ORDIN Nr. 37
din 18 martie 2008
privind aprobarea
Instructiunii nr. 1/2008 pentru modificarea si completarea Instructiunii nr.
2/2007 privind intocmirea si depunerea situatiilor financiare anuale de catre
entitatile autorizate, reglementate si supravegheate de Comisia Nationala a
Valorilor Mobiliare
ACT EMIS DE:
COMISIA NATIONALA A VALORILOR MOBILIARE
ACT PUBLICAT IN:
MONITORUL OFICIAL NR. 230 din 25 martie 2008
In conformitate cu prevederile art.1, 2 şi ale art.7
alin. (3) şi (15) din Statutul Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare,
aprobat prin Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 25/2002, aprobată cu
modificări prin Legea nr. 514/2002, cu modificările şi completările ulterioare,
în şedinţa din data de 17 martie 2008,
Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare a hotărât emiterea următorului ordin:
Art. 1. - Se aprobă Instrucţiunea nr. 1/2008 pentru
modificarea şi completarea Instrucţiunii nr. 2/2007 privind întocmirea şi
depunerea situaţiilor financiare anuale de către entităţile autorizate,
reglementate şi supravegheate de Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare,
prevăzută în anexa care face parte integrantă din prezentul ordin.
Art. 2. - Instrucţiunea menţionată la art. 1 se publică
împreună cu prezentul ordin în Monitorul Oficial al României, Partea I, în Buletinul C.N.V.M. şi pe
site-ul Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare
(www.cnvmr.ro).
Art. 3. - Direcţia reglementare din cadrul Direcţiei
generale autorizare reglementare împreună cu Secretariatul general şi cu
directorul general executiv vor urmări ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentului ordin.
Preşedintele Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare,
Gabriela Anghelache
ANEXA
INSTRUCŢIUNEA Nr. 1/2008
pentru modificarea şi completarea Instrucţiunii nr.
2/2007 privind întocmirea şi depunerea situaţiilor financiare anuale de către entităţile
autorizate, reglementate şi supravegheate de Comisia Naţională a Valorilor
Mobiliare
Articol unic. - Prezenta
instrucţiune modifică şi completează Instrucţiunea Comisiei Naţionale a
Valorilor Mobiliare nr. 2/2007 privind întocmirea şi depunerea situaţiilor
financiare anuale de către entităţile autorizate, reglementate şi supravegheate
de Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare, aprobată prin Ordinul preşedintelui
Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare nr. 30/2007, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 220 din 30 martie 2007,
astfel:
1. La articolul 4,
alineatul (3) se completează cu două noi paragrafe, cu următorul cuprins:
„In formularul «Cont de profit şi pierdere» (cod 20),
pentru entităţile prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. a) şi b), la rândul 14
«Salarii», respectiv rândul 24 «Salarii» se vor înscrie toate cheltuielile
reprezentând drepturi salariale.
In cadrul aceloraşi rânduri se va cuprinde şi
contravaloarea tichetelor de masă acordate salariaţilor în baza prevederilor
Legii nr. 142/1998 privind acordarea tichetelor de masă, cu modificările şi
completările ulterioare. Aceste informaţii sunt prezentate, de asemenea, la
rândul 32 din formularul «Date informative» (cod 30)."
2. La articolul 4, alineatul (5) se modifică şi va avea următorul conţinut:
„(5) In formularul «Date informative» (cod 30), la
rândurile 01 şi 02, coloana 1, entităţile care au în subordine subunităţi vor înscrie cifra 1, indiferent de numărul
acestora. La rândurile privind plăţile restante se înscriu sumele de la
sfârşitul perioadei de raportare care au depăşit termenele de plată prevăzute
în contracte sau în acte normative.
In «Situaţia provizioanelor pentru depreciere» din
cadrul formularului «Situaţia activelor imobilizate» (cod 40) se vor înscrie
informaţiile din contabilitate reprezentând ajustările pentru depreciere sau
pierdere de valoare aferente imobilizărilor.
Informaţiile cuprinse în formularul «Situaţia activelor
imobilizate» (cod 40) sunt înscrise la costul istoric sau la valoarea
reevaluată a imobilizărilor, după caz."
3. La articolul 5,
alineatele (1) şi (2) se modifică şi vor avea avea următorul cuprins:
„Art. 5. - (1) Situaţiile financiare anuale sunt
semnate de persoanele în drept, cuprinzând şi numele în clar al acestora.
Rândul corespunzător calităţii persoanei care a
întocmit situaţiile financiare anuale se completează astfel:
- director economic, contabil-şef sau altă persoană
împuternicită să îndeplinească această funcţie, potrivit legii;
- persoane fizice sau juridice,
autorizate potrivit legii, membre ale Corpului Experţilor Contabili şi
Contabililor Autorizaţi din România, potrivit legii.
(2) Răspunderea pentru aplicarea necorespunzătoare a
reglementărilor contabile revine directorului economic, contabilului-şef sau
altei persoane împuternicite să îndeplinească această funcţie, împreună cu
personalul din subordine. In cazul în care contabilitatea este condusă pe bază
de contract de prestări de servicii, încheiat cu persoane fizice sau juridice,
autorizate potrivit legii, membre ale Corpului Experţilor Contabili şi
Contabililor Autorizaţi din România, răspunderea pentru conducerea
contabilităţii revine acestora, potrivit legii şi prevederilor
contractuale."
4. La articolul 6, alineatul (3) se modifică şi va avea următorul cuprins:
„(3) Entităţile autorizate, reglementate şi
supravegheate de C.N.V.M. vor completa codul privind activitatea desfăşurată,
potrivit Clasificării activităţilor din economia naţională - CAEN, aplicabilă
până la 31 decembrie 2007.
Incepând cu exerciţiul financiar al anului 2008 vor fi
aplicate prevederile Ordinului preşedintelui Institutului Naţional de
Statistică nr. 337/2007 privind actualizarea Clasificării activităţilor din
economia naţională - CAEN."
5. La articolul 7,
alineatele (1) şi (3) se modifică şi vor avea următorul cuprins:
„Art. 7. - (1) Situaţiile financiare anuale ale
entităţilor autorizate, reglementate şi supravegheate de C.N.V.M se depun la
sediul C.N.V.M, astfel:
- pentru fondul de compensare
a investitorilor şi organismele de plasament colectiv, în termen de 120 de zile
de la încheierea exerciţiului financiar;
- pentru societăţile de servicii de investiţii
financiare, societăţile de administrare a investiţiilor, traderi, consultanţi
de investiţii, operatori de piaţă, Depozitarul central, case de compensare şi
contrapărţi centrale, în termen de maximum 150 de zile de la încheierea
exerciţiului financiar.
........................................................................................................................................................................ ........................................................
(3) Pentru asigurarea
informaţiilor destinate sistemului instituţional al statului, un exemplar al
situaţiei financiare anuale şi un exemplar al declaraţiei pe propria răspundere
conform alin. (1) şi (2) se vor depune şi la unităţile teritoriale ale
Ministerului Economiei şi Finanţelor, pentru exerciţiile financiare ale anilor
2007 şi 2008, în termenul prevăzut la art. II alin. (2) din Legea nr. 259/2007 pentru modificarea şi completarea
Legii contabilităţii nr. 82/1991."
6. Articolul 8 se
completează cu un nou alineat, alineatul (6), cu următorul conţinut:
„(6) Entităţile autorizate, reglementate şi supravegheate
de C.N.V.M vor depune la sediul C.N.V.M şi la unităţile teritoriale ale
Ministerului Economiei şi Finanţelor, pe suport magnetic, fişierele de date
aferente situaţiilor financiare anuale, însoţite de situaţiile financiare
anuale, listate cu ajutorul programului de asistenţă conform alin. (1), semnate
şi ştampilate potrivit legii."
7. Articolul 9 se
completează cu un nou alineat, alineatul (2), cu următorul cuprins:
„(2) Situaţiile financiare anuale vor fi însoţite,
totodată, de raportul de audit, raportul administratorilor şi de propunerea de
distribuire a profitului sau de acoperire a pierderii contabile."
8. Formularul „Date
informative" (cod 30), prevăzut în anexele nr. 1 şi 2, se modifică prin
eliminarea poziţiei V „Obligaţii amânate la plată conform prevederilor art. 3 alin. (4)
din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 37/2004 privind măsuri de diminuare a
arieratelor din economie, evidenţiate în conturi extrabilanţiere",
respectiv a rândurilor 30 şi 31. Rândurile 32-35 vor fi renumerotate corespunzător.
9. La sfârşitul fiecărui formular din cadrul
situaţiilor financiare anuale (respectiv cod 10, cod 20, cod 30, cod 40), la
întocmire si semnare se va completa astfel:
„ADMINISTRATOR,
Numele şi prenumele.............................
Semnătura ...........................................
Ştampila unităţii
ÎNTOCMIT,
Numele şi prenumele1).........................
Calitatea 2)
Semnătura............................................
Nr. de înregistrare în organismul profesional."
10. In cuprinsul instrucţiunii, referirile cu privire la:
- „Ministerul Finanţelor Publice" se vor citi ca
referiri la „Ministerul Economiei şi Finanţelor";
- „agenţi economici" se vor citi ca referiri la
„operatori economici".
1) Situaţiile
financiare anuale sunt semnate de persoanele în drept,
cuprinzând numele în clar al acestora.
2) Rândul
corespunzător calităţii persoanei care a întocmit situaţiile financiare se
completează astfel:
- director economic, contabil-şef sau altă persoană
împuternicită să îndeplinească această funcţie, potrivit legii; sau
- persoane fizice sau juridice, autorizate potrivit
legii, membre ale Corpului Experţilor Contabili şi Contabililor Autorizaţi din
România, potrivit legii.