghidul de turism specializat - ghid sportiv,
ghid montan.
ANEXA 3
la normele metodologice
Model al atestatului de ghid de turism
- coperta fata -
ROMANIA
Ministerul Transporturilor, Constructiilor si Turismului
ATESTAT DE GHID DE TURISM
________________________________________________________________________________
- coperta verso -
____________
| |
| |
| Foto |
| |
|____________|
Atestat de ghid de turism nr. ..........................................
Data ...................................................................
Categoria*) ............................................................
Specializarea ..........................................................
Domnul/doamna ..........................................................
........................................................................
B.I./C.I. seria ............... nr. ....................................
Ministru,
.........................
Director general,
.........................
------------
*) Se va mentiona categoria.
________________________________________________________________________________
Sanctiuni - pag. 1, 2 ..........
________________________________________________________________________________
ANEXA 4
la normele metodologice
CRITERII
minime pentru obtinerea atestatelor de ghid de turism
________________________________________________________________________________
Categoria de ghizi de
turism
Criterii
____________________________
local national
specializat
________________________________________________________________________________
Candidatul trebuie sa indeplineasca urmatoarele
conditii:
1. cetatenie:
- sa fie cetatean al Romaniei sau al unui
stat din Uniunea Europeana sau din Spatiul
Economic European x x x
2. varsta:
- minimum 18 ani x x x
3. studii:
- sa fie absolvent de liceu cu bacalaureat x x x
4. pregatire profesionala:
- sa cunoasca cel putin o limba straina de
circulatie internationala x x x
- sa fie absolvent al unui curs de
calificare profesionala pentru profesia de
ghid de turism, organizat de institutii
autorizate conform legii din Romania sau
din statele de provenienta x x x
- sa fie absolvent al unui curs de
specializare organizat de institutii
autorizate conform legii - x*) x*)
5. sa nu fi suferit condamnari, facand dovada
cu certificatul de cazier judiciar x x x
6. sa aiba o conduita morala ireprosabila,
dovedita cu recomandare de la ultimul loc
de munca sau de la ultima institutie de
invatamant absolvita x x x
7. sa aiba o tinuta corespunzatoare si o
infatisare fizica agreabila x x x
8. sa fie apt din punct de vedere medical
pentru profesia de ghid de turism, fapt
dovedit cu certificat medical in care se
va mentiona si categoria de ghid de turism
solicitata x x x
________________________________________________________________________________
*) Se excepteaza absolventii unitatilor de invatamant superior cu profil de
turism, daca fac dovada unei activitati de minimum 2 ani in profesia de ghid de
turism local.
Se excepteaza persoanele care detin de cel putin 2 ani functia de conducere
in agentii de turism.
*) In functie de categoria de ghid de turism specializat solicitata, se
excepteaza absolventii institutiilor de invatamant superior cu profil similar
(facultati de educatie fizica si sport pentru ghizi sportivi,
geografie-biologie pentru habitat natural, arta teatrala pentru animatie etc.).
ANEXA 5
la normele metodologice
Modelul ecusonului de ghid de turism
____________
| |
| Loc | ROMANIA
| foto | Ministerul Transporturilor,
| | Constructiilor si Turismului
|____________|
AUTORITATEA NATIONALA PENTRU TURISM
Ghid de turism
Domnul/doamna ..........................................................
Director general,
.......................
(semnatura si stampila)
Atestat de ghid de turism nr. .................................