LEGE
Nr. 187 din 14 octombrie 1998
pentru aprobarea Ordonantei Guvernului nr. 63/1997 privind stabilirea unor
facilitati pentru dezvoltarea turismului rural
ACT EMIS DE: PARLAMENT
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 394 din 16 octombrie 1998
Parlamentul Romaniei adopta prezenta lege.
ARTICOL UNIC
Se aproba Ordonanta Guvernului nr. 63 din 28 august 1997 privind stabilirea
unor facilitati pentru dezvoltarea turismului rural, emisa in temeiul art. 1
lit. c) din Legea nr. 134/1997 pentru abilitarea Guvernului de a emite
ordonante si publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 226 din
30 august 1997, cu urmatoarele modificari si completari:
1. La articolul 2, literele b) - h) vor avea urmatorul cuprins:
"b) acordarea de prioritati la instalarea de linii pentru
telecomunicatii, la racordarea la reteaua electrica, la reteaua de alimentare
cu apa si canalizare, precum si la reteaua de distribuire a gazului metan;
c) asistenta tehnica de specialitate, sub toate formele, din partea
Ministerului Turismului, in colaborare cu asociatiile profesionale;
d) prezentarea gratuita a ofertei turistice a pensiunilor turistice si
agroturistice in materiale de promovare turistica si in actiuni de promovare
intreprinse de birourile de informare turistica din tara si din strainatate ale
Ministerului Turismului;
e) includerea in programele institutiilor de invatamant cu profil de turism
sau agricol a problemelor specifice pensiunilor turistice si pensiunilor
agroturistice;
f) scutirea de la plata impozitului pe venit, respectiv pe profit, pe o
perioada de 10 ani din momentul clasificarii, a pensiunii turistice sau a
pensiunii agroturistice;
g) plata, la tariful stabilit pentru consumul de uz casnic, a energiei
electrice si a gazului metan, respectiv la tariful pentru persoane fizice, a
serviciilor de telecomunicatii utilizate in cadrul pensiunilor turistice si al
pensiunilor agroturistice;
h) acordarea de credite cu dobanda preferentiala pe o perioada de maximum
10 ani pentru dezvoltarea si/sau modernizarea capacitatilor de cazare; dobanda
suportata de beneficiarii creditelor va reprezenta 50% din nivelul dobanzii de
pe piata bancara."
2. Articolul 3 va avea urmatorul cuprins:
"Art. 3
1. Pensiunile turistice sunt structuri turistice amplasate in mediul rural,
avand o capacitate de cazare de pana la 10 camere, totalizand maximum 30 de
locuri, functionand in locuintele cetatenilor sau in cladiri independente, care
asigura, in spatii special amenajate, cazarea turistilor si conditii de
pregatire si servire a mesei.
2. Pensiunile agroturistice sunt pensiunile turistice care pot asigura o
parte din alimentatia turistilor cu produse din productia proprie.
3. Prevederile prezentei ordonante se aplica si persoanelor fizice,
asociatiilor familiale si societatilor comerciale, prevazute la art. 1,
detinatoare de pensiuni turistice sau pensiuni agroturistice, amplasate in
satele sau in comunele, care apartin de orase sau municipii, conform
legii."
3. Articolul 5 va avea urmatorul cuprins:
"Art. 5
1. Persoanele fizice, asociatiile familiale si societatile comerciale,
prevazute la art. 1, sunt obligate sa-si mentina obiectul de activitate,
clasificarea pensiunilor turistice si a pensiunilor agroturistice pe toata
perioada in care beneficiaza de facilitatile prevazute in prezenta ordonanta.
2. In cazul in care pensiunile turistice sau pensiunile agroturistice, care
beneficiaza de scutirea impozitului pe venit, respectiv pe profit, in
conformitate cu art. 2 lit. f), isi inceteaza activitatea intr-o perioada mai
mica decat dublul perioadei de scutire, acestea au obligatia de a vira la
bugetul de stat sau la bugetele locale impozitul pe venit, respectiv pe profit,
calculat pentru intreaga perioada de scutire."
4. Dupa articolul 5 se introduce articolul 5^1 cu urmatorul cuprins:
"Art. 5^1
Acoperirea cheltuielilor ocazionate de prestarile de servicii gratuite, in
conformitate cu prevederile art. 2 lit. d), precum si asigurarea sumelor
necesare acordarii de credite cu dobanda preferentiala, in conformitate cu
prevederile art. 2 lit. h), se vor face din Fondul special pentru dezvoltarea
si promovarea turismului, in limitele prevazute de Ministerul Turismului."
Aceasta lege a fost adoptata de Camera Deputatilor in sedinta din 10 martie
1998, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romaniei.
p. PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR,
VASILE LUPU
Aceasta lege a fost adoptata de Senat in sedinta din 14 septembrie 1998, cu
respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romaniei.
p. PRESEDINTELE SENATUI,
MIRCEA IONESCU QUINTUS