ORDONANTA Nr. 66 din 28 august 1997
privind regimul investitiilor straine in Romania, realizate prin cumpararea de
titluri de stat
ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 226 din 30 august 1997
In temeiul prevederilor art. 107 alin. (1) si (3) din Constitutia Romaniei,
precum si ale art. 1 lit. c) din Legea nr. 34/1997 privind abilitarea
Guvernului de a emite ordonante,
Guvernul Romaniei emite urmatoarea ordonanta:
Art. 1
In sensul prezentei ordonante, prin investitor strain se intelege orice
persoana fizica sau juridica straina, cu domiciliul sau, dupa caz, cu sediul in
strainatate, care cumpara titluri de stat, emise de catre Ministerul
Finantelor.
Art. 2
Cumpararea de titluri de stat, atat de pe piata primara, cat si de pe piata
secundara, constituie investitie de portofoliu, care este supusa regimului
juridic reglementat de prezenta ordonanta.
Art. 3
(1) Achizitionarea titlurilor de stat de pe piata primara poate fi facuta
in conditiile stabilite de Ministerul Finantelor, prin agentul sau desemnat, in
conformitate cu regulamentele privind titlurile de stat, emise de catre Banca
Nationala a Romaniei.
(2) Tranzactionarea titlurilor de stat pe piata secundara poate fi
efectuata pe orice piata deschisa si organizata a titlurilor de valoare,
exclusiv prin intermediul societatilor de valori mobiliare autorizate in acest
sens de catre Banca Nationala a Romaniei sau de catre alt agent desemnat de Ministerul
Finantelor. Tranzactiile pe piata secundara se pot, de asemenea, realiza
printr-o bursa de valori mobiliare, autorizata de catre Ministerul Finantelor
sa incheie afaceri cu titluri de stat.
Art. 4
Depozitele bancare, deschise de catre investitorii straini in scopul
achizitionarii titlurilor de stat, precum si cele constituite ca urmare a
efectuarii unor tranzactii efectuate cu titluri de stat sau cu alte titluri de
valoare, au tratament egal cu cel aplicabil titlurilor de stat, in cazul solicitarii
repatrierii, sumele aferente acestor depozite nefiind supuse impozitarii in
Romania.
Art. 5
Ministerul Finantelor poate limita capacitatea investitorilor straini de a
cumpara titluri de stat din aceeasi emisiune, atat de pe piata primara, cat si
de pe cea secundara.
Art. 6
Evidenta proprietatii si a tranzactiilor cu titluri de stat este efectuata
de Banca Nationala a Romaniei sau agentii de custodie desemnati de catre
aceasta.
Art. 7
(1) Operatiunile de repatriere a capitalului investit si a veniturilor
realizate in urma investitiei de portofoliu efectuata prin cumpararea de
titluri de stat se vor efectua pe baza confirmarii tranzactiei valutare
initiale efectuate de societatea de valori mobiliare recunoscuta ca actionand in
numele investitorului strain si a tranzactiei initiale cu titluri de stat.
(2) Tranzactiile valutare cu privire la investitiile straine in titluri de
stat se vor supune normelor care reglementeaza repatrierea sumelor si
investitiile straine, stabilite de Banca Nationala a Romaniei.
Art. 8
(1) Repatrierea sumelor investite si a veniturilor realizate se face
exclusiv in valuta liber convertibila in care s-a efectuat investitia initiala.
(2) Orice investitor strain poate repatria, la scadenta, la decontarea unei
tranzactii pe piata secundara sau in orice alt moment ulterior decontarii, in
totalitate sau partial, investitia efectuata initial, castigul de capital
provenit din tranzactionarea in Romania a titlurilor de stat detinute, dobanda
aferenta depozitelor constituite in Romania din sume rezultate in urma
tranzactionarii titlurilor de stat pe piata secundara.
(3) Ministerul Finantelor poate restrictiona capacitatea unui investitor
strain de a tranzactiona, total sau partial, titlurile de stat provenite
dintr-o emisiune sau din toate emisiunile unor astfel de titluri. Asemenea
restrictii trebuie anuntate in momentul emisiunii initiale pentru fiecare titlu
de stat.
(4) Banca Nationala a Romaniei va urmari si va evidentia distinct toate operatiunile
valutare in legatura cu tranzactiile cu titluri de stat.
Art. 9
(1) Tranzactiilor cu titluri de stat realizate in conditiile prezentei
ordonante li se aplica la cumparare o taxa de pana la 1,5% din valoarea totala
a fiecareia dintre acestea.
(2) Taxa asupra acestei investitii de portofoliu se va aplica numai
cumpararii initiale de titluri de stat. Daca investitorul strain reinvesteste
integral capitalul initial si castigul de capital realizat, atunci nu se va mai
aplica nici o taxa asupra investitiei.
(3) Cuantumul taxei prevazute la alin. (1) se stabileste semestrial pana la
data de 25 a lunii curente, pentru semestrul urmator, de catre Consiliul pentru
Reforma, impreuna cu Banca Nationala a Romaniei.
(4) Societatea de valori mobiliare prin intermediul careia se efectueaza
tranzactia titlurilor de stat sau bursa care tranzactioneaza investitia straina
si care detine titlurile de stat apartinand investitorului strain, inregistrate
in contul lor primar de titluri de stat, va transfera valoarea acestei taxe in
contul general al Ministerului Finantelor, deschis la Banca Nationala a
Romaniei, in termen de 10 zile de la data decontarii tranzactiei.
(5) Neefectuarea transferului acestei taxe in termenul prevazut la alin.
(4) va atrage o penalizare calculata pe baza ratei zilnice Lombard, stabilita
de catre Banca Nationala a Romaniei, pentru fiecare zi restanta.
Art. 10
Repatrierea investitiei efectuate, a castigului de capital, a dobanzii sau
discontului rezultate din investitia straina in titluri de stat este libera si
nu face obiectul impozitarii in Romania.
Art. 11
Investitiile straine, indiferent de forma in care sunt efectuate, se supun,
totodata, regimului juridic prevazut prin Ordonanta de urgenta a Guvernului nr.
31/1997 privind regimul investitiilor straine in Romania, publicata in
Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 125 din 19 iunie 1997.
PRIM-MINISTRU
VICTOR CIORBEA
Contrasemneaza:
Ministru de stat,
ministrul reformei,
Ulm Spineanu
Ministru de stat,
ministrul finantelor,
Mircea Ciumara