HOTARARE   Nr. 1490 din 11 decembrie 2003

pentru aprobarea Addendumului dintre Guvernul Romaniei si Comunitatea Europeana, semnat la Bucuresti la 17 iulie 2003, la Memorandumul de intelegere dintre Guvernul Romaniei si Comisia Europeana privind infiintarea Fondului National, semnat la Bruxelles la 20 octombrie 1998

ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 937 din 24 decembrie 2003

    In temeiul art. 108 din Constitutie, republicata,

    Guvernul Romaniei adopta prezenta hotarare.

    ARTICOL UNIC
    Se aproba Addendumul dintre Guvernul Romaniei si Comunitatea Europeana, semnat la Bucuresti la 17 iulie 2003, la Memorandumul de intelegere dintre Guvernul Romaniei si Comisia Europeana privind infiintarea Fondului National, semnat la Bruxelles la 20 octombrie 1998, aprobat prin Hotararea Guvernului nr. 1.011/1999.

                 PRIM-MINISTRU
                 ADRIAN NASTASE

                        Contrasemneaza:
                        Ministrul integrarii europene,
                        Alexandru Farcas

                        Ministrul afacerilor externe,
                        Mircea Geoana

                        Ministrul finantelor publice,
                        Mihai Nicolae Tanasescu

                                ADDENDUM*)
la Memorandumul de intelegere privind infiintarea Fondului National intre Guvernul Romaniei si Comunitatea Europeana

    *) Traducere.

    Art. 1
    Natura si obiectul
    Memorandumul de intelegere privind infiintarea Fondului National, semnat la 20 octombrie 1998, se modifica astfel:
    "Art. 4
    Solicitarea de fonduri de la Comisie
    1& <<Prefinantarea, reprezentand un procent din bugetul total prevazut in memorandumul de finantare care va fi gestionat in mod descentralizat, va fi transferata de Comisie catre Fondul National dupa semnarea memorandumului de finantare, cu conditia ca prevederile art. 13 (Conturi bancare) sa fi fost indeplinite. Prefinantarea nu poate depasi 20% din bugetul total al Programului.>>
    2& <<Valoarea prefinantarii si a transferurilor subsecvente, precum si momentele la care se va face transferul acestora vor fi specificate in memorandumul de finantare. In cazul in care totalul fondurilor aflate la dispozitia Fondului National, a O.P.C.P. si a Agentiilor de implementare depaseste procentul din totalul bugetului in vigoare al Programului specificat in memorandumul de finantare, care va fi gestionat in mod descentralizat, cererile de transfer nu pot fi admise decat cu autorizarea prealabila din partea Comisiei.>>
    3& <<Cererea de acordare a prefinantarii si a transferurilor subsecvente, care trebuie sa fie certificata si aprobata de Responsabilul national cu autorizarea finantarii, se inainteaza Comisiei pentru aprobare si pentru efectuarea transferului. Cererea de transferuri ulterioare trebuie sa fie insotita de: ...>>
    6& <<In mod exceptional Responsabilul national cu autorizarea finantarii poate solicita o suma mai mare decat cea prevazuta in memorandumul de finantare, numai daca previziunea fluxului de numerar, elaborata in baza listei cuprinzand contractele Agentiilor de implementare (incluzand contractele semnate, precum si pe cele ce urmeaza a fi semnate in viitor) demonstreaza ca necesarul fluxului de numerar pentru perioada urmatoare depaseste procentul mentionat.>>
    8& <<Fondul National trebuie sa tina evidenta tuturor transferurilor de fonduri primite in scopul implementarii fiecarui program, subprogram, proiect si, daca este cazul, subproiect cu finantare PHARE.>>"
    "Art. 14
    Achizitii
    1& <<Toate contractele necesare pentru implementarea memorandumului de finantare se incheie conform procedurilor si documentelor standard pentru implementarea masurilor externe, stabilite si recent publicate de Comisia Europeana.>>"

    Art. 2
    Toate celelalte prevederi si conditii ale memorandumului de intelegere initial raman neschimbate.
    Art. 3
    Addendumul la acest memorandum de intelegere s-a intocmit in trei exemplare, in limba engleza.
    Art. 4
    Intrarea in vigoare
    Prezentul addendum la memorandumul de intelegere va intra in vigoare la data semnarii de catre ambele parti.

    Bucuresti                                 Bucuresti
    Data: ...........................         Data: ...........................

    Pentru Guvernul Romaniei,                 Pentru Comunitatea Europeana,
    Hildegard Carola Puwak,                   Jonathan Scheele,
    ministrul integrarii europene,            seful Delegatiei Comisiei Europene
    coordonatorul national al asistentei      in Romania

    Daniela Gheorghe,
    secretar de stat in
    Ministerul Finantelor Publice