CIRCULARA   Nr. 54 din 21 decembrie 1995

pentru modificarea unor prevederi din Regulamentul Bancii Nationale a Romaniei nr. 7/1994 privind efectuarea operatiunilor valutare

ACT EMIS DE: BANCA NATIONALA A ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 298 din 28 decembrie 1995

    In temeiul art. 32 si 39 din Legea nr. 34/1991 privind Statutul Bancii Nationale a Romaniei, Regulamentul Bancii Nationale a Romaniei nr. 7 din 18 august 1994 privind efectuarea operatiunilor valutare, cu modificarile ulterioare, se modifica dupa cum urmeaza:

    1. Capitolul I punctul 2 alineatul 4 se modifica si va avea urmatorul cuprins:
    "Operatiunile valutare aferente prestatiilor externe (turism, transport de marfuri si de persoane, executari de lucrari in strainatate etc.) pot fi efectuate intre persoanele juridice rezidente prin conturi bancare, iar intre persoanele juridice si fizice rezidente, si in numerar."
    2. Dupa alineatul 4 al punctului 2 se introduce un nou alineat, care va avea urmatorul cuprins:
    "Pentru operatiunile valutare intre rezidenti, decurgand din contracte de comert exterior pentru export sau import, respectiv intre comisionarul care a incheiat contractul extern si comitentul (producatorul exportator ori beneficiarul importului), nu este necesara autorizarea Bancii Nationale a Romaniei, operatiunile urmand a se derula prin conturi deschise in Romania la societati bancare autorizate de Banca Nationala a Romaniei sa efectueze astfel de operatiuni."
    Prevederile prezentei circulare intra in vigoare la data publicarii acesteia, in Monitorul Oficial al Romaniei.

                Guvernatorul Bancii Nationale a Romaniei,
                              MUGUR ISARESCU