HOTARARE   Nr. 176 din 12 februarie 2004

privind stabilirea Criteriilor de acordare a etichetei ecologice pentru grupul de produse amelioratori de sol si substraturi de cultura

ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 169 din 26 februarie 2004

    In temeiul art. 108 din Constitutia Romaniei, republicata, al art. 8 alin. (1) din Hotararea Guvernului nr. 189/2002 privind stabilirea procedurii de acordare a etichetei ecologice si avand in vedere prevederile art. 4 lit. f^2) din Legea protectiei mediului nr. 137/1995, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare,

    Guvernul Romaniei adopta prezenta hotarare.

    Art. 1
    Prezenta hotarare stabileste Criteriile de acordare a etichetei ecologice pentru grupul de produse amelioratori de sol si substraturi de cultura, care include:
    a) amelioratori de sol: materiale care se adauga solului, pe amplasament, in primul rand pentru a mentine si imbunatati proprietatile lui fizice, si care pot imbunatati proprietatile lui chimice si/sau biologice ori fertilitatea acestuia;
    b) substraturi de cultura: materiale, altele decat solurile pe amplasamente, in care se cultiva plante.
    Art. 2
    Performanta de mediu a grupului de produse prevazut la art. 1 si compatibilitatea utilizarii acestora cu cerintele de mediu se evalueaza pe baza criteriilor de acordare a etichetei ecologice, prevazute in anexa care face parte integranta din prezenta hotarare.
    Art. 3
    In cazul in care, pentru stabilirea conformitatii produsului cu un anumit criteriu, nu este prevazuta in anexa nici o metoda de incercare, verificare sau control, Ministerul Agriculturii, Padurilor, Apelor si Mediului, denumit in continuare autoritate competenta, decide oportunitatea acordarii etichetei ecologice pe baza declaratiilor si a documentatiei furnizate de catre agentul economic - producator, importator, prestator de servicii si comerciant - si/sau pe baza rezultatelor verificarilor independente.
    Art. 4
    Numarul de cod atribuit grupului de produse amelioratori de sol si substraturi de cultura in scopuri administrative este "003".
    Art. 5
    Prezenta hotarare intra in vigoare la 6 luni de la data publicarii in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I.
    Art. 6
    (1) Prezenta hotarare se aplica pana la data de 31 august 2006.
    (2) Criteriile de acordare a etichetei ecologice pentru grupul de produse amelioratori de sol si substraturi de cultura se modifica in functie de progresul tehnic si se aproba prin hotarare a Guvernului.

                  PRIM-MINISTRU
                  ADRIAN NASTASE

                         Contrasemneaza:
                         Ministrul agriculturii,
                         padurilor, apelor si mediului,
                         Ilie Sarbu

                         Ministrul economiei si comertului,
                         Dan Ioan Popescu

    ANEXA 1

                               CRITERII
de acordare a etichetei ecologice pentru grupul de produse amelioratori de sol si substraturi de cultura

    Pentru a fi apt pentru etichetarea ecologica, un ameliorator de sol sau un substrat de cultura trebuie sa apartina grupului de produse, astfel cum este definit in art. 1 din hotarare, si trebuie sa indeplineasca cerintele criteriilor prevazute in prezenta anexa, fapt dovedit pe baza incercarilor realizate in conformitate cu indicatiile stabilite pentru fiecare criteriu.
    Incercarile vor fi efectuate, acolo unde este aplicabil, in conformitate cu standardele europene referitoare la amelioratori de sol si substraturi de cultura, adoptate ca standarde romane sau ca standarde nationale de catre un stat membru al Uniunii Europene.
    Acolo unde incercarea sau prelevarea de probe este ceruta, dar nu este reglementata de aceste metode si tehnici de prelevare, autoritatea competenta va indica metodele de incercare sau/si de prelevare de probe pe care le considera acceptabile.
    Alte metode pot fi utilizate numai daca echivalenta acestora cu metodele prevazute in prezenta anexa este acceptata de autoritatea competenta.
    In cazul in care nu sunt mentionate metode de incercare sau acestea sunt mentionate ca fiind utilizate pentru verificare ori monitorizare, autoritatea competenta va lua in considerare declaratiile si documentele furnizate de agentul economic care solicita acordarea etichetei ecologice.
    La evaluarea solicitarilor de acordare a etichetei ecologice si la verificarea conformitatii produsului cu cerintele criteriilor, autoritatea competenta ia in considerare implementarea si certificarea de catre agentul economic a sistemului de management de mediu, conform SR EN ISO 14001:1997.
    Implementarea si certificarea sistemului de management de mediu nu reprezinta o cerinta obligatorie.
    Criteriile de acordare a etichetei ecologice vizeaza cu precadere:
    - folosirea si/sau refolosirea materiei organice rezultate din colectarea si/sau procesarea deseurilor, fapt care contribuie la reducerea la minimum a deseurilor solide destinate depozitarii finale (de exemplu, la rampa de deseuri);
    - reducerea deteriorarii asupra mediului sau asupra riscurilor datorate metalelor grele si altor compusi periculosi din amelioratorii de sol si substraturile de cultura.
    Criteriile de acordare a etichetei ecologice pentru amelioratorii de sol si pentru substraturile de cultura stabilesc niveluri care conduc la un impact mai scazut asupra mediului pe parcursul intregului ciclu de viata al produsului.

    1. Ingredienti organici
    a) Un produs va fi considerat apt pentru acordarea etichetei ecologice daca continutul lui organic este rezultat din procesarea si/sau refolosirea deseurilor, asa cum au fost definite in Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 78/2000 privind regimul deseurilor, aprobata cu modificari si completari prin Legea nr. 426/2001.

    NOTA:
    Termenul organic se refera in sens generic la materiile organismelor vii sau formate din/de organismele vii.

    b) Produsele nu trebuie sa contina namoluri provenite de la retelele orasenesti de canalizare.
    Metode de incercare si control:
    Agentul economic care solicita acordarea etichetei ecologice are obligatia sa furnizeze autoritatii competente un raport de incercare in care sa indice care este compozitia detaliata a produsului si o declaratie de conformitate cu fiecare dintre aceste cerinte.

    2. Limitarea continutului de substante periculoase
    a) In produsul final continutul urmatoarelor elemente va fi mai scazut decat valorile prevazute in tabelul nr. 1, exprimate in kg de substanta uscata:

    Tabelul nr. 1
    ________________________
     Elementul        mg/kg
    ________________________
        Zn           300
        Cu           100
        Ni            50
        Cd             1
        Pb           100
        Hg             1
        Cr           100
        Mo*)           2
        Se*)           1,5
        As*)          10
        F*)          200
    ________________________
    *) Datele referitoare la prezenta acestor elemente sunt necesare numai pentru produsele care contin materiale rezultate din procese industriale.

    Agentul economic care solicita acordarea etichetei ecologice are obligatia sa furnizeze autoritatii competente un raport de incercare si o declaratie de conformitate cu aceasta cerinta.
    b) Produsele nu trebuie sa contina scoarta de copac care a fost tratata cu pesticide.
    Agentul economic care solicita acordarea etichetei ecologice are obligatia sa furnizeze autoritatii competente o declaratie de conformitate cu aceasta cerinta.

    3. Contaminanti fizici
    In produsul final (care trece printr-o sita a carei dimensiune a ochiului este > 2 mm) continutul de sticla, metal si material plastic trebuie sa fie sub 0,5% din masa de substanta uscata.
    Agentul economic care solicita acordarea etichetei ecologice are obligatia sa furnizeze autoritatii competente rapoarte de incercare relevante, documentatia aferenta si o declaratie de conformitate cu aceste cerinte.

    4. Incarcatura de nutrienti
    a) Concentratia azotului in produs nu trebuie sa depaseasca 2% Ntotal din masa de substanta uscata, iar azotul anorganic nu trebuie sa depaseasca 20% din Ntotal (sau continutul de Norganic mai mare ori egal cu 80% din masa de substanta uscata).
    b) Atunci cand este folosit conform normelor de aplicare recomandate in informatiile ce insotesc produsul, acestea nu trebuie sa depaseasca incarcaturile maxime de nutrienti de:
    - 17 g/mp azot total;
    - 10 g/mp P2O5;
    - 20 g/mp K2O.
    Aceasta cerinta nu se aplica produselor la care mai putin de 10% (exprimat in masa de substanta uscata) din continutul de nutrienti este accesibil pentru cultura plantelor in cursul primului sezon de aplicare. Astfel de produse (cum sunt cele folosite drept mulci), sunt definite ca avand un raport C:N (carbon:azot) mai mare de 30:1.
    Agentul economic care solicita acordarea etichetei ecologice are obligatia sa furnizeze autoritatii competente rapoarte de incercare relevante si o declaratie de conformitate cu aceste cerinte.

    5. Caracteristicile produsului
    a) Produsele trebuie livrate in forma solida, avand un continut de substanta uscata de cel putin 25% din masa de substanta uscata si un continut de materii organice de cel putin 20% din masa de substanta uscata (masurat prin pierdere la calcinare).
    b) Produsele nu trebuie sa afecteze rasarirea plantei sau cresterea acesteia.
    c) Produsele nu trebuie sa genereze mirosuri dezagreabile dupa ce au fost aplicate pe sol.
    Agentul economic care solicita acordarea etichetei ecologice are obligatia sa furnizeze autoritatii competente o declaratie de conformitate cu aceasta cerinta, rapoarte de incercare relevante si documentatia aferenta.

    6. Sanatatea si siguranta
    Produsul trebuie sa nu depaseasca urmatoarele niveluri la produsii patogeni primari:
    Salmonella: absenta in 50 g produs
    E. coli: < 1.000 NTG/g (NTG: cel mai probabil numar total de germeni).
    Agentul economic care solicita acordarea etichetei ecologice are obligatia sa furnizeze autoritatii competente o declaratie de conformitate cu aceasta cerinta, rapoarte de incercare relevante si documentatia aferenta.

    7. Seminte viabile
    In produsul final continutul in seminte de buruieni si parti vegetative reproductive de buruieni agresive nu trebuie sa depaseasca doua unitati (seminte si parti vegetative reproductive)/litru.
    Agentul economic care solicita acordarea etichetei ecologice are obligatia sa furnizeze autoritatii competente rapoarte de incercare, documentatie relevanta, precum si o declaratie de conformitate cu aceste cerinte.

    8. Criterii suplimentare aplicabile in mod specific substraturilor de cultura
    a) Partea organica a produsului este necesar sa fie compusa exclusiv din amelioratori de sol care respecta cerintele mentionate in prezenta hotarare. Coformatorii minerali, cum ar fi nisipul, argila, pot fi adaugati in vederea realizarii imbunatatirii proprietatilor fizico-chimice generale.
    b) Produsele nu vor contine turba sau orice produse derivate din turba.
    c) Conductivitatea electrica a produselor nu trebuie sa depaseasca 1,5 dS/m.

    9. Informatii furnizate o data cu produsul
    Este necesar ca urmatoarele informatii sa fie furnizate o data cu produsul (daca produsul este ambalat sau livrat in vrac) fie inscriptionate pe ambalaj, fie pe documentele insotitoare.
    Informatii generale:
    a) numele si adresa entitatii responsabile pentru comercializarea produsului;
    b) o descriere care sa identifice produsul in functie de tip, inclusiv enuntul "ameliorator de sol" sau "substraturi de cultura";
    c) un cod de identificare a lotului;
    d) cantitatea de amelioratori de sol (in greutate) sau de substraturi de cultura (in volum);
    e) principalele materiale constituente (cele cu peste 5% volum) din care produsul a fost fabricat, cu mentionarea distincta a surselor, separat deseurile solide urbane, deseurile din agricultura sau forestiere, deseurile industriale sau comerciale, specificandu-se sectorul de provenienta (de exemplu, prelucrarea alimentelor, hartie etc.);
    f) conditiile recomandate pentru depozitare si termenul de valabilitate (cu indicatia datei pana la care se poate folosi: "a se folosi pana la ...");
    g) instructiuni de manipulare si de utilizare in conditii de siguranta.
    Informatii despre utilizarea produsului:
    h) o descriere a scopului pentru care este destinat produsul si orice limitare in utilizare;
    i) o declaratie despre pretabilitatea produsului pentru diferite grupuri particulare de plante (de exemplu, calcifuge sau calcicole);
    j) o declaratie despre stabilitatea materiei organice (stabila sau foarte stabila), conform unui standard national sau international;
    k) o declaratie cu privire la metodele de folosire recomandate.
    Numai pentru substraturi de cultura:
    l) cantitatea recomandata pentru aplicare, exprimata in kilograme sau litri de produs pe unitatea de suprafata (mp sau hectar) pe an. Cantitatea de aplicare recomandata se stabileste luandu-se in considerare continutul si prezenta nutrientilor in amelioratorul de sol pentru a nu se depasi incarcaturile maxime de nutrient pe mp. Cantitatea de aplicare recomandata poate totusi sa furnizeze incarcaturi mai ridicate pe mp, daca aplicarea nu este destinata sa fie repetata in fiecare an (la culturile de camp) si numai daca incarcaturile medii anuale respecta incarcarea maxima de nutrient pentru fiecare nutrient;
    m) accesibilitatea azotului, P2O5 si a K2O in timpul primului sezon de aplicare.
    Metodele de incercare pentru demonstrarea conformitatii produsului cu cerintele referitoare la parametrii relevanti sunt prevazute in tabelele nr. 2 si 3.

    Tabelul nr. 2
______________________________________________________________________
  Parametrii pentru amelioratorii de sol           Metoda test
______________________________________________________________________
Determinarea cantitatii                          SR EN 12580:2002
Continutul de materii organice si de cenusa      SR EN 13039:2002
Raportul C/N*)                                   C/N
Continutul de substanta uscata                   SR EN 13040:2003
pH                                               SR EN 13037:2002
Azotul total                                     SR EN 13654/1-2:2002
P (sub forma de P2O5), K (sub forma de K2O)
si metale grele                                  SR EN 13650:2002
Testul de maturare                               -
______________________________________________________________________
    *) C = materie organica (SR EN 13039:2002 x 0,58);
       N = azot total (SR EN 13654/2:2002; SR EN 13654/2:2002).

    Tabelul nr. 3
______________________________________________________________________
  Parametrii pentru substraturile de cultura       Metoda test
______________________________________________________________________
Determinarea cantitatii                          SR EN 12580:2002
Continutul de materii organice si de cenusa      SR EN 13039:2002
Raportul C/N*)                                   C/N
Continutul de materii uscate                     SR EN 13040:2003
pH                                               SR EN 13037:2002
Conductivitatea electrica                        SR EN 13038:2002
Nutrientii (nitrati, amoniu, fosfat, potasiu)    SR EN 13652:2002
Testul de maturare                               -
Densitatea aparenta, volumul de aer, volumul
de apa                                           SR EN 13041:2003
______________________________________________________________________
    *) C = materie organica (SR EN 13039:2002 x 0,58);
       N = azot total (SR EN 13654/2:2002; SR EN 13654/2:2002).

    Ministerul Agriculturii, Padurilor, Apelor si Mediului va publica si va actualiza periodic lista standardelor romane armonizate care adopta standardele europene referitoare la etichetarea ecologica a amelioratorilor pentru sol si a substraturilor de cultura.
    Agentul economic care solicita acordarea etichetei ecologice are obligatia sa furnizeze autoritatii competente o declaratie de conformitate cu aceste cerinte, rapoarte de incercare relevante si/sau documentatia aferenta.

    10. Informatii care apar pe eticheta ecologica
    Rubrica a 2-a a etichetei ecologice va include urmatorul text:
    - contribuie la reducerea poluarii solului si apei;
      promoveaza utilizarea deseurilor organice;
      contribuie la marirea fertilitatii solului (Nota: aceasta indicatie va fi inclusa numai pentru amelioratorii de sol, nu si pentru substraturile de cultura.)