DECRET   Nr. 221 din 28 iunie 1999

pentru promulgarea Legii privind aprobarea Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 59/1998 pentru modificarea art. 4 alin. (1) din Legea nr. 9/1998 privind acordarea de compensatii cetatenilor romani pentru bunurile trecute in proprietatea statului bulgar in urma aplicarii Tratatului dintre Romania si Bulgaria, semnat la Craiova la 7 septembrie 1940, si modificarea si completarea Legii nr. 9/1998

ACT EMIS DE: PRESEDINTELE ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 322 din  6 iulie 1999

    In temeiul art. 77 alin. (1) si al art. 99 alin. (1) din Constitutia Romaniei,

    Presedintele Romaniei decreteaza:

    ARTICOL UNIC
    Se promulga Legea privind aprobarea Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 59/1998 pentru modificarea art. 4 alin. (1) din Legea nr. 9/1998 privind acordarea de compensatii cetatenilor romani pentru bunurile trecute in proprietatea statului bulgar in urma aplicarii Tratatului dintre Romania si Bulgaria, semnat la Craiova la 7 septembrie 1940, si modificarea si completarea Legii nr. 9/1998 si se dispune publicarea in Monitorul Oficial al Romaniei.

                           PRESEDINTELE ROMANIEI
                            EMIL CONSTANTINESCU