ORDIN
Nr. 158 din 30 septembrie 1999
privind completarea instructiunilor referitoare la raportarea taxelor si
redeventelor miniere datorate bugetului de stat de catre titularii de acorduri
petroliere si de licente si/sau permise miniere
ACT EMIS DE: AGENTIA NATIONALA PENTRU RESURSE MINERALE
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 559 din 17 noiembrie 1999
Presedintele Agentiei Nationale pentru Resurse Minerale,
avand in vedere:
- Legea petrolului nr. 134/1995;
- Legea minelor nr. 61/1998;
- Hotararea Guvernului nr. 1.265/1996 privind aprobarea Normelor
metodologice pentru aplicarea Legii petrolului nr. 134/1995 si modificarea si
completarea Hotararii Guvernului nr. 1.043/1995 privind unele masuri in
domeniul cooperarii cu parteneri straini la explorarea de titei si gaze in
Romania, cu modificarile ulterioare;
- Hotararea Guvernului nr. 639/1998 privind aprobarea Normelor pentru
aplicarea Legii minelor nr. 61/1998;
- Ordinul presedintelui Agentiei Nationale pentru Resurse Minerale nr.
103/1997 pentru aprobarea modelelor de decont privind taxa pe activitatea de
exploatare a resurselor minerale si de redeventa petroliera;
- Ordinul presedintelui Agentiei Nationale pentru Resurse Minerale nr.
41/1998 pentru punerea in aplicare a unor instructiuni tehnice privind
activitatea titularilor de acorduri in domeniul petrolier, cu modificarile si
completarile ulterioare;
- Ordinul presedintelui Agentiei Nationale pentru Resurse Minerale nr.
110/1998 privind aprobarea Instructiunilor privind evidenta, calculul, plata si
raportarea taxelor anuale aferente activitatii de prospectiune, explorare si
exploatare a resurselor minerale si a redeventelor miniere;
- Scrisoarea Ministerului Finantelor nr. 179.652/1998 privind avizarea unor
precizari la Instructiunile privind evidenta, calculul, plata si raportarea
taxelor anuale aferente activitatii de prospectiune, explorare si exploatare a
resurselor minerale si a redeventelor miniere,
in temeiul Hotararii Guvernului nr. 368/1999 privind reorganizarea Agentiei
Nationale pentru Resurse Minerale,
emite urmatorul ordin:
Art. 1
Agentii economici, institutiile publice si persoanele fizice, titulari de
acorduri petroliere, licente si/sau permise miniere, dupa caz, au obligatia de
a prezenta inspectoratului/sectiei teritoriale a Agentiei Nationale pentru
Resurse Minerale la care sunt arondati datele si informatiile privind valoarea
productiei miniere realizate in perimetru si calculul redeventei datorate
bugetului de stat, concomitent cu raportul geominier aferent, in vederea luarii
in evidenta a acestor date.
Transmiterea datelor si a informatiilor se va face pana la data de 10 a
primei luni a trimestrului urmator pentru trimestrul calendaristic expirat.
Art. 2
Agentii economici, institutiile publice si persoanele fizice, titulari de
acorduri petroliere, licente si/sau permise miniere, dupa caz, care datoreaza
bugetului de stat, potrivit Legii petrolului nr. 134/1995 si Legii minelor nr.
61/1998, taxe anuale pe activitatea petroliera, respectiv miniera, si redevente
petroliere si miniere, au obligatia de a calcula si de a completa deconturile
privind aceste obligatii bugetare, in conformitate cu prevederile din
acordurile petroliere si din licentele si/sau permisele miniere si cu
respectarea modelelor si instructiunilor specifice emise de Agentia Nationala
pentru Resurse Minerale, distinct pentru fiecare perimetru petrolier sau
minier.
Art. 3
Decontul anual privind taxa pentru activitatea de exploatare, datorata de
titularii de acorduri petroliere potrivit art. 29 alin. 1 din Legea nr.
134/1995, se depune, impreuna cu dovada achitarii acestei obligatii bugetare,
pana la data de 31 ianuarie a anului urmator celui pentru care este datorata,
la organul fiscal teritorial la care titularul este inregistrat ca platitor de
taxe si de redevente.
Decontul anual privind taxa pentru activitatea de prospectiune, explorare
si exploatare a resurselor minerale, datorata de titularii de licente si/sau
permise miniere potrivit art. 30 alin. (1) din Legea nr. 61/1998, se depune,
impreuna cu dovada privind achitarea acestei obligatii bugetare, pana la data
de 20 decembrie a anului in curs pentru anul urmator, la organul fiscal
teritorial la care titularul este inregistrat ca platitor de taxe si de
redevente.
Deconturile trimestriale privind redeventele petroliere si miniere,
datorate de titularii de acorduri petroliere si de titularii de licente si/sau
permise miniere potrivit art. 30 alin. 1 din Legea nr. 134/1995, respectiv art.
31 alin. (2) din Legea nr. 61/1998, se depun, impreuna cu dovada privind
achitarea acestor obligatii bugetare, pana la data de 20 a primei luni a
trimestrului urmator pentru trimestrul calendaristic expirat, la organul fiscal
teritorial la care titularul este inregistrat ca platitor de taxe si de
redevente.
Art. 4
In maximum 5 zile de la termenele mentionate la articolul precedent pentru
depunerea deconturilor, titularii de acorduri petroliere, licente si/sau
permise miniere, dupa caz, vor depune o copie de pe acestea, vizata de organul
fiscal, la inspectoratul/sectia teritoriala a Agentiei Nationale pentru Resurse
Minerale la care sunt arondati.
Art. 5
Pana la finele lunii de raportare inspectoratele/sectiile teritoriale ale
Agentiei Nationale pentru Resurse Minerale vor intocmi si vor raporta Directiei
redevente, taxe si tarife situatia centralizatoare privind productia, calculul
si plata efectiva a redeventelor, respectiv a taxelor anuale pe activitatea
petroliera si miniera, datorate de titularii de acorduri petroliere, licente
si/sau permise miniere, conform anexelor nr. 1 si 2 la prezentul ordin.
Concomitent, inspectoratele/sectiile teritoriale ale Agentiei Nationale
pentru Resurse Minerale vor transmite Directiei control si supraveghere
teritoriala situatia privind titularii de acorduri petroliere, de licente
si/sau de permise miniere care nu au respectat prevederile prezentului ordin,
cu indicarea masurilor administrative sau contraventionale adoptate.
Raportarea din data de 31 ianuarie va mai cuprinde distinct situatia
centralizatoare pentru intregul an expirat.
La aceleasi termene inspectoratele/sectiile teritoriale ale Agentiei
Nationale pentru Resurse Minerale vor informa organele de specialitate
teritoriale ale Ministerului de Finante despre titularii care nu au achitat
taxele si redeventele petroliere si miniere datorate bugetului de stat si
sumele datorate, in vederea initierii procedurii executarii silite, conform
legii.
Art. 6
Ordinele presedintelui Agentiei Nationale pentru Resurse Minerale nr.
103/1997, nr. 41/1998 [modificat si completat prin Ordinul nr. 98/1998 privind
aprobarea metodologiilor de stabilire a pretului de referinta pentru petrolul
(titei si gaze naturale) extras in Romania si modificarea si completarea unor
instructiuni tehnice privind activitatea titularilor de acorduri petroliere],
nr. 110/1998, completat cu Precizarile la Instructiunile privind evidenta,
calculul, plata si raportarea taxelor anuale aferente activitatii de
prospectiune, explorare si exploatare a resurselor minerale si a redeventelor
miniere (anexa nr. 3), isi mentin valabilitatea.
Art. 7
Inspectoratele/sectiile teritoriale si compartimentele de resort din cadrul
Agentiei Nationale pentru Resurse Minerale vor aduce la indeplinire
dispozitiile prezentului ordin.
Art. 8
Prezentul ordin va fi publicat in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I.
Presedintele Agentiei Nationale
pentru Resurse Minerale,
Mihail Ianas
ANEXA 1
AGENTIA NATIONALA PENTRU RESURSE MINERALE
Inspectoratul zonal ......................
RAPORT
privind redeventa miniera pe trimestrul .......................
Judetul .....................
Semnificatia coloanelor din tabelul de mai jos este urmatoarea:
A - Denumirea titularului
B - Codul fiscal
C - Numarul licentei/permisului
D - Productia miniera (lei)
E - Redeventa datorata (lei)
_______________________________________________________________________________
Datele despre Numarul Achitat Numarul/ Observatii
A B C perimetru D E si data (lei) data
--------------- inregistrarii ordinului
Denumire Codul la de plata
administratia
financiara
_______________________________________________________________________________
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Datele din raport corespund celor din rapoartele titularilor si respecta
prevederile acordului petrolier/licentei/permisului minier si reglementarile
legale in vigoare.
Inspector-sef, Intocmit,
...................
ANEXA 2
AGENTIA NATIONALA PENTRU RESURSE MINERALE
Inspectoratul zonal ....................
RAPORT ANUAL
privind taxa pe activitatea miniera
Judetul ........................
Semnificatia coloanelor din tabelul de mai jos este urmatoarea:
A - Denumirea titularului
B - Codul fiscal
C - Numarul licentei/permisului
D - Tipul
E - Suprafata (kmp)
F - Taxa datorata (lei)
_______________________________________________________________________________
Datele despre Numarul Achitat Numarul/ Observatii
A B C perimetru D E F si data (lei) data
--------------- inregistrarii ordinului
Denumire Codul la de plata
administratia
financiara
_______________________________________________________________________________
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Datele din raport corespund celor din rapoartele titularilor si respecta
prevederile acordului petrolier/licentei/permisului minier si reglementarile
legale in vigoare.
Inspector-sef, Intocmit,
.................
ANEXA 3
PRECIZARI
la Instructiunile privind evidenta, calculul, plata si raportarea taxelor
anuale aferente activitatii de prospectiune, explorare si exploatare a
resurselor minerale si a redeventelor miniere
Avand in vedere neintelegerile privind modul de calcul si de plata a
redeventelor miniere in diverse situatii concrete, semnalate de unele
institutii publice, companii nationale si societati comerciale care desfasoara
lucrari autorizate de exploatare in conditiile art. 46 din Legea minelor nr.
61/1998, se fac urmatoarele precizari:
- Redeventa miniera - ca obligatie de plata catre stat reprezentand
compensarea consumului rezervelor de resurse minerale - este raportata, ca
procent fix (2%), la valoarea productiei miniere obtinute in perioada de
raportare, indiferent daca aceasta a fost livrata la terti, daca este
prelucrata in cadrul unitatii sau se afla in stoc.
- La stabilirea valorii productiei miniere se au in vedere cantitatile de
produse miniere comercializabile care urmeaza sa fie nominalizate in
licentele/permisele de exploatare si in preturile de livrare practicate in
perioada de raportare. In cazul practicarii mai multor preturi (beneficiari
diferiti sau perioade diferite) pentru acelasi produs minier, acestea vor fi
evidentiate separat, raportate la cantitatile la care se refera.
- Pentru cantitatile de produse miniere obtinute in perioada de raportare,
dar ramase in stoc, se va lua in considerare pretul de livrare practicat pentru
cantitatile comercializate din produsul respectiv sau, in cazul practicarii mai
multor preturi, media ponderata a acestora.
Pentru produsele miniere, stabilite conform nomenclatoarelor existente,
care se prelucreaza in cadrul aceleiasi unitati si, ca urmare, nu au pret de
livrare practicat, acesta se va stabili, pe propria raspundere si sub
sanctiunile aplicate faptei de fals in acte publice, prin luarea in considerare
a pretului de cost al produselor respective, amendat cu un factor de crestere de
7% reprezentand o rentabilitate medie acceptata ca normala.
In cazul resurselor de ape minerale si de ape termominerale, valoarea
productiei miniere se va stabili prin luarea in considerare a cantitatilor
consumate efectiv in perioada de raportare care insa, pentru apele minerale
exploatate de Societatea Nationala a Apelor Minerale S.A., nu pot fi mai mici
decat cantitatile facturate societatilor comerciale de imbuteliere in baza
contractelor existente.