ORDIN
Nr. 1878-A/11000-286 din 27 septembrie 2001
privind interzicerea exportului de tractoare, combine, masini si utilaje
agricole, precum si de instalatii de irigat, achizitionate in baza Ordinului
ministrului agriculturii, alimentatiei si padurilor nr. 97/2001
ACT EMIS DE: MINISTERUL FINANTELOR PUBLICE
Nr. 1.878 din 27 septembrie 2001
MINISTERUL AFACERILOR EXTERNE
Nr. A/11.000 din 5 septembrie 2001
MINISTERUL AGRICULTURII, ALIMENTATIEI SI PADURILOR
Nr. 286 din 26 iulie 2001
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 640 din 12 octombrie 2001
Ministrul finantelor publice, ministrul afacerilor externe si ministrul
agriculturii, alimentatiei si padurilor,
in temeiul Hotararii Guvernului nr. 18/2001 privind organizarea si
functionarea Ministerului Finantelor Publice, cu modificarile si completarile
ulterioare,
in temeiul Hotararii Guvernului nr. 21/2001 privind organizarea si functionarea
Ministerului Afacerilor Externe, cu modificarile si completarile ulterioare,
in temeiul Hotararii Guvernului nr. 12/2001 privind organizarea si
functionarea Ministerului Agriculturii, Alimentatiei si Padurilor, astfel cum a
fost modificata si completata prin Hotararea Guvernului nr. 440/2001,
in vederea aplicarii Ordinului ministrului agriculturii, alimentatiei si
padurilor nr. 97/2001 pentru aprobarea Programului privind sprijinirea
producatorilor agricoli si a prestatorilor de servicii in agricultura pentru
achizitionarea de tractoare, combine, masini si utilaje agricole, precum si
instalatii de irigat din productia interna, finantat din Fondul special
"Dezvoltarea agriculturii romanesti",
emit urmatorul ordin:
Art. 1
Se interzice exportul de tractoare, combine, masini si utilaje agricole,
precum si de instalatii de irigat din productia interna, achizitionate in baza
Ordinului ministrului agriculturii, alimentatiei si padurilor nr. 97/2001.
Art. 2
Tractoarele, combinele, masinile si utilajele agricole, precum si
instalatiile de irigat pot fi exportate in conditii legale, pe baza unei
declaratii depuse la autoritatile vamale, prin care titularul exportului
mentioneaza pe propria raspundere ca operatiunea nu intra sub incidenta
prevederilor Ordinului ministrului agriculturii, alimentatiei si padurilor nr.
97/2001.
Art. 3
Pentru operatiunile de export temporar de utilaje agricole in vederea
executarii de lucrari agricole in tarile vecine, in conformitate cu prevederile
Ordonantei Guvernului nr. 18/1994 privind masuri pentru intarirea disciplinei
financiare a agentilor economici, este necesara aprobarea Ministerului
Afacerilor Externe - Directia de licente, in baza avizului Ministerului
Agriculturii, Alimentatiei si Padurilor - Directia servicii in mediul rural si
protectia muncii.
Art. 4
Directia Generala a Vamilor va transmite lunar Ministerului Agriculturii,
Alimentatiei si Padurilor situatia exporturilor de tractoare, combine, masini
si utilaje agricole, precum si de instalatii de irigat, impreuna cu copii de pe
declaratiile vamale de export.
Art. 5
Ministerul Agriculturii, Alimentatiei si Padurilor, prin directiile
generale pentru agricultura si industrie alimentara judetene, verifica
aplicarea prevederilor art. 1, 2 si 3, luand masuri corespunzatoare.
Art. 6
Produsele care fac obiectul prezentului ordin sunt mentionate in anexa care
face parte integranta din acesta.
Ministrul finantelor publice,
Mihai Nicolae Tanasescu
p. Ministrul afacerilor externe,
Cristian Diaconescu,
secretar de stat
Ministrul agriculturii, alimentatiei si padurilor,
Ilie Sarbu
ANEXA 1
LISTA
cuprinzand produsele achizitionate in baza Ordinului ministrului agriculturii,
alimentatiei si padurilor nr. 97/2001 si care sunt interzise la export
________________________________________________________________________________
Denumirea marfii Codul
tarifar
________________________________________________________________________________
0 1
________________________________________________________________________________
- Motocultoare 8701.10.00
-- Tractoare cu senile, altele decat pentru batatorit zapada 8701.30.90
-- Tractoare agricole si forestiere (altele decat
motocultoarele), cu roti:
--- Noi, cu o putere a motorului:
---- De maximum 18 kW 8701.90.11
---- Peste 18 kW, dar de maximum 37 kW 8701.90.20
---- Peste 37 kW, dar de maximum 59 kW 8701.90.25
---- Peste 59 kW, dar de maximum 75 kW 8701.90.31
---- Peste 90 kW 8701.90.39
--- Uzate 8701.90.50
Aparatele mecanice (inclusiv cele manevrate manual) pentru
proiectat, dispersat sau pulverizat lichide sau praf (pulberi);
extinctoare, chiar incarcate; pistoale pentru pulverizat si
aparate similare; masini si aparate cu jet de nisip, cu jet de
vapori si aparate similare cu jet:
-- Pentru agricultura si horticultura:
--- Aparate de stropit 8424.81.10
--- Altele:
---- Aparate portative 8424.81.30
---- Altele:
----- Pulverizatoare si prafuitoare concepute pentru a fi
purtate sau trase de tractor 8424.81.91
----- Altele 8424.81.99
Masini, aparate si dispozitive agricole, horticole sau silvicole
pentru pregatirea sau lucrul solului sau al culturilor;
tavaluguri pentru peluze sau terenuri de sport:
- Pluguri:
-- Cu brazdare 8432.10.10
-- Altele 8432.10.90
- Grape, scarificatoare, cultivatoare, extirpatoare, sape, masini
de plivit si prasitori:
-- Grape cu disc 8432.21.00
-- Altele:
--- Cultivatoare si scarificatoare 8432.29.10
--- Grape, altele decat cu disc 8432.29.30
--- Motosapatoare 8432.29.50
--- Altele 8432.29.90
- Semanatori, masini de plantat sau de transplantat (de repicat):
-- Semanatori:
--- De precizie, cu comanda centrala 8432.30.11
--- Altele 8432.30.19
-- Plantatoare si transplantatoare (repicatoare) 8432.30.90
- Distribuitoare de ingrasaminte si gunoi
-- De ingrasaminte minerale sau chimice 8432.40.10
-- Altele 8432.40.90
- Alte masini, aparate si dispozitive 8432.80.00
Masini si utilaje pentru recoltat sau treierat produse agricole,
inclusiv prese de balotat paie sau furaje; masini si utilaje
pentru tuns gazon si pentru secerat; masini pentru curatat sau
sortat oua, fructe sau alte produse agricole, altele decat
masinile si aparatele de la pozitia 84.37:
- Seceratori, inclusiv barele de taiat care se monteaza pe
tractor
-- Motoseceratori 8433.20.10
-- Altele:
--- Concepute pentru a fi tractate sau atasate la tractor:
---- Cu dispozitive de taiat cu rotire in plan orizontal 8433.20.51
---- Altele 8433.20.59
- Alte masini si utilaje de cosit:
-- Masini de cosit, adunat si intors fanul 8433.30.10
-- Altele 8433.30.90
- Prese de balotat paie sau furaje, inclusiv prese colectoare:
-- Prese colectoare 8433.40.10
-- Altele 8433.40.90
- Alte masini si utilaje pentru recoltat; masini si utilaje
pentru treierat:
-- Combine pentru recoltat si treierat 8433.51.00
-- Alte masini si utilaje pentru treierat 8433.52.00
-- Masini pentru recoltat tuberculi sau radacini:
--- Masini pentru recoltat cartofi 8433.53.10
--- Masini de decoletat si recoltat sfecla 8433.53.30
--- Altele 8433.53.90
-- Altele:
--- Recoltatoare pentru furaje:
---- Autopropulsate 8433.59.11
---- Altele 8433.59.19
- Masini pentru curatat, sortat sau triat oua, fructe sau alte
produse agricole 8433.60.00
- Masini pentru muls 8434.10.00
- Masini si utilaje pentru prepararea hranei animalelor 8436.10.00
-- Incubatoare si clocitoare 8436.21.00
--- Adapatori automate 8436.80.91
- Remorci si semiremorci autoincarcatoare sau autodescarcatoare,
pentru utilizarile agricole 8716.20.00
________________________________________________________________________________